La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59496 Chansons - 114816 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Things Behind The Sun de Nick Drake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Things Behind The Sun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nick Drake


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nick Drake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nick Drake

Album - Pink Moon (1972)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Pink Moon (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Things Behind The Sun

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Things Behind The Sun (Les Choses Derrière Le Soleil)
 
Dans cette chanson, Nick Drake évoque différents thème qui lui sont chère, La mélancolie, la mort, le temps qui passe… Il vise directement ceux qui critiquent, qui se plaignent, qui ne prennent pas le temps de s'asseoir et d'admirer la nature. Il se demande si certaines personnes peuvent voir et ressentir ce qu'il ressent.
On sent une grande solitude (Qui entendra ce que je dis ? )
Nick Drake semble vouloir nous met en garde contre les mauvaises personnes (Prenez garde s'il vous plaît de ceux qui regardent fixement), qui ne voient que leur propre intérêt. Il parle de la mort comme quelques choses de mystérieux et d'effrayant (les choses derrière le soleil)
Il raconte sa névrose
 
S'il vous plaît prenez garde de ceux qui regardent fixement
Ils souriront seulement pour vous voir pendant que,
Votre temps s'en va…
Et dès que vous aurez vu ce qu'ils ont été,
Gagné la terre ne semblera pas valoir
Votre nuit ou votre jour
Qui entendra ce que je dis ?
Regardez autour de vous, trouvez la terre
Ce n'est pas si loin d'où vous êtes
Ne soyez pas trop sage
Pour qu'ici bas ils ne grandissent jamais
Ils sont toujours fatigués et les charmes sont tirés
De leurs yeux
Ne soyez pas surpris
 
Prenez votre temps et vous serez bien
Et dites une prière pour les gens d'ici
Qui vivent sur le sol
Et si vous voyez ce qui que signifie être
N'appelez pas le jour ou essayez de dire :
C'est arrivé auparavant
 
Ne soyez pas timides, vous apprenez à voler
Et regardez le soleil quand le jour est fini
Si seulement vous regardiez…
Juste ce que vous êtes sous une étoile
C'est venu pour rester un jour pluvieux
En automne librement
Oui, soyez ce que vous serez.
 
Prenez garde s'il vous plaît de ceux qui regardent fixement
Ils souriront seulement pour vous voir pendant que
Votre temps s'en va…
Et dès que vous avez vu ce qu'ils ont été
Gagné la terre ne semblera pas valoir
Votre nuit ou votre jour
Qui entendra ce que je dis ?
 
Ouvrez la tasse cassée
Laisser passer le beau péché et le soleil
Oui c'est aujourd'hui.
Et ouvrez-vous large les hymnes que vous cachez
Vous vous trouvez reconnu pendant que les gens froncent les sourcils
Aux choses que vous dites
Mais dites ce que vous direz
à propos des fermiers et de l'amusement
Et des choses derrière le soleil
Et les gens autour de votre tête
Qui disent tous ce qui à été dit
Et le mouvement dans votre cerveau
Vous envoie dans la pluie…

Réalisée par : Thackeray
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons