Plies - Please Excuse My Hands (feat. Jamie Foxx And The Dream) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Please Excuse My Hands (feat. Jamie Foxx And The Dream) (S'Il Te Plait Excuse Mes Mains)

Encore un nouveau Single pour Plies.

Selon Plies le morceau décrit un scénario qui arrive à tout le monde : quand le désir prend le pas sur la raison.
" Je pense qu'à un moment, nous voyons toujours cette personne de loin, dans un club ou dans un ascenseur, et cela nous permet de la regarder, et dans notre esprit, nous avons déjà vécu cette situation " commente-t-il. " Avec toute cette conception de ‘Please Excuse My Hands', l'engouement des hommes pour cette chanson a été incroyable ! Lorsque je vais dans des stations radios, les DJ disent en rigolant ‘Mec, je préfère nettement ce son à Bust It Baby'. Je pensais que ça allait être un titre pour filles " s'étonne-t-il.

Goon : check out others translations to Plies.

Off the chain est l'inverse de on the chain qui signifie quelques chose de mauvais (not cool, bad) donc I make you get off the chain on peut le traduire pas te faire du bien donc te faire jouir.

Brain ici signifie carresser, normalement c'est un autre terme pour signifier blowjob ou head qui veulent dire lécher (entre les jambes donc le sexe) mais vu que là se sont les mains qui s'y glisse on va traduire par carresser.

Manish (A young man that is acting like a grown man) on va traduire par masculine mais c'est également (a person who chronically masturbates) en gros un branleur donc c'est aussi approprié puisqu'il veut caresser la fille (enfin ses mains indépendement de lui).

1 : Comme la Police le fait avec des fouilles anales et rectales.

Plies (Parle) :
Qu'est-ce qui se passe ma chérie
Laisse ton mec Plies te raconter ce qui ce passe avec un gars,
Mes mains me donnent beaucoup de problèmes en ce moment

(Refrain : Jamie Foxx)
S'il te plait excuse mes mains,
Elles veulent juste te toucher;
Elles veulent juste te sentir,
Elles ne veulent pas créer de problèmes
Chérie, excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
Chérie, s'il te plait excuse mes mains
Je m'excuse qu'elles aient uniquement un mobile
Pour avoir tâter ton derrière
Chérie excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
S'il te plait, excuse mes mains

[Couplet 1 : Plies]
Avec mes mains je peux te faire beaucoup de choses
Elles peuvent t'emmener dans diverses activités que tu ne pourrais expliquer
Laisser mes empreintes sur chaque partie de ton superbe corps
Avec ce seul doigt je peux te faire jouir
Je te lèche et mes mains te caressent beaucoup
Elles veulent te toucher, elles veulent te frotter, elles veulent sentir ton corps
Passer mes mains à travers tes cheveux et te sentir bien
Laisse moi te masser, bébé, pour adoucir ta douleur
Tu veux te sentir bien, enlève ton boxer, je peux t'aider
Je veux enlever mes mains mais je ne peux pas m'arrêter elles veulent juste écrire ton nom
Si je ne peux pas te serrer et je ne peux pas te prendre dans mes bras, ça ne sera pas pareil
Ce n'est pas ma faute, chérie, mes mains sont les seules à condamner

(Refrain : Jamie Foxx)
S'il te plait excuse mes mains,
Elles veulent juste te toucher;
Elles veulent juste te sentir,
Elles ne veulent pas créer de problèmes
Chérie, excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
Chérie, s'il te plait excuse mes mains
Je m'excuse qu'elles aient uniquement un mobile
Pour avoir tâter ton derrière
Chérie excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
S'il te plait, excuse mes mains

[Couplet 2 : The Dream]
Je vais te toucher comme ci et te toucher comme ça
Je te promets que tu vas kiffer la façon avec laquelle je vais te toucher
Alors saute sur mon corps, et commençons à faire l'amour
Je te promets que tu vas aimer la façon dont je suis sur toi
Je vais te baiser jusqu'à ce que ton corps dise " ohhh " (ne puisse plus le faire)
Je vais le faire jusqu'à ce que ta bouche me dise "pas plus" (arrête)
Je lui ai dit excuse mes mains, et elle m'a dit " chéri arrête de jouer, et fais l'amour à ta fan numéro un "

[Jamie Foxx] : S'il te plait excuse mes mains

[Couplet 3 : Plies]
Avant de t'embrasser et de te faire l'amour je veux te toucher
Peux-tu s'il te plait te mettre face au mur parce que je vais te faire un touché rectal et anal*1
Mes mains me parlent et me disent qu'elles veulent ce qui est sous ta jupe
Laisse moi être celui qui aura l'honneur de t'aider à enlever ta jupe
Mes mains n'aiment pas rester immobile, elles aiment travailler
Des personnes me disaient que mes mains sont masculine, elle aiment draguer les filles
Dieu a crée des femmes sexys pour les hommes, comme toi
Mes mains veulent ton corps si jolie, et c'est difficile d'y résister
Je veux te remercier toi et ton corps pour l'aide à l'écriture de cette chanson (l'inspiration)
Mes mains ne vont jamais quitter ton corps, bébé, elles sont si loyales
Rends moi un service et regarde sur la commode coiffeuse et prends cette huile pour les bébés
…mes mains vont te plaire

(Refrain : Jamie Foxx)
S'il te plait excuse mes mains,
Elles veulent juste te toucher;
Elles veulent juste te sentir,
Elles ne veulent pas créer de problèmes
Chérie, excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
Chérie, s'il te plait excuse mes mains
Je m'excuse qu'elles aient uniquement un mobile
Pour avoir tâter ton derrière
Chérie excuse que mes mains (whoaa, whoaa)
S'il te plait, excuse mes mains

[The Dream] :
Continue à le faire, continue à le faire, continue à me le faire
Continue à le faire, continue à le faire et je te jure que je ne vais jamais partir
Continue à le faire, continue à le faire bébé chérie
Je me suis réveillé content ah
Oui, les mec sont heureux
Je suis avec mon pote Plies

Explication de la chanson Please Excuse My Hands (feat. Jamie Foxx And The Dream) de Plies

Chanson - Please Excuse My Hands (feat. Jamie Foxx And The Dream)

Artiste/Groupe - Plies

Album - The Definition Of Real (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Please Excuse My Hands (feat. Jamie Foxx And The Dream)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3