La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59492 Chansons - 114811 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Same de Adele


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Same

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Adele


Plus de photos !
Toutes les chansons de Adele

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Adele

Album - 19 (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 19 (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Same

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Adele


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Same (Mon alter ego)
 
Il s'agit d'une jeune femme qui s'adresse à son homme en lui faisant remarquer que malgré leur caractère littéralement opposé ils sont faits pour être ensemble ; leurs différences s'harmonisant pour ne former qu'un.
 
Ay, Ay, Ay, Ay, ...
Ay, Ay, Ay, Ay, ...
 
T'as dit que j'étais quelqu'un de borné qui ne cédait jamais
Je crois que t'es pareil que moi sauf que toi, tu t'adoucis toujours
Tu dis que je suis égoïste, je suis d'accord avec toi sur ce point
Je crois qu'en fait tu te casses trop la tête avec ça
J'tai dit que ça faisait qu'un an qu'on se connaissait
T'as répondu : Chérie, j'te connais depuis bien plus longtemps
T'aimes bien me coller, moi j'aime bien être seule
J'aime rester tranquille dans mon coin et toi t'aimes faire le show
On sort ensemble pensant que nous deux ça colle pas du tout mais en fait si, si, si, si
 
Je pensais me connaître, d'une certaine façon tu me connais mieux
J'ai jamais connu ça avant, vraiment jamais
C'est toi qui me captes le premier à chaque fois qu'on est tout seuls
Je ne sais pas qui je serais, si je ne te connaissais pas
Tu es si provocant, je suis si coincée
Tu es si aventureux, je n'aime pas prendre des risques
Nous deux tu penses que ça ferait l'affaire et ça le fait, ça le fait vraiment
 
Morceau instrumental
 
Le favoritisme c'est pas mon truc mais
Dans cette situation je serai ravie...
 
Le favoritisme c'est pas mon truc mais dans cette situation
Je serai ravie de faire une exception
 
T'as dit que j'étais quelqu'un de borné qui ne cédait jamais
Je crois que t'es pareil que moi sauf que toi, tu t'adoucis toujours
Tu dis que je suis égoïste, je suis d'accord avec toi sur ce point
Je crois qu'en fait tu te casses trop la tête avec ça
J'tai dit que ça faisait qu'un an qu'on se connaissait
T'as répondu : Chérie, j'te connais depuis bien plus longtemps
T'aimes bien me coller, moi j'aime bien être seule
J'aime rester tranquille dans mon coin et toi t'aimes faire le show
On sort ensemble pensant que nous deux ça ne colle pas du tout mais En fait si
 

Réalisée par : Camellita
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 9 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ROCK3UR lundi 6 avril 2009 - 20h02 - il y a 243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour cette explication et traduction :)

Superbe chanteuse , artiste , et j'adore cette chansons :)clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons