La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson West Coast de Coconut Records


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - West Coast

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coconut Records


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coconut Records

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coconut Records

Album - Nighttiming (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nighttiming (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

West Coast

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coconut Records


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
West Coast (La côte Ouest)
 
Magnifuque chanson que j'ai trouvé il y a quelques jours. Sii ma traduction ne va as ou pourrait être améliorer merci de me faire part des changements.
 
For a second there i thought you disappeared    Pendant une seconde j'ai cru que tu avais disparu
 
Il pleut beaucoup à cette pèriode de l'année
It rains a lot this time of year    Et nous serons ensemble pour toujours si l'un de nous trépasse
 
Je parle à haute voix comme tu restes dan les alentours
And we both go together if one falls down
 
Non noon
I talk out loud like you're still around
 
Et tu me manques.
 
Je suis rentrer à la maison à la côte Ouest
 
J'aimerai que tu te mettes dans ma valise
No noo    Je t'aime
 
J'attend seul dans un manteau noir
 
Tu me manques
 
Je suis rentré à la maison à la côte Ouest
And i miss you (ooooh…)
 
Et si tu secoue assez son coeur elle apparaîtra
I'm goin back home to the west coast    Cette nuit je pense que je resterai ici
 
Et tu n'as jamais aimé cette ville
I wish you woulda put yourself in my suitcase    Je parle à haute voix comme tu restes autour
 
I love you    Non noon
 
Standin all alone in a black coat    Et tu me manques
 
Je suis rentrer à la maison à la côte Ouest
I miss you    J'aimerai que tu te mettes dans ma valise
 
Je t'aime
I'm goin back home to the west coast    J'attend seul dans un manteau noir
 
Tu me manques
 
Je suis rentré à la maison à la côte Ouest
 
And if you shake her heart enough she will appear    Avec moi le monde
 
Tonight i think i'll be stayin here    Lalalalaaaa, lalalalaaa
 
Lalalalaaaa, lalalalaaa
And you never did like this town
 
Ainsi fait les bagage et repousse l'heure.
I talk out loud like you're still around    Dois-je la laisser dormir ou la réveiller
 
Tu dis
 
Nous serons ensemble pour toujours si l'un de nous trépasse
 
Ouais tu as raison, heh
No nooo    Je parle à haute voix comme tu restes dans les alentours
 
Non noon
 
And i miss you (ooooh…)    Et tu me manques
 
Je suis rentrer à la maison à le côte Ouest
I'm goin back home to the west coast    J'aimerai que tu te mettes dans ma valise
 
Je t'aime
I wish you woulda put yourself in my suitcase    J'attend seul dans un manteau noir
 
Tu me manques
I love you    Je suis rentré à la maison à le côte Ouest
 
Lalalalaaaa, lalalalaaaa
Standin all alone in a black coat    Je suis rentré à la maison à le côte Ouest
 
Lalalalaaaa, lalalalaaaa
I miss you    Je suis rentré à la maison à le côte Ouest
 
Lalalalaa
I'm goin back home to the west coast
 
Lalalalaa
Come on everybody
 
Lalalalaaaa, lalalalaaa
 
Lalalalaaaa, lalalalaaa
 
So pack up the bags to beat back the clock
 
Do i let her sleep or should i wake her up
 
You said
 
We both go together if one falls down
 
Yeah right, heh
 
I talk out loud like you're still around
 
No noo
 
And i miss you (ooooh…)
 
I m goin back home to the west coast
 
I wish you woulda put yourself in my suitcase
 
I love you
 
Standin all alone in a black coat
 
I miss you
 
I'm goin back home to the west coast
 
Lalalalaaaa, lalalalaaaa
 
I'm goin back home to the west coast
 
Lalalalaaaa, lalalalaaaa
 
I 'm goin back home to the west coast
 
Lalalalaa
 
Lalalalaa

Réalisée par : iammimi
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 17 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hydie lundi 21 juillet 2008 - 17h22 - il y a 478 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merveilleuse chanson, on accroche de suite à la mélodie.
Il a un nom compliqué mais il a du talent ce Jason Schwartzmanlol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons