La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson El Camino de The Gipsy Kings


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - El Camino

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Gipsy Kings


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Gipsy Kings

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Gipsy Kings

Album - Mosaique (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mosaique (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

El Camino

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
El Camino (Le Chemin)
 
Que dire ?
 
"El camino", est une chanson injustement méconnu des Gipsy Kings qui parle d'un vagabond qui parcoure le monde, devant laisser derrière lui une femme...
 
Yo me encuentro triste y solo    Je me retrouve triste et seul
Y buscando por la calle    En cherchant dans la rue
El camino    Le chemin
 
Yo me encuentro triste y solo    Je me retrouve triste et seul
Y buscando por la calle    En cherchant dans la rue
El camino    Le chemin
 
Porque soy un vagabundo    Parce que je suis un vagabond
En mi tierra, en el mundo    Sur ma terre, dans le monde
El camino    Le chemin
 
Porque soy un vagabundo    Parce que je suis un vagabond
En mi tierra, en el mundo    Sur ma terre, dans le monde
El camino    Le chemin
 
Yo me encuentro triste y solo    Je me retrouve triste et seul
Y buscando por la calle    En cherchant dans la rue
El camino    Le chemin
 
El camino, mi camino    Le chemin, mon chemin
El camino del verano    Le chemin de l'été
Y yo soy un vagabundo    Et je suis un vagabond
Yo me voy por este mundo    Moi, je vais de par ce monde
 
El camino, mi camino    Le chemin, mon chemin
El camino del verano    Le chemin de l'été
Y yo soy un vagabundo    Et je suis un vagabond
Yo me voy por este mundo    Moi, je vais de par ce monde
 
Mi guitarra entre las manos    Ma guitare entre les mains
Tocando por mis hermanos    Foulant pour mes frères
El camino    Le chemin
 
Mi guitarra entre las manos    Ma guitare entre les mains
Tocando por mis hermanos    Foulant pour mes frères
El camino    Le chemin
 
El camino, mi camino    Le chemin, mon chemin
El camino del verano    Le chemin de l'été
Y yo soy un vagabundo    Et je suis un vagabond
Yo me voy por este mundo    Moi, je vais de par ce monde
 
La mujer que yo mas quiero    La femme que j'aime le plus
Es la que me sigue fierro    Est celle qui me trouve cruel
El camino    Le chemin
 
La mujer que yo mas quiero    La femme que j'aime le plus
Es la que me sigue fierro    Es celle qui me trouve cruel
El camino    Le chemin
 
Yo la quiero tanto tanto    Je l'aime tant tant
Y por ella canto canto    Et pour elle je chante chante
El camino    Le chemin
 
Yo la quiero tanto tanto    Je l'aime tant tant
Y por ella canto canto    Et pour elle je chante chante
El camino    Le chemin
 
Mi guitarra entre las manos    Ma guitare entre les mains
Tocando por mis hermanos    Foulant pour mes frères
El camino    Le chemin
 
El camino, mi camino    Le chemin, mon chemin
El camino del verano    Le chemin de l'été
Y yo soy un vagabundo    Et je suis un vagabond
Yo me voy por este mundo (x 4)    Moi, je vais de par ce monde (x 4)

Réalisée par : El Condor
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juillet 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons