La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59205 Chansons - 114396 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Never Gonna Let You Go de Faith Evans


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Never Gonna Let You Go

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Faith Evans


Plus de photos !
Toutes les chansons de Faith Evans

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Faith Evans

Album - Keep The Faith (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Keep The Faith (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Never Gonna Let You Go

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Faith Evans


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Never Gonna Let You Go (Je Ne Te Laisserai Jamais Partir)
 
If I had one wish boy    Si j'avais un voeu à faire
I'd wish you next to me    Je souhaiterai que tu sois près de moi
And it could be in Summer, Fall or Spring boy    Et ça pourrait être en été, en automne ou au printemps
Cause you make my heart sing    Parce que tu fais chanter mon coeur
I wanna give my heart, my soul, my love to you, oh baby, yeah    Je veux te donner mon coeur, mon âme, mon amour, oh bébé, yeah
Cause everyday I'm not with you, I'm missing you,    Parce que chaque jour où je ne suis pas avec toi, tu me manques
Like crazy    Follement
 
[Chorus]    [Refrain]
I need for you to (I need ya to)    J'ai besoin de toi pour (J'ai besoin de toi pour)
Love me (love me)    M'aimer (M'aimer)
Hold me (hold me)    Me serrer dans tes bras (Me serrer dans tes bras)
Touch me (touch me)    Me toucher (Me toucher)
Down deep in my soul,    Profondément dans mon âme
Never let it go,    Je ne laisserai pas cela partir
Of the love we share, no one compares to you    L'amour que nous partageons, personne ne peut se comparer à toi
I'll never let you go,    Je ne te laisserai jamais partir
Cause I really love you so    Parce que je t'aime tellement
Ohh I,    Oh je
I'll never let you go    Je ne te laisserai jamais partir
Ohhh nooo,    Ohhh nooonn
No, no, no, no    Non, non, non, non
 
You must know the truth boy,    Tu dois connaître la vérité
I'm nothing without you,    Je ne suis rien sans toi
Its funny how I know what people mean, boy    C'est amusant de savoir ce que les gens veulent dire
When its too good to be true    Quand c'est trop beau pour être vrai
Because you give me joy, good love, good times,    Parce que tu me donnes de la joie, un bel amour, de bons moments
Such happiness, ohh yeah    Tellement de bonheur, oh yeah
And every day I thank the Lord for you,    Et chaque jour je remercie le Seigneur de t'avoir
I feel, so blessed    Je me sens si bénie
 
[Chorus]    [Refrain]
 
If you only knew,    Si seulement tu savais
What you really do    Ce que tu fais vraiment
Ain't never had no one that does it quite like you do    Je n'ai jamais eu quelqu'un qui me fasse cela tout à fait comme toi
You can spend half a life time trying to find one like you    Tu peux passer la moitié de la vie en essayant de chercher quelqu'un comme toi
That's why I'm so glad I found you, babe    C'est pourquoi je suis si heureuse de t'avoir trouvé
I wished upon a star and it came true    Je l'ai demandé à une étoile et c'est devenu réalité
 
Darling I need for you to,    Chéri j'ai besoin de toi pour
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Hmmmm, hmmmm    Hmmmm, hmmmm

Réalisée par : Wild Rose
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AfterTheStorm mercredi 23 novembre 2005 - 15h46 - il y a 1447 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson encore une fois !
Une de mes preferé de cet album !
Et elle est écrite par mister Babyface cool
R@sh@@n samedi 16 avril 2005 - 0h40 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el déchire cette chanson enfin moi jadoreeeeeeeeeeeeee elé tro bien en + el di vraiamour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons