La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Days Before You Came de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Days Before You Came

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Black Market Music (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Black Market Music (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Days Before You Came

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Days Before You Came (Les Jours Avant Que Tu N'Arrives)
 
Days before you came    Les jours avant que tu n'arrives
Freezing, cold and empty    Glaciaux, froids et vides
Towns that changed their name    Les villes ayant changé de nom
And a horn of plenty    Et de corne d'abondance
 
Days before you came    Les jours avant que tu n'arrives
Counting breaths inside me    Comptant mes respirations
Even crack, cocaïne couldn't start to hide me    Ni le crack, ni la cocaïne ne pourraient tenter de me dissimuler
 
[Chorus]    [Refrain]
Won't you join me now ?    Pourquoi ne pas me rejoindre dès à présent ?
Baby is looking torn and frayed    Bébé a l'air déchirée et usée
Join the masquerade !    Rejoins la mascarade (la danse) !
Join the masquerade !    Rejoins la mascarade !
Won't you join me now ?    Pourquoi ne pas me rejoindre dès à présent ?
Baby is looking to get laid    Bébé cherche à se faire culbuter
Join the masquerade !    Rejoins la mascarade !
Join the masquerade !    Rejoins la mascarade !
 
Days before you came    Les jours avant que tu n'arrives
It always seemed enticing to be naked    Cela paraîssait toujours séduisant d'être nu
And profane there is no denying    Et profane, c'est indéniable
 
Days before you came    Les jours avant que tu n'arrives
Thunderbolts and lightening    Coups de tonnerre et éclairs
Each day a brand new veine    Chaque jour une toute nouvelle veine
Each tourniquet colliding    Chaque garrot se heurtant
 
Didn't want you anyway (x4)    Je ne voulais pas de toi de toute façon (x4)
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Days before you came (x3)    Les jours avant que tu n'arrives (x3)
Days before you...    Les jours avant que tu...
Days before you came (x3)    Les jours avant que tu n'arrives (x3)
Days before you...    Les jours avant que tu...
 
Didn't want you anyway (x4)    Je ne voulais pas de toi de toute façon (x4)

Réalisée par : **Cocci**
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
hELLe lundi 12 novembre 2007 - 14h08 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais pas si c'est de lui que Brian parle dans la chanson...il raconte qu'avant de rencontrer une personne a vie n'avait aucun sens et il noyait sa solitude et se déception dans les drogues, seulement Brian a affirmé ne s'être jamais piqué, et là il parle de garrot et de veines...c'est ce qui me fait me demander qui est la narrateur de la chanson !!! Si qqun pouvait m'éclairer ça serait sympa ! clindoeil
metalpunker dimanche 7 mai 2006 - 12h23 - il y a 1283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justement elle ressemble pas vraiment au premier album. Mais bon ça doit être parsqu'elle est pas connue que les gens aiment pas
I'm unclean lundi 4 juillet 2005 - 11h47 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'est vraiment trop jolie^^!
*Baby's looking torn and frayed*
+_*Molkonina*_+ lundi 27 juin 2005 - 9h43 - il y a 1597 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C peut etre parce qu'elle est du style du premiere album musicalement parlant sinon je l'aime bocou surtt les paroles est sont marrantes
Vivement leurs prochain album et surtt la tournée !
ailleurs c'est ici dimanche 22 mai 2005 - 14h27 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l é tro cool c'te song en plus dessus il a 1 voix de canar supreme é j'adore ca!!!!!!!!!!!!!!!!!!!wow wow wow amour amour amour
Hero IN dimanche 10 avril 2005 - 11h54 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai yen a pas bocoup qu'il l'aime cette chanson pourtant elle est super je trouve
metalpunker lundi 28 mars 2005 - 15h12 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pourkoi preske personne n'aime cette chanson de Placebohmm
pourtant cé une des meilleurs de cette album
nancy girl mardi 4 janvier 2005 - 11h07 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres cool!vive placebo!!!!moi ca me fait penser a une meuf ki est entrer ds ma vie(plutot ds mon coeur! bizard non?)kiss
I'm unclean mardi 14 décembre 2004 - 18h49 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooooooreeeeeeee cette chanson!!!!!!
Natili mercredi 3 novembre 2004 - 13h06 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jladore cette musique, la puissance dès le début del a guitare, c'est totu cque j'aime dans le rock, cette puissance, et a coté la voix aigue de brian!!wow
**virginie** vendredi 24 septembre 2004 - 11h51 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres bonne song ! bravo placebo !! amour
Raymonde mercredi 30 juin 2004 - 0h13 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je n'aime pas beaucoup cet album de placebo, mais cette chanson est pas mal du tout!! elle a le style de leur premier album. j'aime beaucoup les paroles (pour une fois ...)
et l'instru est comme toujours, superbe!
°psychotik° dimanche 27 juin 2004 - 23h46 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore!!amouramouramour
Flesh Mechanic jeudi 24 juin 2004 - 20h57 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle déchire cette song bizarmen elle me mé de bonne humeur le matin
c con ke ta pa l'album Molkonina car il déchir je pense même ke c le plus punk et rock de tous

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 27 juin - 14h16]
+_*Molkonina*_+ lundi 7 juin 2004 - 18h15 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g jamé entendu cette chanson g pa cet album mais les parole waow spec...
ils se sont assagi
Ciao
Sekhmet Shinoda dimanche 6 juin 2004 - 16h19 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle zik desole
skyajah lundi 15 mars 2004 - 13h13 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson mais je n'avais encore jamais vu la traduction, elle est terrible!
Ch'ti Cam's dimanche 4 janvier 2004 - 14h30 - il y a 2137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahlala mé kel group !!
miko mardi 3 juin 2003 - 10h59 - il y a 2352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles sont bien et la musique...rien à dire!!bref bonne toune!
Little Sister dimanche 2 novembre 2003 - 11h02 - il y a 2200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime bien cette chanson mai je troouve tro con qu'il y en ai pas + de black Market music (par ex special K ou Taste in men )
Xenaaa mercredi 18 juin 2003 - 22h57 - il y a 2337 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore vraiment ce groupe, ho cette voix..!! Une de mes préférées c'est Nancy boy, sniff pourquoi elle est pas traduite? Ils vont pas rester longtemps ds le top à mon avis, alors je note au stylo rouge,mercredi 18juin ils sont numéro avec une note de 9,17!!! mdr Une satisfaction meme éphémere c'est tjs ça de gagné ;-)
**Cocci** dimanche 4 mai 2003 - 11h21 - il y a 2382 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore trop placebo et les parle sont bien...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons