Heaven Shall Burn - Endzeit :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Endzeit

Album - Iconoclast (2008)

Toutes les chansons de l'album Iconoclast (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Endzeit

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Endzeit (Dernière Heure*)

___* J'ai pas trouvé de trad pour ce mot donc j'ai traduit ça sur les conseils de doudmetal !
Il existe un clip pour cette chanson =>http : //www. youtube. com/watch ? v=TTkZt8r2lko
Personellement j'ai pas tout à fait compris, voir pas du tout compris le sens de ce clip...
C'est un groupe allemand alors on pourrait craindre une chanson raciste vu les paroles, mais sincèrement jpense pas...
La chanson en elle même claque grave en tout cas !
...
...
...

Rien, juste rien
Rien ne consolera ce coeur
Et personne, non personne ne brisera la frontière
Nous sommes, nous sommes ceux qui se battent
Nous sommes, nous sommes la résistance finale

Nous nous battons jusqu'au dernier
Conduit par ta haine qui nous a eveillé
Nous ne capitulerons plus
Une tempête brisera le silence
Cette tempête brisera le silence

Rien ne consolera ce coeur
Nous sommes la résistance finale

La vengeance est la justice, et la justice sera appliquée
Ta fin est notre triomphe et ce jour va venir
Un règne de terreur, une vie atroce, rien ne subsistera
Une promesse aux déchus, nous les feront ressentir notre douleur
Une promesse pour les traitres, vous ne vous éléverez plus jamais

Nous allons le reprendre
Nous allons tout reprendre
Nous allons le reprendre
Nous allons tout reprendre

La vengeance est la justice,
Et la justice sera appliquée
Ta haine nous a trahit
Chaque jour ou nous arrivons
Une promesse aux déchus, nous les feront ressentir notre douleur
Une promesse pour les traitres, vous ne vous éléverez plus jamais

Rien, juste rien

Rien ne consolera ce coeur
Et personne, non personne ne brisera la frontière
Nous sommes, nous sommes ceux qui se battent
Nous sommes, nous sommes la résistance finale

Réalisée par : eCniV
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 1 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

x25 Ta Lifex

lundi 22 décembre 2008 - 0h19 - il y a 370 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne traduction ! Et non Heaven Shall Burn on beau être Allemands ils ne sont pas pour autant racistes ! De loin pas ; ils sont d' ailleurs anti-fascistes (allés faire un tour sur leurs pages MySpace ! ). Par contre tout les membres sont Vegan (le nouveau guitariste Alexander Dietz, compris ! ). Cela serait plus un morceau qui pourrait parler d' écologie de manière détourné car cela est un thème récurant chez-eux ! Morceau ayant une structure intéressante !

Explication de la chanson Endzeit de Heaven Shall Burn

Chanson - Endzeit

Artiste/Groupe - Heaven Shall Burn

Album - Iconoclast (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Endzeit

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3