Joe - No One Else Comes Close :: parole de chanson :: traduction

Chanson - No One Else Comes Close

Album - All That I Am (1999)

Toutes les chansons de l'album All That I Am (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

No One Else Comes Close

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

No One Else Comes Close (Personne Ne Vient Près De Toi)

When we turn out the lights    Quand nous avons éteint les lumières
The two of us alone together    Tous deux ensembles tout seuls
Something's just not right    Juste quelque chose n'est pas juste
But girl you know that I would never    Mais, fille, tu sais que je ne voudrai jamais
Ever let another's touch, come between the two of us    Laisser une autre personne venir entre nous deux
Cause no one else will ever take your place    Car personne d'autre ne prendre jamais ta place

[Chorus]    [Refrain]
No one else comes close to you    Personne d'autre ne vient près de toi
No one makes me feel the way you do    Personne ne me fait ressentir à ta manière
You're so special girl to me    Tu es une si spéciale fille pour moi
And you'll always be eternally    Et tu le seras éternellement
Every time I hold you near    Tout le temps, je te tiens près
You always say the words I love to hear    Tu as toujours dis les mots que j'aime entendre
Girl with just a touch you can do so much    Fille juste en touchant, tu peux faire tellement
No one else comes close    Personne d'autre ne vient près

And when I wake up to    Et quand je me lève pour
The touch of your head on my shoulder    Le contact de ta tête sur mes épaules
You're my dream come true, oh yeah    Tu es mon rêve qui devient réalité, oh oui
Girl you know I'll always treasure    Fille tu sais, tu seras toujours mon trésor
Every kiss and everyday I'll love you girl in every way    Chaque baiser et chaque jour, je t'aimerai, fille, dans tous les chemins

And I always will, cause in my eyes    Et je le serai, car dans mes yeux

[Chorus]    [Refrain]
No one else comes close to you    Personne d'autre ne ne vient près de toi
No one makes me feel the way you do    Personne ne me fait ressentir comme tu le fais
You're so special girl to me    Tu es une si spéciale fille pour moi
And you'll always be eternally    Et tu le seras éternellement
Every time I hold you near    Tout le temps, je te tiens près
You always say the words I love to hear    Tu as toujours dis les mots que j'aime entendre
Girl with just a touch you can do so much    Fille juste en touchant, tu peux faire tellement
No one else comes close    Personne d'autre ne vient près

Réalisée par : So
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

DMX_X_just4you

samedi 9 avril 2005 - 19h04 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une des plus belles chanson que j'ai jamais entendu thx pour la trad' good job ;)

Wanya RT Prod. sisi

mercredi 29 décembre 2004 - 1h48 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sisi trooo bien la chanson
joe il pete tt il a fé k d tueri
c d tro bele chanson ki reflete bocou de choz
celle la c ce kon voudré ressentir pr sa femme
+++ cimer pr la trad

*KHaLyA*

vendredi 24 décembre 2004 - 19h51 - il y a 1781 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop Belle Cette chanSon!^^ lol

Lionnie

lundi 14 juin 2004 - 18h46 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

T as fait du bon boullot, merci pour la traduction emu

vendredi 11 juin 2004 - 15h29 - il y a 1977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hum, voila, c'est une chanson pas très connue, et les paroles en francais sont, on va dire "nettement moins belles" qu'en anglais, je l'ai traduite - difficilement - de mon mieux
Bye

Explication de la chanson No One Else Comes Close de Joe

Chanson - No One Else Comes Close

Artiste/Groupe - Joe

Album - All That I Am (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No One Else Comes Close

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3