Disturbed - Forsaken :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Forsaken

Album - Queen Of The Damned (2002)

Toutes les chansons de l'album Queen Of The Damned (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Forsaken

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Disturbed

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forsaken (Abandonné)

Dans cette chanson, il dénonce une société répugnante où les gens cachent aux autres leurs atrocités alors que tout le monde fait la même chose
à cause de cette société nous sommes tous hantés par nos souvenirs car dès le départ nous sommes assombris par elle
Il se moque en disant que personne n'en parle car sinon il se ferait descendre par le groupe
Même si ce groupe sait cela et fait de même il reste dans un déni total
Il voudrait que cette société sorte de tout cela, se mette au dessus de cela, que nous vivions sans cela réellement unis mais ce n'est pas possible au final
Il dénonce notre société où tout le monde est faux, chacun est une sorte d'esclave qui s'empêche de vivre pour ne pas être seul

I'm over it    Je suis au dessus de ça
You see I'm falling in a vast abyss    Vous voyez je tombe dans un vaste abysse
Clouded by memories of the past    Assombri par les souvenirs du passé
At last, I see    Finalement, je vois

I hear it fading    J'entends cela dépérir
I can't speak it    Je ne peux pas parler de cela
Or else you will dig my grave    Sinon vous creuserez ma tombe
We fear them finding    Nous avons peur qu'ils trouvent
Always whining    Toujours des gémissements
Take my hand now    Prennez ma main maintenant
Be alive    Soyez vivants

Refrain :    Refrain :
You see I cannot be forsaken    Vous voyez je ne peux pas être abandonné
Because I'm not the only one    Parce que je ne suis pas le seul
We walk amongst you    Nous marchons parmis vous
Feeding, raping    Mangeant, violant
Must we hide from everyone    Devons nous nous cacher de tout le monde

I'm over it    Je suis au dessus de ça
Why can't we be together    Pourquoi ne pouvons nous pas être ensemble
Embrace it    Embrasse cela
Sleeping so long    Dormant trop longtemps
Taking off the mask    Enlevant le masque
At last, I see    Finalement, je vois

My fear is fading    Ma peur dépérie
I can't speak it    Je ne peux pas parler de cela
Or else you will dig my grave    Sinon vous creuserez ma tombe
We fear them finding    Nous avons peur qu'ils trouvent
Always whining    Toujours des gémissements
Take my hand now    Prennez ma main maintenant
Be alive    Soyez vivants

Refrain X2    Refrain X2

Everyone, everyone, everyone...    Tout le monde, tout le monde, tout le monde...

Réalisée par : Mr Jack
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 1 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Forsaken de Disturbed

Chanson - Forsaken

Artiste/Groupe - Disturbed

Album - Queen Of The Damned (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forsaken

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3