La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115073 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Sailorman's Hymn de Kamelot


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Sailorman's Hymn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kamelot


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kamelot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kamelot

Album - The Fourth Legacy (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Fourth Legacy (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Sailorman's Hymn

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Sailorman's Hymn (Une Hymne du Marin)
 
Cette chanson relate une histoire maintes fois racontés.
L'histoire d'une dame ayant perdu son maris en mer et qu'elle l'attend infiniment.
On peut déduire qu'ils sont séparés par la mer, grâce à ces lignes :
Elle essaie de guider son chemin à la maison,
De l'eau qui les tiennent à l'écart
 
On peut aussi déduire qu'elle l'attendra encore longtemps et qu'elle n'y renoncera pas, par ces paroles :
Ferme comme une montagne, elle ne pleurera jamais
Attendant éternellement l'aube
 
On peut comparer la partie :
Alors elle allume une chandelle dans l'espoir d'être trouvée
À un phare.
On peut s'imaginer la ''Elle'' en question allumer une chandelle qui éclaire au loin, afin que son marin puisse retrouver son chemin vers celle qui l'attendra éternellement.
 
Peux-tu entendre la sirène résonner ?
De la côte de l'Irlande se soir
C'est la chanson d'un coeur prometteur
De l'âme d'un océan uni
 
Et elle est seule à sa fenêtre
Regardant la pluie
Elle essaie de guider son chemin à la maison,
De l'eau qui les tiennent à l'écart
 
Alors elle allume une chandelle dans l'espoir d'être trouvée
Captive et aveugle par les ténèbres l'entourant
Ferme comme une montagne, elle ne pleurera jamais
Attendant éternellement l'aube
 
Peux-tu entendre l'hymne du marin ?
Comme elle vient avec la montée de la marée
Elle est chantée où l'arc-en-ciel commence
Comme un confort pour les larmes a-t-elle pleuré
 
Elle reste seule devant la fenêtre
à regarder la pluie
Elle essaie de guider son chemin à la maison
Continuant de prier Dieu pour qu'il le protège
 
Alors elle allume une chandelle dans l'espoir d'être trouvée
Captive et aveugle par les ténèbres l'entourant
Chaque vague une promesse, un nouvel espoir renaît
Le lever du soleil la console à l'aube

Réalisée par : Damian_God
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons