Selena - Yo Fui Aquella :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Yo Fui Aquella

Album - Anthology (2003)

Toutes les chansons de l'album Anthology (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Yo Fui Aquella

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Yo Fui Aquella (J'ai été celle)

Traduction des paroles de la chanson "Yo fui aquella" de Selena.

C'est l'histoire d'une fille qui c'est fait
Quittée par son copain
Mais elle lui dit qu'elle a toujours été là pour lui
Contrairement à lui qui s'en fout un peu mais elle lui dit
Qu'elle l'aimera toujours malgré tout ça

Yo fui aquella quien te amaba    J'ai été celle qui t'as aimé
Cuando tu necesitabas amor    Quand tu avait besoin d'amour
Yo fui aquella quien te abrazaba    J'ai été celle qui t'enlaçais
Cuando tu sentias mucho dolor    Cuando tu ressentais beaucoup de douleur
Y ahora que yo te necesito    Et maintenant que j'ai besoin de toi
No te puedo encontrar    Je ne peux pas te trouver
Quizas todo ha cambiado    Peut-être que tout a changé
Quizas me has olvidado    Peut-être que tu m'as oublié
Pero quiero que recuerdes    Mais je veux que tu te souviennes
Que siempre fuiste todo para mi    Que tu as toujours été tout pour moi

Yo fui aquella    J'ai été celle
Quien pensaba en ti cada momento    Qui pensait à toi à chaque moment
Yo fui aquella    J'ai été celle
Quien te vio partir como los vientos    Quien t'as vu partir comme les vents
No puedo comprender porque me dejaste    Je ne peux pas comprendre pourquoi tu m'as quitté
No puedo comprender porque me lastimaste    Je ne peux pas comprendre pourquoi tu m'as blesser
No importa el dolor    Qu'importe la douleur
Tu sigues siendo mi amor    Tu continues d'être mon amour

Réalisée par : Selena37
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 8 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Yo Fui Aquella de Selena

Chanson - Yo Fui Aquella

Artiste/Groupe - Selena

Album - Anthology (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yo Fui Aquella

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3