La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Turn Me On de Norah Jones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Turn Me On

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [6.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Norah Jones


Plus de photos !
Toutes les chansons de Norah Jones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Norah Jones

Album - Come Away With Me (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Come Away With Me (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Turn Me On

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Norah Jones


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Turn Me On (Ravive-moi)
 
Like a flower    Telle une fleur
Waiting to bloom    Attendant d'éclore
Like a lightbulb    Telle une ampoule
In a dark room    Dans une pièce obscure
I'm just sitting here waiting for you    Je suis assise ici attendant
To come on home and turn me on    Que tu reviennes et me ravives
 
Like the desert waiting for the rain    Tel le désert attendant la pluie
Like a school kid waiting for the spring    Tel un écolier attendant le printemps
I'm just sitting here waiting for you    Je suis assise ici attendant
To come on home and turn me on    Que tu reviennes et me ravives
 
My poor heart    Mon pauvre coeur
It's been so dark    Est si sombre
Since you've been gone    Depuis que tu es parti
After all your the one who turns me off    Après tout tu es celui qui m'a atteinte
You're the only one who can turn me back on    Tu es le seul qui pourrait me raviver
 
My Hi-fi is waiting for a new tune    Ma chaîne Hi-fi attend un nouvel air
My glass is waiting for some fresh ice cubes    Mon verre attend des glaçons frais
I'm just sitting here waiting for you    Je suis assise ici attendant
To come on home and turn me on    Que tu reviennes et me ravives
Turn me on    Me ravives

Réalisée par : Jeremie
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
**Lyla-Rose** mardi 20 septembre 2005 - 22h36 - il y a 1511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique, superbe, que dire de plus ????amour .....................
¤Origin~Evan_yOyO¤ dimanche 12 décembre 2004 - 20h50 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil c'est tro bo j'adore cte chanson!!!
obladi-oblada vendredi 10 septembre 2004 - 22h56 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wooooooooooooooooooooooooooooooooooooow !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
c'est magnifique
Emie dimanche 29 août 2004 - 22h21 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien comme les 2 albums !
Wild Rose mardi 1 juin 2004 - 20h13 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson comme d'hab...quelle voix enchanteresse amouramour
Miiisss reggae mercredi 26 mai 2004 - 15h15 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm tro cette chanson!!!! l'album il set super, ttes les chansons sont super!!!!!!!!!!amour
madly_dreamy samedi 15 mai 2004 - 2h10 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson,la mélodie est hyper agréable.Norah jones represent!!oui
Pretty woman mardi 6 avril 2004 - 17h15 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette fille ses chansons déchire et je pourrais écouter son album pendant des heures ! Franchement c'est super !
chti tange jeudi 29 janvier 2004 - 21h29 - il y a 2111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il suffiré de lacheter!!
nan jsété de lumour a 2 balles dsl bref merci pour cette traduction et merci a norah jones!
petit message a ceux ki non pa lalbum acheter la deluxe édition c un peu plu cher mé ca ve le coup! ya le dvd de son live à la nouvelle orléan
bibi
Good Marie jeudi 18 décembre 2003 - 0h24 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cé p-e étrange car norah jones est tres loin du gernre ke jécoute d'habitude mais je l'ADORE tout de mme. elle est excellente et elle essaie pas de ce donner un genre vulgaire comme la plupart des chanteuse présentement ------> brit et xtina sont les meilleure exemples.
m'enfin , elle est super
? Razorblade ? samedi 13 décembre 2003 - 20h38 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma chanson préférée de Norah ! Merci beaucoup !!! Elle a une trop belle voix !
Earane dimanche 14 décembre 2003 - 17h50 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Son album est genial y a rien a dire sur elle a part qu'elle chante bien et elle est trés jolie
Ch'ti Cam's samedi 13 décembre 2003 - 20h38 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore 7 song mé en anglé car en franC.... !!bof !! n'empéch ke Norah Jones a une voix sublime !!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons