	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54098 Chansons - 108748 Membres - 268826 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Lifesize de A Fine Frenzy

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lifesize

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - A Fine Frenzy

Plus de photos !

Toutes les chansons de A Fine Frenzy

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de A Fine Frenzy

Album - One Cell In The Sea (2007)

Toutes les chansons de l'album One Cell In The Sea (2007)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Lifesize

Grandeur Nature

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Nous étions si grands (que) nous avons attrapé un avion
Par une aile et l'avons gardé en sécurité
Jusqu'à ce que nous lui trouvions un endroit pour le poser
Nous avons traversé l'immense océan
Parcouru cet espace en un temps record
Les gens se déplaçaient et
Embrassaient nos mains

Tout pour l'amour, nous devenons
Plus grand que grandeur nature, merveilleux
Génial dans les yeux de quelqu'un
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un,

Nos sourires étaient si brillants (que) le soleil descendait
Nous nous élevions au-dessus de la foule exaspérante
Nous illuminions les rues avec la plus douce des lueurs
Nous tenions le globe et le faisions tourner
Le baladions dans l'univers
Les hommes de science observaient avec leurs télescopes

Tout pour l'amour, nous devenons

Plus grand que grandeur nature, merveilleux
Génial dans les yeux de quelqu'un
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un,

Plus grand que grandeur nature nous devenons
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un

Explication de la chanson

Réalisée par : Cristale
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 13 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Je pense que dans "Lifesize", A Fine Frenzy, alias Alison Sudol, nous explique ce qu'elle ressent quand elle est amoureuse. C'est comme si elle devenait quelqu'un de merveilleux, d'extraordinaire...

Dans le premier couplet, Alison nous raconte ce qu'elle et l'homme qu'elle aime ont fait : ils sont grands et en profite pour faire du bien autour d'eux, ils sauvent des vies (l'avion qu'ils ont aidé à atterrir). Ce "pouvoir" leur permet aussi de se déplacer rapidement et sur n'importe quelle surface (l'océan). Les gens les vénèrent.

Dans le refrain, elle explique qu'avec l'amour on devient comme ça, c'est à dire un être immense et merveilleux :
All for love, we become
Tout pour l'amour, nous devenons
Larger than lifesize, wondersome
Plus grand que grandeur nature, merveilleux
Si on devient comme ça c'est parce qu'on est aimé et qu'on devient important aux yeux de quelqu'un...
Great in the eyes of someone
Génial dans les yeux de quelqu'un
Cette sensation nous donne des ailes.
Larger than lifesize we become,
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Great in the eyes of someone
Génial dans les yeux de quelqu'un,

Dans le deux couplet, Alison raconte toujours ce qu'elle et l'homme qu'elle aime ont fait. Cette fois elle explique qu'ils sont heureux, que leurs sourires "remplacent" le soleil. Elle nous dit aussi qu'ils sont comme les maîtres de l'univers :
We held the globe and made it turn
Nous tenions le globe et le faisions tourner
Wandered through the universe
Le baladions dans l'univers

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Chat rencontre - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Rencontre gratuit - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - jeux de fille

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons