MGMT (The Management) - The Handshake :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Handshake

Album - Oracular Specatcular (2008)

Toutes les chansons de l'album Oracular Specatcular (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Handshake

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Handshake (La Poignée de Main)

J'ai eu beaucoup de mal avec cette traduction. J'éspère qu'elle vous parait compréhensible. Je crois qu'on arrive cependant à saisir le sens des phrases. Et malheureusement, je n'ai pas d'explications pour cette chanson.

Je viens de secouer cette poignée de main
Je viens de sceller l'accord
Je vais essayer de ne rien laisser
De prendre tout ce qu'ils peuvent voler
Les gens me disaient toujours
"N'oublie pas tes racines"
Je sais que je peux les sentir sous mes bottes de cuir

Tu te jettes tous les matins, perdus dans les nuages, et tu les regardes aller
Tes amis du beau temps sont en parachute et se perdent lorsque le vent souffle
La poignée de main est collée sur le bout de ma langue
Ca a le goût de la mort, mais ça ressemble au plaisir

J'étais un solitaire
J'attend par moi-même
Lorsque toi, tentatrice déformée
M'apporte le bonheur et la richesse
Noires, les larmes; noir, le sourire; noirs, la carte de crédit et les chaussures
Tu peux appeler toutes les personnes que tu veux
Mais c'est toi qui est utilisé

Sous tes yeux noirs, du miel
Pend sous ton nez
Une malédiction sur toute la création
Tout ce que tu sais
La fumée blanche, la lumière blanche, le marbre blanc sur le sol
Cela ne te prendras que quelques secondes dans l'obscurité pour déterminer ce qui est en magasin
Petite fille

Tu peux te convaincre comme tu veux, mais tu ne sais pas
Tu essayes d'enlever le sang sur tes mains, mais il ne part pas
On va te faire fuir

Nous avons obtenu la poignée de main sous notre langue
Nous avons obtenu la poignée de main sous notre langue
Nous avons obtenu la poignée de main sous notre langue
Nous avons obtenu la poignée de main sous notre langue
Nous avons obtenu la poignée de main x15

Réalisée par : MGMT.éon.x.eippih
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Metanoia

vendredi 27 mars 2009 - 21h27 - il y a 257 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WHAO ! certainement la plus psychédélique du groupe new yorkais... c'est beau... ehe

Explication de la chanson The Handshake de MGMT (The Management)

Chanson - The Handshake

Artiste/Groupe - MGMT (The Management)

Album - Oracular Specatcular (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Handshake

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3