Katy Perry - Simple :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Simple

Album - The Sisterhood Of The Traveling Pants (2005)

Simple

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Simple (Simple)

Cette chanson parle d'un personnage qui semble se compliquer la vie, s'égarer alors qu'en fin de compte la vie peut être simple.
Je n'ai pas trop réfléchi au sens de cette chanson que j'écoute pourtant depuis très longtemps, mais je suis ouverte à vos propositions

Tu es un tel poète
J'aimerais être Wesley Willis
Mes mots couleraient comme le miel
Doux et posés par couche
Tu es si nerveux
Tu n'as même pas besoin du dictionnaire de rimes
Je m'essuie les mains sur ton jean
Car ils sont si affligés
Ainsi il disent que tu a fais un album
Et ils prétendent que tu sais à peine lire
Mais tu dis ne me dérange pas avec toute ta réalité

Mais ça pourrait être si simple
(Tu pensais)
La vie peut être aussi simple
(Qui a pu penser ça)
Je souhaite que se fut si simple
(Je ne sais pas ce que tu penses)
Mais le point été a manqué
Tu as fais du gâchis
Qui aurait pu deviner
Que c'est aussi simple que ça en à l'air

Donc quoi, tu es un génie
Mais tu as beaucoup à apprendre
Comme la fois où tu as perdu ton appartement
Car tu avais acheté trop de Vuitton
Tu te gares sur les emplacements de livraison
Tu dors avec toutes les lumières allumées
Tu barres tes i et met des points sur les t
Et tout ça montre

Que ça pourrait être si simple
(Tu pensais)
La vie peut être aussi simple
(Qui a pu penser ça)
Je souhaite que se fut si simple
(Je ne sais pas ce que tu pensais)
Mais le point été a manqué
Vous avez fait un gâchis
Qui aurait pu deviner
Que c'est aussi simple que ça en à l'air

Je ne suis pas en train de dire que c'est du gâteau/de la tarte
Juste un moment à réévaluer
Les possibilités
Les situations
Les opportunités
Qui s'offrent
Oh, les possibilités
Oh, je

Ça pourrait, ça pourrait être si simple
(Tu pensais)
La vie peut être aussi simple
(Qui a pu penser ça)
Je souhaite que se fut si simple
(Je ne sais pas ce que tu pensais)
Vous êtes dans la brume
C'est juste une phase
Vous connaissez ce labyrinthe
C'est aussi simple que ça en à l'air

On pourrait parler toute la journée
De tes excentricités
Ce que je veux dire
Oh, c'est que j'ai besoin de ton écoute s'il te plait
Et de me concentrer sur les simplicités de la vie
Donc n'ai pas peur de laisser aller
Parce qu'à la fin de la journée
C'est aussi simple qu'il y parait

Tout est aussi simple
Juste fait avec

Réalisée par : Kleym
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Kittymiinky

mercredi 16 décembre 2009 - 18h07 - il y a 16 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

You got OCD cest pas faire une cd mais avoir des TOC en fait (obsessive compulsive disorder); )

PopcornUK

dimanche 13 septembre 2009 - 9h33 - il y a 110 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J' ai une petite annonce à passer
Sur la page de Katy Perry on trouve son nouvel album au complet traduit mais par contre ce qu'elle a fait avant on en a pas la moitié !
Sur l'album ou figurent les chansons Simlpe , The box ,Diamond , Long shot et Wish you the worst on trouve aussi Hook up et Takes one to know one dont il y a pas la traduction
ensuite il y a l'album Drop long lost que Katy Perry avait prévu avec The Matrix même s'il n'est jamais sorti on peut trouver les chansons Broken , Damn , You miss me , Take a walk , Would you care , Just a song ,I love you et Love is train
( les chansons It's okay to believe , LA don't take it away , Oh love let me sleep , Sherlok holmes , Attention ,Live before I die , Seen that done that et Stay with me je ne trouve aucune information desus )
Puis il y a l'alnum de Katy Hudson avec les chansons Trust in me , Piercing ,Search me, Last call, Growing pains , My own monster , Spit , Faith won't fail ( que j'ai vui était en cours d'ajout ) , Naturally et When there's nothing left.
Finalement Katy Perry a fait des chansons et reprise jamais sortie comme Electric feel , Break out , Black & gold , Rush , Head over heels , Brick by brick ,...
Je les tarduirais bien mais je ne sais pas très bien le faire donc je préfère leslaisser à qui le veut
si quelqu'un a besoin de paroles d'une de ces chansons il peut me demander je les ai presque toutes !
Voilà
et si quelqu'un trouve des renseignements sur les chansons mises entre parenthèses eje suis intéressée .

PopcornUK

vendredi 11 septembre 2009 - 19h13 - il y a 112 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais c'est dommage elle aurait étée plus connue avant est peut-être que l'album où été sensé figuré simple serait sorti

Kleym

jeudi 3 septembre 2009 - 13h18 - il y a 120 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

effectivement PopcornUK, le film est "4 filles et un jean" une suite est sortie d'ailleurs.
Fait étonnant, cette musique et le clip sont passés en boucle à la radio et à la télé à l'époque de la sortie du film pourtant peu de personnes font le rapprochement avec Katy Perry

PopcornUK

jeudi 3 septembre 2009 - 11h53 - il y a 120 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il parait que cette chanson a fait la bande originale d'un film
on comprend pourquoi elle est vraiment super !

Addiction

dimanche 26 avril 2009 - 18h03 - il y a 250 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'suis assez ok avec toi
Elle est Vraiment kool comme song !! Merci pour la traduction ya des endroits ou j'avait un peu de mal sa ma bien aidé Merci clindoeil

Explication de la chanson Simple de Katy Perry

Chanson - Simple

Artiste/Groupe - Katy Perry

Album - The Sisterhood Of The Traveling Pants (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Simple

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3