La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59758 Chansons - 115179 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Video Girl de Jonas Brothers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Video Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jonas Brothers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jonas Brothers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jonas Brothers

Album - A Little Bit Longer (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Little Bit Longer (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Video Girl

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Video Girl (Video Girl*)
  
 Explicite non ?
  
 Je suis ouverte à toute critique/conseil à partir du moment où c'est constructif =), N'hésitez pas !
  
 Fille : OMG** et t'as entendu dire que je sortais avec un Jonas Brother ? C'est si hot !
  
 Tu ferais mieux de travailler, t'aurais dû le savoir
 Ca va pas le faire quand la caméra va s'arrêter
 Et tu te rendras bientôt compte que ça valait pas le coup
 Elles sont toutes les mêmes
 Elles veulent toutes du fric
 Elles sont toutes tellement folles
 Elles vivent pour la gloire, chéri
 Elles gloussent et te trouvent drôles même quand tu ne l'es pas
  
 Hm, j'ai déjà vu ça avant
 Et j'ai déjà vu les premières rangées "VIP"
 Cette petite chose qu'ils appellent une video girl
  
 REFRAIN :
 La Video girl a bouleversé mon monde
 Pour 2 bonnes secondes
 Et maintenant je sais
 Je ne vais pas être une autre victime
 Du syndrome Video Girl
 Hors de ma vue
 Hors de mon chemin
 Va t'acheter de la classe et embrasse le passé.
 Parce que je serai pas une autre victime
 Du syndrome Video Girl
  
 Tu sais, ça le fait pas quand ta maman ne l'aime pas
 Tous tes amis disent que c'est une mytho
 Les conversations interminables au tél. ne sont pas suffisantes
 (Ce n'est pas suffisant, jamais assez)
 Bouge à L. A. , tu n'as aucun talent
 Même quand tu gagnes l'élection de la Miss Ado la mieux refaite
 Papa règle tes factures mais tu es toujours en train de geindre
  
 Hm, j'ai déjà vu ça avant
 Et j'ai déjà vu les premières rangées "VIP"
 Ce qui arrive à un gars quand il tombe entre les mains d'une...
  
 REFRAIN
  
 Tu ne me verras jamais en train de les regretter
 Le syndrome Vidéo Girl
 Je ne serai pas une autre victime
 Du syndrome Video Girl
  
 REFRAIN
  
 Je ne serai pas une victime du syndrome Videao Girl
  
 Video girl : intraduisible en Français, en gros c'est une fille superficielle et matérialiste qui veut faire sa belle devant la caméra
  
 OMG = Oh My God = Oh Mon Dieu

Réalisée par : - Hannah _ + *
Vue 50 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 12 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sandro19 mardi 30 décembre 2008 - 0h49 - il y a 367 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr trop bien j'avais pas bien comprise les paroles beh' là ça va mieux mdr

La fille qui parle au début j'ai envie de lui faire manger son OMG de pouf !
100Monkeys vendredi 14 novembre 2008 - 18h58 - il y a 412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair il faudrait que je passe a traduction a une fille que je connais et que je detete et qui se recoife toute les 5 minite qui se plein d'étre trops grosse alors quelle est limite anorexique
-CK- dimanche 28 septembre 2008 - 9h04 - il y a 460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette song, ça remet certaine à leur place sourire
Ah _ Bon mercredi 27 août 2008 - 20h13 - il y a 491 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe chanson ! J'adore amour
- Hannah _ + * mercredi 13 août 2008 - 20h11 - il y a 505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok merci, j'croyais simplement qu'elle faisait des sons de poufs lol j'avais pas tilté sur le OMG ^^
Mariine-54 mercredi 13 août 2008 - 15h57 - il y a 505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson mrgreen

Seule chose, au début la fille dit "OMG" (= oh my god)

Vive les Jonas Brothers amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons