La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59705 Chansons - 115068 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven's Coming de Wakefield


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven's Coming

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Wakefield


Plus de photos !
Toutes les chansons de Wakefield

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Wakefield

Album - American Made (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album American Made (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven's Coming

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heaven's Coming (Le Ciel Approche)
 
Une magnifique chanson de Wakefield.
Celle-ci est vraiment très triste et les paroles prennent au tripes... En effet "Heaven's Coming" raconte un accident de voiture du narrateur (donc probablement du chanteur) et de sa petite amie qui succombe malheureusement. Suite à cet évènement tragique, il n'arrive pas à retrouver une vie normale car il ne s'en remet pas et il demande pardon pour ne pas avoir pu la sauver.
 
Désolé si j'ai fait des fautes de traduction ou d'orthographe, n'hésitez pas à me corriger !
 
I've never met someone quite like you
Je n'ai jamais connu quelqu'un comme toi
Désolé pour ce que j'ai fait et ce que je t'ai fait subir
Nous étions ensemble cette nuit là
Quand tout à mal tourné
Le ciel approche
Elle se retourne et glisse sa main dans la mienne
La roue dérape et nous traversons la double ligne
Nous étions ensemble cette nuit là
Quand tout à mal tourné
Le ciel approche
 
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Je sais que tout va bien se passer
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Tu es encore avec moi
 
Nous nous sommes finalement arrêtés de l'autre côté
Tu étais encore dans la voiture, donc avec moi
Quelqu'un me réveille
Je suis sûr que je suis en train de rêver
Cela ne peut pas arriver
J'entends son cri
A la fin
 
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Je sais que tout va bien se passer
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Tu es encore avec moi
 
Je ne peux pas respirer (je ne peux pas respirer)
Je sens encore tes bras autour de moi
Dans mes rêves
Tu es encore avec moi
 
Maintenant je suis plus vieux, encore seul
Mais tu es à mes côtés
Je ne peux pas t'aider mais je suis paralysé
Je m'écroule et je pleure
Je tiens ton dernier souffle dans mes mains
Mais je le laisse aller
Dieu pardonne-moi
 
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Je sais que tout va bien se passer
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Tu es encore avec moi
 
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Je sais que tout va bien se passer
Ne pleure pas ce soir, ne pleure pas ce soir
Tu es encore avec moi

Réalisée par : Melaka
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 23 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons