A Fine Frenzy - Last Of Days :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Last Of Days

Album - One Cell In The Sea (2007)

Toutes les chansons de l'album One Cell In The Sea (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Last Of Days

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Last Of Days (Dernier Jour)

Dans le premier couplet, Alison explique que ce proche est parti en silence, qu'il n'a pas non plus choisi de partir.
Dans le premier pont, Alison dit qu'elle voit ce proche disparaître, apparemment elle ne peut rien faire pour l'en empêcher...
Je te regardais disparaître dans les nuages
Emporté dans une autre ville

Dans le refrain, Alison chante que même si ce proche n'est plus la vie continue quand même...
Mais pour elle, ce n'est pas comme si rien ne s'était passé...
Mais rien n'est plus pareil
Sa vie sans cette personne à ses côtés sera différente, et Alison se sent et se sentira toujours perdue sans elle :
Je serai perdue sans toi
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)

Dans le second couplet, Alison dit que le soleil se lève, mais il a l'air de se lever pour les "autres" pas pour elle... Elle dit aussi vouloir "arracher le soleil" et le planter pour réchauffer le visage de ce proche disparu...

Dans le dernier couplet, elle dit qu'importe ce qui arrivera, elle attendra toujours cette personne :
Malgré les guerres et les pleines lunes
Je t'attendrai.

Quelque a fait les pieds s'envoler,
S'élevant tel un chevalier noir
En silence
Le trafic est lent avec des bateaux brisés
Allant sur la mer
Et je suis une île

Je te regardais disparaître dans les nuages
Emporté dans une autre ville

Le monde continue (de tourner) sans toi
Mais rien n'est plus pareil
Je serai perdue sans toi
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)

Le soleil est à l'est
Se levant pour les bêtes
Et les belles
Si seulement je pouvais l'arracher,
Le planter dans le sol pour réchauffer ton visage

Je me suis construit un château sur la plage
Je le regarde glisser dans la mer

Le monde continue (de tourner) sans toi
Mais rien n'est plus pareil
Je serai perdue sans toi
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)

Malgré les guerres et les pleines lunes
Je t'attendrai.
Le monde continue (de tourner) sans toi
Mais rien n'est plus pareil
Je serai perdue sans toi
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)
Jusqu'au dernier jour (de ma vie)

Réalisée par : Cristale
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Chouya

samedi 21 février 2009 - 21h17 - il y a 290 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une très belle chanson.
comme tout ce qu'elle fait d'ailleurs.
merci pour la traduction (:

Explication de la chanson Last Of Days de A Fine Frenzy

Chanson - Last Of Days

Artiste/Groupe - A Fine Frenzy

Album - One Cell In The Sea (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Of Days

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3