La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114432 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ifp de Porcelain And The Tramps


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ifp

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Porcelain And The Tramps


Plus de photos !
Toutes les chansons de Porcelain And The Tramps

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Porcelain And The Tramps

Album - Porcelain And The Tramps (2005)

  Toutes les chansons de l'album Porcelain And The Tramps (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ifp

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ifp (I feel Perfect = Je me sens parfaite)
 
La personne qui était censée traduire cette chanson ne l'a pas fait... Je l'ai donc traduite moi même.
 
(Merci Suibi ^^)
 
The other day I had to stop and think    L'autre jour j'ai dû arrêter et penser
And boy I love the way you get to me    Et, mec, j'aime la façon dont tu m'obtiens
So I took a hit and poured another drink    Alors j'ai pris un coup et versé une autre boisson
Your perfect frame is where I sucked it clean    Ta parfaite armature est là où j'ai sucé proprement
Oh Yeah    Oh ouais
 
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
 
I love how easy you crawl at me    J'aime comment tu rampes jusqu'à moi
And the way it feels when you peel my clothes off me    Et ce que je ressens lorsque tu me déshabille
The palm of my hand's where I hold the key    La paume de ma main est là où je tiens la clef
I fit you like the glove, it's not the ecstacy    Je t'ai habitué à aimer les gants, c'est pas l'extase
Oh Yeah    Oh Ouais
 
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
 
Don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
Don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
Don't stop (can you feel me ?    Ne t'arretes pas ( peux tu me sentir ? )
), don't stop, (can you feel me ? ) don't stop, don't stop    Ne t'arretes pas (peux tu me sentir ? ) ne t'arretes pas, ne t'arretes pas
Why don't you come over    Pourquoi ne viens tu pas
And slip into something a little more comfortable    Pour glisser dans quelque chose d'un peu plus confortable
Slip into me    Glisse en moi
How does that feel baby    Comment c'est bébé ?
Oh wait dont tell me, I already know    Oh attends, ne me dis pas, J'ai toujours su
I feel perfect    Je me sens parfaite
I feel deep in you    Je me sens profondément en toi
 
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
 
Don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
Don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
Don't, don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
Don't stop till you please me    Ne t'arretes pas jusqu'à me donner du plaisir
(*keeps going until end)    (Continue d'aller jusqu'au bout)
 
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
I can never stop myself from fallin over    Je ne peux jamais m'arrêter de tomber
You can never stop yourself from comin over    Tu ne peux jamais t'arrêter de venir
I can feel you comin closer and closer    Je peux te sentir te rapprocher
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant
Baby don't stop now    Bébé ne t'arrête pas maintenant

Réalisée par : Pom'
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Flamarion vendredi 20 mars 2009 - 17h18 - il y a 236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ahhh ouias une autre bonne traduc... ça fais chaud au coeur de bien lire,fete sourire sourire
Mathiilde vendredi 12 septembre 2008 - 21h32 - il y a 425 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduction , enfin quelqu'un qui l'a faite --" :p
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons