The Real McKenzies - Pour Decisions :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Pour Decisions

Album - 10,000 Shots (2005)

Toutes les chansons de l'album 10,000 Shots (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Pour Decisions

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pour Decisions (Pleuvent les décisions)

(*) Intraduisible puisque ce métier n'éxiste pas en France.
~> Un "soda jerk" (ou "soda jerker") était une personne qui travaillait au distributeur de soda dans un drugstore. ( pour plus d'informations : http : //en. wikipedia. org/wiki/Soda_jerk )

Je suis entrain de faire mes noces au Canada, et je suis Canadien
Un Canadien écossais avec de la chance
J'aurais pu être le patron d'une brasserie
Fabriquant de la bière pour tout le monde, mais surtout pour moi
Mon père était un soda jerk*, ma mère employée dans un bureau
Mais aucun d'eux deux n'était assez bon pour moi
J'aurais pu déménager dans la colline, et courrir un peu dans le calme
Et faire fortune en vendant de la gnôle hors la loi

Pleuvent les décisions, un musicien punk n'est juste plus aussi mignon à 53 ans

Avant j'étais bûcheron, et je suis d'accord avec ça
Je portais des jartelles, des petites culottes, et un soutien-gorge
Avant j'étais socialiste, une sorte de communiste
Maintenant je suis pessimiste et je ne m'en soucis plus du tout
J'aurais pu être ministre, un saint prédateur
Un homme de confiance que tu ne voudrais vraiment pas rencontrer
Peut-être un Scientologiste, juste comme un passionné
Et commencer un culte qui transforme les gens en moutons

Pleuvent les décisions, un musicien punk n'est juste plus aussi mignon à 53 ans
J'ai laissé tomber la fabrication d'argent
Ouai, t'aimerais bien encore être moi

Pleuvent les décisions, un musicien punk n'est juste plus aussi mignon à 53 ans
J'ai laissé tomber la fabrication d'argent
Ouai, t'aimerais bien encore être moi

Réalisée par : Mukeii
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Pour Decisions de The Real McKenzies

Chanson - Pour Decisions

Artiste/Groupe - The Real McKenzies

Album - 10,000 Shots (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pour Decisions

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3