The Hoosiers - Money To Be Made :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Money To Be Made

Album - The Trick To Life (2007)

Toutes les chansons de l'album The Trick To Life (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Money To Be Made

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Hoosiers

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Money To Be Made (Monnaie pour se remplir les poches)

C'est une chanson tout en douceur, très belle aussi, qui marque la fin de l'album "The Trick To Life". Juste la voix, un violon, un violoncelle, avant le titre caché "The Feelings You Get When".

What You're asking for means the world to me =>*Ce que tu demandes signifie le monde pour moi
Est presque sûrement adressé à une personne qui a de l'importance pour lui, comme une façon de dire "tes désirs sont des ordres".

You Draw close as your whisper precisely =>*Tu parles aussi bas que ton murmure précisément
Peut vouloir signifier qu'il a du mal à comprendre cette personne, à la cerner malgré ses confidences (ton murmure)

Put up your barricades    Barricade-toi
There's money to be made    Il y a de l'argent pour se remplir les poches
Continue your charade    Continue ta charade
Money to be made    Argent pour se remplir les poches

What you're asking for means the world to me    Ce que tu demandes signifie le monde pour moi
You draw close as you whisper precisely    Tu parles aussi bas que ton murmure précisément

Precisely    Précisément

Your safety is assured,    Ta sécurité est assurée
Behind those eggshell walls    Derrière ces murs en coquille
Of yours    Des tiens
You're safety is assured,    Ta sécurité est assurée
Behind those eggshell walls    Derrière ces murs en coquille
Of yours    Des tiens

Friends and family fly by on wings of faith    Amis et famille volent avec les ailes de la foi
Faithlessly I don't recognise a face    Avec foi je ne reconnais pas un visage
Not a single face    Pas un visage seul

Take this sorry soul    Prends cette âme désolée
Made enough of a mess on my own    J'ai fait assez d'erreurs sur moi-même
On my own    Sur moi-même

Put up your barricades    Barricade-toi
There's money to be made    Il y a de l'argent pour se remplir les poches

Réalisée par : Wyhmiis
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Money To Be Made de The Hoosiers

Chanson - Money To Be Made

Artiste/Groupe - The Hoosiers

Album - The Trick To Life (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Money To Be Made

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3