Anti-Flag - Vices :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Vices

Album - The Bright Lights Of America (2008)

Toutes les chansons de l'album The Bright Lights Of America (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Vices

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Vices (Vices)

Cette chanson a été écrite après l'évènement terrible
Qui c'est produit dans la famille du bassiste Chris #2
Sa soeur et son beau-frère ont été assassinés
Laissant derrière eux 2 enfants de 11 et 1 ans
Dans cette chanson, Chris parle des parents :
Il dit qu'il a honte de sa propre chair, donc de ses parents.
Il se décrit même comme étant orphelin.
Il a plus particulièrement honte de son père, qui est un pédophile,
Et il en a marre d'avoir honte.
Dans cette chanson, le groupe espère que leurs fans y trouve un réconfort,
Qu'ils se disent que, même s'ils ont des problèmes,
Ils ne sont pas les seuls.

Je dois encore chanter mon désaccord avant ta mort
Je dois encore chanter mon désaccord avant ta mort

Nous avons tous nos vice, nous avons tous nos défauts
Nous avons tous nos colère, nous avons tous nos amour
X2

C'est le premier groupe de paroles que je mettrais avec cet accord
Pour m'indemniser et le sang coule à travers les veines de mes bras
Pompé par le coeur
Ça tiens l'espoir dans une chambre et la haine dans l'autre

Nous avons tous nos vice, nous avons tous nos défauts
Nous avons tous nos colère, nous avons tous nos amour

Je préfère être connu sous le nom d'orphelin
À 6 ans, j'étais laissé à moi même
Le fils d'une mère qui travaillait à plein temps
Avec un pédophile pour père, qui avait pour vivre une prison comme maison

Nous avons tous nos vice, nous avons tous nos défauts
Nous avons tous nos colère, nous avons tous nos amour
Nous avons tous nos amour

Je dois encore chanter mon désaccord avant ta mort
Je dois encore chanter mon désaccord avant ta mort
Car je peux à peine respirer avec ton poids sur la poitrine
Et j'en ai trop marre d'avoir honte de ma propre chair
Je dois encore chanter mon désaccord avant ta mort

Nous avons tous nos vice, nous avons tous nos défauts
Nous avons tous nos colère, nous avons tous nos amour

Nous tous...

[Discours]
Les Etats-Unis, selon moi, est la prison du monde
Ca sonne comme le son de la vérité pour moi,
Mais laissons les nombres montrer la réalité
Maintenant, si nous comptions tous les gens dans les prisons américaines
Nous pourrions compter presque un quart des prisonniers dans le monde
Les chiffre actuelle atteigne 23% des personnes incarcérées dans le monde
Pour un pays qui représente seulement 5% de la population mondiale
Même depuis Rome nous avions vue une telle fièvre de l'emprisonnement
Il y a donc une raison qui fait que je l'appelle la prison du monde
Car ça l'est

Depuis le quartier des condamnés à mort, c'est Mumia Abu-Jamal.

Réalisée par : 911forpeace
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 21 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

itsxcrashingxonx-her

samedi 20 septembre 2008 - 2h17 - il y a 438 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

omg <3 qu,elle belle chanson .. les paroles sont merveilleuses
j'adore anti-flag! habituellement j'écoute surtout du emo et du metalcore, voir beaucoup de deathcore aussi. mais eux ils m'ont carrément séduite avec leur cristy d'belles paroles pis leur musique quand mm, pas pire ? =D

rock'n'choco

vendredi 22 août 2008 - 12h33 - il y a 467 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la traduction(et ossi pour l'explication) qui est vraiment trés bien faite!
les paroles sont géniales(comme toutes celles d'anti-flag dailleurs^^)

VIVE ANTI-FLAG!!!!!!!!!

Explication de la chanson Vices de Anti-Flag

Chanson - Vices

Artiste/Groupe - Anti-Flag

Album - The Bright Lights Of America (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vices

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3