La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'd Die For You de Bon Jovi


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'd Die For You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bon Jovi


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Bon Jovi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bon Jovi

Album - Slippery When Wet (1986)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Slippery When Wet (1986)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'd Die For You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I'd Die For You (Je Mourrai Pour Toi)
  
 Si tu pouvais voir dans mon coeur
 Alors tu comprendrais
 Jamais je ne te voudrai du mal
 Bébé, je ne suis pas ce genre d'homme
  
 Je ne dirai peut-être pas que je suis désolé
 Ouais, je pourrai parfois parler rudement
 Et je pourrai aussi oublier certaines choses
 Ou te faire attendre au bout du fil
  
 Dans un monde qui ne connaît pas Roméo et Juliette
 Garçon rencontre fille et des promesses qu'on ne peut oublier
 Nous sommes issus de la grille de Eden sans aucun regret
 Dans le feu nous pleurons
  
 Je mourrai pour toi
 Je pleurerai pour toi
 Je ferai n'importe quoi
 Je mentirai pour toi
 Tu sais que c'est vrai
 Bébé, je mourrai pour toi
 Je mourrai pour toi
 Je pleurerai pour toi
 Si ça devait se réduire à toi et moi
 Tu sais que c'est vrai, bébé je mourrai pour toi
  
 Je ne suis peut-être pas un sauveur
 Et je ne serai jamais roi
 Je ne t'enverrai peut-être pas des roses
 Ou t'achèterai des bagues de diamants
  
 Mais si je pouvais voir en toi
 Peut-être que je saurai où nous en sommes
 Parce que notre amour est comme un appétit
 Sans lui, nous pourrions mourir de faim
  
 Dans un monde qui ne connaît pas Roméo et Juliette
 Garçon rencontre fille et des promesses qu'on ne peut oublier
 Nous sommes issus de la grille de Eden sans aucun regret
 Dans le feu nous pleurons
  
 Je mourrai pour toi
 Je pleurerai pour toi
 Je ferai n'importe quoi
 Je mentirai pour toi
 Tu sais que c'est vrai
 Bébé, je mourrai pour toi
 Je mourrai pour toi
 Je pleurerai pour toi
 Si ça devait se réduire à toi et moi
 Tu sais que c'est vrai, bébé je mourrai pour toi

Réalisée par : chick
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci41755 mercredi 13 mai 2009 - 15h02 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oé cette album n'est pas mal non plus!!
Emzz dimanche 26 novembre 2006 - 23h29 - il y a 1097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SO good ole song!! rock
boumbo dimanche 9 janvier 2005 - 13h13 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mircii vraiment boucou pour cette traduction !! cette chanson est magnifique !! niveau mélodie , voix et paroles !!! bravoo !!!vive bon jovi !! vraiment ça c'est de la musique !!amour
Camellita mercredi 14 juillet 2004 - 21h22 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci à la traductrice d'avoir traduit une si belle chanson...emu amour
vive la zik!!! ;o) vendredi 2 juillet 2004 - 14h17 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai cette chanson est magnifique amour et très bien traduite. On se dit qu'il est obligé d'avoir ressenti ca pour l'écrire... comme quoi ca doit exister !
lenya26 vendredi 11 juin 2004 - 14h18 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme d'habitude bon jovi fait des trop belles chansons et bravo pour la trad'

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons