La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59685 Chansons - 115037 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Caledonia de Celtic Woman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Caledonia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Celtic Woman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Celtic Woman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Celtic Woman

Album - A New Journey (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A New Journey (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Caledonia

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Caledonia (Calédonie)
 
La Calédonie est l'ancien nom de l'Écosse (du gallois, et brittonique, caled, qui a donné kalet, dur, en breton).
 
Je ne sais pas si vous pouvez voir
Les changements qui sont venus à moi
Ces derniers jours j'étais effrayée
De devoir partir ailleurs
J'ai raconté de vieilles histoires, chanté des chansons
Qui me font penser à l'endroit d'où je viens
C'est la raison pour laquelle je semble
Si loin aujourd'hui
 
 
Laisse moi te dire que je t'aime
Que je pense tout le temps à toi
Calédonie, tu m'appelles, maintenant je rentre
Mais si je dois devenir une étrangère
Je sais que cela me rendra plus que triste
Calédonie tu es tout ce que j'ai pu avoir
 
Maintenant j'ai déménagé et je continue
J'ai prouvé ce dont j'avais besoin de prouver
J'ai perdu les amis que j'avais besoin de laisser
J'en ai trouvé d'autre sur le chemin
J'ai enbrassé des garçons et je les ai laissé pleurer
Rêves volés, oui, il n'y a rien à nier
J'ai travaillé dur, parfois avec la conscience ailleurs
Quelque part avec le vent
 
 
Maintenant je suis assise ici avant le feu
La chambre vide, le coeur de la forêt
Les flammes se sont calmées, ne vont plus très haut
Elles se sont fanées, maintenant elles sont parties
Mais je pense fortement, mon destin est clair
Et je sais ce que je ferai demain
Quand les mains se sont secouées, et que les baisers se seront envolés
Ensuite je partirai
 
 
La calédonie est tout ce que j'ai pu avoir

Réalisée par : ibid
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 26 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons