Natasha Bedingfield - Lay Down :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lay Down

Album - N.B. (2007)

Toutes les chansons de l'album N.B. (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lay Down

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lay Down (Baisser)

Morceau qui traduit la différence de ressentis qu'il peut y avoir entre un homme et une femme qui vivent une relation amoureuse

Speechless, but the answers in my mouth    Je suis sans voix, les réponses restent à l'intérieur
Breathless, the emotions seeping out beyond my control    Essoufflée, les émotions jaillissent, c'est incontrôlable
You spoke to my silence, and asked    Tu as parlé à mon silence et lui as demandé
Why so cold ?    Pourquoi j'étais si froide

Chorus    [Refrain]
You ask for peace, I give you war    Tu demandes la paix, je te donne la guerre
While you let go, I hold too tightly    Alors que tu lâches prise, je tiens de toutes mes forces
I take my aim, you hit the floor,    Je te vise, tu heurtes le sol
I'm not ready to,    Je ne suis pas prête à
Lay down my arms    Baisser les bras

Cracking, my defenses breaking down    Brisées, mes défenses sont tombées
The unraveling, of a rope I put around me    Le noeud de la corde autour de moi s'est défait
You won't take no for an answer    Un non ne sera pas une réponse pour toi

Chorus    [Refrain]

I didn't know I was missing out, 'til you lost and I, I won    Je ne savais pas que j'étais lésée jusqu'à ce que tu perdes et que je, je gagne
You made me realize my incompleteness alone    Tu m'as laissé réaliser mon inaccomplissement seule
Can no longer live by candlelight    Je ne peux vivre plus longtemps à la lueur d'une bougie
When you show me the sun    Alors que tu me montres le soleil

Chorus    [Refrain]

Réalisée par : Wild Rose
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 30 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Lay Down de Natasha Bedingfield

Chanson - Lay Down

Artiste/Groupe - Natasha Bedingfield

Album - N.B. (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lay Down

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3