La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 62160 Chansons - 118234 Membres - 276342 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 18 Til I Die de Bryan Adams

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les clips Bryan Adams

Chanson - 18 Til I Die

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3

Artiste/Groupe - Bryan Adams


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Bryan Adams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bryan Adams

Album - 18 Til I Die (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 18 Til I Die (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

18 Til I Die



Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 18 Til I Die (18 Ans Jusqu À Ma Mort)
  
 Je veux être jeune - le reste de ma vie
 Ne jamais dire non - ne rien essayer deux fois
 Jusqu'à ce que les anges viennent - and me demandent de voler
 Je vais avoir 18 ans jusqu'à ce que je meure - 18 ans jusqu'à ma mort
 Je ne peux peux pas vivre éternellement - je prends mes désirs pour des réalités
 Qui ne l'a jamais dit - doit avoir été saoul
 Je ne veux pas grandir - Je ne vois pas pourquoi
 Je ne pourrais pas moins faire attention si le temps défile
  
 [Refrain]
  
 18 ans jusqu'à ce que je meure - je vais avoir 18 ans jusqu'à ce que je meure
 Oui on se sent bien d'être en vie
 Un jour j'aurai 18 ans et allant sur mes 55 ans ! - 18 ans jusqu'à ma mort
  
 De toute façon - Je veux juste dire
 Pourquoi s'embêter avec ce qui s'est passé hier
 Ce n'est pas mon style - Je vis dans l'instant
 Si tu veux rester jeune - mets les deux pieds dedans - 18 ans jusqu'à ma mort
 Un peu de ci - un peu de ça
 Un peu de tout - tu mets sur la voie
 Ce n'est pas ce dont tu as l'air, c'est ce que tu sens à l'intérieur
 Ne te préoccupe pas de comment - pas besoin de savoir pourquoi
  
 [Refrain]
  
 Ne te fais pas de soucis pour le futur
 Oublies le passé
 Vas avoir une balle - tu vas avoir un souffle
 Nous allons le faire durer

Réalisée par : auroreboreale
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
QuEEn HeLeNa mardi 10 mai 2005 - 2h39 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bryan Adams est trop génial!!!! Merci vraiment pour cette traduction!!! Cette chanson est fantastique!amour
appleplaf mercredi 22 décembre 2004 - 23h48 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle déchire cette chanson, j'adore ! fete
love-bad samedi 12 juin 2004 - 4h08 - il y a 2240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour la traduction. Elle vraiment génial cette chansonheureux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons