La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273263 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Best Thing de Savage Garden


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Best Thing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Savage Garden


Plus de photos !
Toutes les chansons de Savage Garden

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Savage Garden

Album - Affirmation (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Affirmation (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Best Thing

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Best Thing (La Meilleure Chose)
 
Never want to fly    Jamais je ne voudrais m'envoler
Never want to leave    Jamais je ne voudrais partir
Never want to say what you mean to me    Jamais je ne voudrais dire ce que tu représentes pour moi
Never want to run    Jamais je ne voudrais courir
Frightened to believe    De peur de croire
You're the best thing about me    Que tu sois la meilleure chose pour moi
 
Sometimes I feel like this is only chemistry    Quelquefois je ressens comme si c'était seulement chimique
Stuck in a maze searching for a way to    Coincé dans un labyrinthe, recherchant une sortie pour
Shut down turn around feel the ground beneath me    Une fermeture, je tourne en rond, je sens le fond sous mes pieds
You're so close where do you end where do I begin ?    Tu es tellement secrète, où finis-tu, où est-ce que je commence ?
Always pushing and pulling    Toujours en train de pousser et de tirer
Sometimes sanity takes vacation time on me    Quelquefois mon bon sens prend des vacances
I'm in a daze stumbling bewildered    Je suis dans les vapes, trébuchant et dérouté
North of gravity head up in the stratosphere    Le nord de la gravité s'en va dans la stratosphère
You and I roller coaster riding love    Toi et moi surmontant l'amour sur des montagnes russes
You're the center of adrenaline    Tu es le centre de mon adrénaline
And I'm beginning to understand    Et je commence à comprendre
 
Never want to fly    Que jamais je ne voudrais m'envoler
Never want to leave    Jamais je ne voudrais partir
Never want to say what you mean to me    Jamais je ne voudrais dire ce que tu représentes pour moi
Never want to run    Jamais je ne voudrais courir
Frightened to believe    De peur de croire
You're the best thing about me    Que tu sois la meilleure chose pour moi
 
Walk on broken glass make my way through fire    Marcher sur du verre brisé, faire mon chemin à travers le feu
These are the things I would do for love    Ce sont des choses que je ferais pour l'amour
Farewell peace of mind kiss goodbye to reason    Adieu la paix, bisous et au revoir à la raison
Up is down the impossible occurs each day    Le haut est en bas, l'impossible survient chaque jour
This intoxication thrills me    Cette intoxication m'enthousiasme
I only pray it doesn't kill me    Je prie seulement pour que cela ne me tuera pas
 
Never want to fly    Jamais je ne voudrais m'envoler
Never want to leave    Jamais je ne voudrais partir
Never want to say what you mean to me    Jamais je ne voudrais dire ce que tu représentes pour moi
Never want to run    Jamais je ne voudrais courir
Frightened to believe    De peur de croire
You're the best thing about me    Que tu sois la meilleure chose pour moi
 
You're the center of adrenaline    Tu es le centre de mon adrénaline
And I'm beginning to understand    Et je commence à comprendre
You could be the best thing about me    Que tu pourrais être la meilleure chose pour moi
 
Never want to fly    Jamais je ne voudrais m'envoler
Never want to leave    Jamais je ne voudrais partir
Never want to say what you mean to me    Jamais je ne voudrais dire ce que tu représentes pour moi
Never want to run    Jamais je ne voudrais courir
Frightened to believe    De peur de croire
You're the best thing about me    Que tu sois la meilleure chose pour moi
 
You could be the best thing about me    Tu pourrais être la meilleure chose pour moi
What if you're the best thing about me ?    Qu'est-ce que ce serait si tu étais la meilleure pour moi ?

Réalisée par : dhytelle
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Marlène78 samedi 11 septembre 2004 - 23h26 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm bcp cette chanson ! oui
full-moon lundi 21 juin 2004 - 10h50 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une des plus belles chansons de Savage Gardensourire.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons