![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Rancid Les sonneries de téléphone - Les concerts de Rancid |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Indestructible (2003) Extrait audio : A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
| Arrested In Shangaï |
Arrêté À Shangaï |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Ouais ? Ils étaient sûrs que j'étais coupable, mais je n'ai commis aucun crime. Ils disaient : avoue et on sera indulgents, puis ils m'ont menacé Alors j'ai protesté contre les massacres du Square Talliman Mes amis me disent "Reste éloigné, ne retourne pas dans cette merde" Oh Regarde ca Une nuit je écrirais peut-être mes opinions sur l'Etat Sur la liberté d'expression qu'ils ne tolèreront jamais Et sur les secrets millitaires que je suis censé avoir volé. J'ai commencé aucune violence, non, je n'ai tué personne Non. Mais j'avais une vision lucide de tous ces abuseurs de pouvoir. Et les souvenirs de ma patrie deviennent aigres. J'avais juste une seule arme, ça me suffit pour voir clair Ma seule arme, j'ai appellé la poésie. Et je ne sais toujours pas pourquoi La réalité semble être un mensonge Dans ma cellule il n'y avait pas de ciel Quand j'étais arrêté à Shangaï Je ne suis pas né dans un monde de privilèges Mais j'ai juré dévotion à la liberté Chaque émotion est étudiée, ils contrôlent tout : Qui est payé, qui est discipliné, qui est né Ils transmettent mes coordonées partout sur Terre Surveillent par ondes radio et satellites Ouvre ton crâne et laisse le savoir y rentrer. Ouais, ouvre grand le crâne et laisse la conscience commencer (son oeuvre). Oh. Et je ne sais toujours pas pourquoi La réalité semble être un mensonge Dans ma cellule il n'y avait pas de ciel Quand j'étais arrêté à Shangaï (x3) Woo ! |
|
Réalisée par : Zontar Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 22 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| * Legalize Me * | jeudi 16 février 2006 - 23h44 - il y a 1020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
oOoOoOoh comme elle est toute belle cette song! ![]() |
||
| Drunken Butterfly | dimanche 2 octobre 2005 - 19h27 - il y a 1158 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Putain sacrée trad' ! Et sacrée chanson Une de mes préférées sur cet album.... |
||
| chiva | vendredi 20 mai 2005 - 16h36 - il y a 1293 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
J'aime tro cette chanson merci pour la traduction et bisous a tous ![]() |
||
| LilieHotPants | vendredi 22 octobre 2004 - 13h18 - il y a 1503 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Si ça c'est pas une chanson qui raconte quelque chose, ca change de pas mal de paroles quand même, respect à Rancid et à celui qui a trad ![]() |
||
| Fronz | mercredi 8 septembre 2004 - 14h00 - il y a 1547 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c bien de voir un groupe ki se diffferencie selon les chanson en ayant un styl ki differe ca evite vraiment le lassement ps:enfin ce n est ke mon avi ![]() |
||
| Franco Un-american | mardi 6 juillet 2004 - 11h06 - il y a 1611 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
la meilleur chanson de cet album ![]() |
||
| Plug-In-Baby | mardi 22 juin 2004 - 19h53 - il y a 1624 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
merci pour ta trad, jadore cette chanson !![]() |
||
| Zontar | mardi 22 juin 2004 - 17h30 - il y a 1625 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
de rien c'est ma préférée sur indestructible (avec tropical london que je vais pas tarder a traduire...) |
||
| o0o0o0o0o0o | mardi 22 juin 2004 - 15h19 - il y a 1625 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Merci pour la traduction de cette chanson vraiment géniale!! | ||