La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114436 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dead And Gone (feat. Justin Timberlake) de T.I.


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dead And Gone (feat. Justin Timberlake)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - T.I.


Plus de photos !
Toutes les chansons de T.I.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de T.I.

Album - Paper Trail (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Paper Trail (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dead And Gone (feat. Justin Timberlake)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dead And Gone (feat. Justin Timberlake) (Mort et parti)
 
16 piste de Papers Trails
 
Ce serait un duo avec le talentueux Justin Timberlake !
 
Ces sera une piste bonus
 
Chorus :    Refrain
Ooooooo I ve been travelin on this road to longo    Oooooh j'ai parcouru cette route depuis trop longtemps
Just trying to find my way back home    Je veux juste trouver mon chez moi
The old me is dead and gone ? dead and gone ? dead and gone    Mon ancien moi est mort et parti mort et parti
Ooooooo I ve been travelin on this road to long    Oooooh j'ai parcouru cette route depuis trop longtemps
Just trying to find my way back home    Je veux juste trouver mon chez moi
The old me is dead and gone ? dead and gone ? eeyy    Mon ancien moi est mort et parti mort et parti
 
Verse 1 (T. I. )    Couplet
Ever had one of dem days u wish woulda stayd home    Il y a des jours ou j'aurai voulu que tu reste a la maison
Run into a group of ni&&as getting they hate on
 
U walk by they get wrong u reply then sh*t get blown
 
Way outta proportion way past discussion
 
Just u against them, pick one then rush em
 
Figure u get your hair ? that next
 
They don ? t wanna stop there now they bussin
 
Now u gushin, ambulance rushin u to the hospital with a bad concussion
 
Plus ya hit 4 times plus it hit ya spine paralyzed waist down now ya wheel chair bound
 
Nevermind that now u lucky to be alive, Just think it all started u fussin with 3 guys
 
Now ya pride in the way but ya pride is the way u could *uck around get shot die anyday
 
Ni&&as die every day all over bull sh*t dope money dice game ordinary hood sh*t
 
Could this be cuz of hip hop music or did the ones with the good sense not use it
 
Usually ni&&as don ? t kno what to do when their back against the wall so they just start shootin
 
For red or for blue or for blo I guess, from Bankhead or from your projects
 
No more stress, now im straight, now I get it now I take
 
Time to think, before I make mistakes just for my family ? s sake
 
That part of me left yesterday the heart of me is strong today
 
No regrets im blessed to say the old me dead and gone away.
 
Chorus
 
Verse 2 (T. I. )
 
I aint never been scared, I lived through tragedy
 
Situation coulda been dead lookin back at it
 
Most of that sh*t didn ? t even have to happen
 
But u don ? t think about it when u out there trappin
 
In apartments hangin smokin and rappin
 
Ni&&as start sh*t didn ? t next thing ya kno we cappin
 
Get locked up then didn ? t even get mad
 
Now think about damn what a life I had
 
Most of that sh*t look back just laugh
 
Some sh*t still look back just sad
 
Maybe my homboy still be around
 
Had I not hit the ni&&a in the mouth that time
 
I won that fight, I lost that war
 
I can still see my ni&&a walkin out that door
 
Who ? da thought I ? d never see Philant no more
 
Got enough dead homies I don ? t want no more
 
Cost a ni&&a his job, cost me more
 
I ? da took that ass-whoopin now for sure
 
Now think before I risk my life
 
Take them chances to get my stripe
 
A ni&&a put his hands on me alright
 
Otherwise stand there talk sh*t all night
 
Cuz I hit you, you sue me,
 
I shoot you, get locked up, who me ?
 
No more stress, now im straight, now I get it now I take
 
Time to think before I make mistakes just for my family ? s sake
 
That part of me left yesterday the heart of me is strong today
 
No regrets im blessed to say the old me dead and gone away.
 
Chorus
 
[Dead and Gone Lyrics On http : //www. elyricsworld. com/ ]
 
Verse 3 (J. T. )
 
I turn my head to the east ? I don ? t see nobody by my side
 
I turn my head to the west ? still nobody in sight
 
So I turn my head to the north, swallow that pill that they call pride
 
The old me is dead and gone, the new me will be alright
 
I turn my head to the east ? I don ? t see nobody by my side
 
I turn my head to the west ? still nobody in sight
 
So I turn my head to the north, swallow that pill that they call pride
 
The old me is dead and gone, the new me will be alright

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 98 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 août 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 18 sur 18 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
WestCoastMVP samedi 18 juillet 2009 - 11h13 - il y a 116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse Honteux de faire sa, mais bon vu le début heureusement que il n'y a pas de suite. (Juste pour info' dans ce cas on traduit "mort et enterré", et pas "mort et parti" qui veut dire...).

Sinon une des meilleures chansons d'un très bon Paper Trail, un très bon refrain, deux couplet très correcte et un bon beat.
chelsea25 vendredi 8 mai 2009 - 13h15 - il y a 187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ador cette chanson, Justin chnte trop bien..amour ,T.I est génial...
Sound_Soldier mercredi 29 avril 2009 - 15h16 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson. amour emu
Enfin je n'aime que le refrain, il n' y a que ça que je retiens dans ma tête parce que les couplets de rap... bof bof bof... lol (surtout le rap de T.I... -_-')
Vizard2 lundi 27 avril 2009 - 19h13 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais le yin et le yang quoi.
KiWiGo dimanche 26 avril 2009 - 18h28 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson dispute la 20ème place avec "Nothing Else Matter" ^^
Mister song dimanche 26 avril 2009 - 16h26 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faites-en sorte d'éloigner ce son pourri de nos oreilles s'il vous plaît!

Comme toi Vizard2, je n'ai même pas envie de développer mon avis. Cette chanson n'en vaut pas la peine...yeux
nona vendredi 10 avril 2009 - 10h44 - il y a 215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime le clip est un peu glock je trouve mais je le kiffe quand même
Pink Criminal vendredi 10 avril 2009 - 7h02 - il y a 215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Love it ! The melody is so sick
My immortal mercredi 8 avril 2009 - 19h24 - il y a 217 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il sort encore des chansons lui? Et ben...on n'est pas sortis de l'auberge alors...
Vizard2 mercredi 1 avril 2009 - 16h06 - il y a 224 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Musique de merde, chanson de merde, même pas envie de développer tiens.
KiWiGo mardi 31 mars 2009 - 16h34 - il y a 225 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'activité de Suga-Jt-Brit étant maintenant de 0% ces 30 derniers jours, je sens que ça sera pareil pour après, et cette traduction restera aussi nulle toute l'existence du site (vu que le truc pour avertir ne marche pas très bien, ou alors les modos se foutent d'avoir des traductions bâclés sur leur site). Voilà l'exemple qui montre à Dave et Shut Up pourquoi on ne doit pas se réserver des traductions à l'avance (je sais ça date, mais Dave n'avait pas l'air convaincu (oui c'est un petit message personnel, mais bon))
Styleeasy225 vendredi 20 mars 2009 - 20h51 - il y a 236 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le song es telmen pure ke le traducteur en a perdu son stylo. . . Mdrmrgreen
Vaëll973 dimanche 15 mars 2009 - 18h00 - il y a 241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ahhhhh!!!!hein Ou est la trad' de ce son que j'aime trop?????????pleure
RoM1 vendredi 13 mars 2009 - 16h36 - il y a 243 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et voilà encore une traduction de gâchée par des monopolisateurs incompétents!
- Get.Like.Me - lundi 29 décembre 2008 - 19h28 - il y a 317 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh lala . encore une tuerie de T.I et De JT . Franchement J'ADORE amour . Bon il est où le reste de la trad' langue sourire
Superficial Queen mardi 16 décembre 2008 - 22h25 - il y a 330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il manque une grande partie des paroles ou j'me trompe ? surpris
hein
Ali_Deel dimanche 28 septembre 2008 - 7h45 - il y a 409 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haan j'adore ce morceaux, on sent bien la puissance de JT et la touche de T.I. =) I love it !! kiss
91gangsta vendredi 26 septembre 2008 - 18h41 - il y a 411 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un son à la T.I. quoi... mais ou est la trad??
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons