La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59526 Chansons - 114833 Membres - 274181 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Smack Jack de Nina Hagen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Smack Jack

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nina Hagen


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nina Hagen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nina Hagen

Album - Nunsexmonkrock (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nunsexmonkrock (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Smack Jack

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nina Hagen


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Smack Jack (Embrasse Jack)
  
 Chanson sur la toxicomanie, très explicite, plus encore en anglais qu'en français. Le titre "Smack Jack" est une expression pouvant aussi se traduire par "le baiser du dragon" et décrit le plaisir ressenti lors d'une prise de drogue dure en intraveineuse.
  
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Tu as besoin d'un bon shoot
 Tu as besoin d'un bon shoot
  
 Tu t'épuises perpétuellement
 Et tu te dépêches tout le temps
 Rien n'a plus d'intérêt
 Tout ce que tu veux c'est partir et marquer
 Personne ne commence à deux par jour
 Mais il semble qu'ils finissent tous par ça
  
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est un travesti avec un singe derrière toi embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est une solution à court terme
  
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Tu as besoin d'un bon shoot
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Tu as besoin d'un bon shoot
  
 Tu n'aurais jamais pu penser ou deviner
 Que tant de choses pouvaient découler de la main hahahahaha
 Je vais te voir descendre dans une course à la transpiration froide
 C'est une chanson différente que tu vas bientôt fredonner
  
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est un travesti avec un singe derrière toi embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est une solution à court terme
  
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Tu as besoin d'un bon shoot
 Il a besoin d'un bon shoot tout de suite
 Tu as besoin d'un bon shoot
  
 Le démon te tient par ses crochets
 C'est une course à son horloge
 Son paradis plastique ne durera pas
 Tu as hérité d'un pas de future et plus de passé
 N'importe qui peut le voir à tes yeux
 Excuse-moi, mais l'enfer est rempli de mensonges
  
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est un travesti avec un singe derrière toi embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 Appuie sur le piston embrasse Jack
 C'est un travesti avec un singe derrière toi embrasse Jack
 C'est un travesti
  
 Je t'en prie ne recommence plus ça, ne recommence plus, ne recommence plus...
 Les junkies sont sentimentaux
 Les junkies sont très très sentimentaux
  
 Le baiser de Jack est une ordure
  
 Arrête ça ou crève...

Réalisée par : hELLe
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Metal_Infection vendredi 21 août 2009 - 22h12 - il y a 108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fucking good song rock

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons