Lil Zane - Callin' Me (feat. 112) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Callin' Me (feat. 112)

Album - Young World : The Future (2000)

Toutes les chansons de l'album Young World : The Future (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Callin' Me (feat. 112)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lil Zane

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Callin' Me (feat. 112) (Appelle Moi ( En Train D'etre Corriger))

[Chorus]    [Refrain]
I live the life of a celebrity    Je vis la vie d'une célébrité
A made nigger way bigger than them other cats you love to see    Une voie nigga faite bigga qu'eux d'autres chats vous aime voir

(Lil Zane and 112)    (Lil Zane et 112 )
Yeah, yeah, yeah, yeah    Ouais, ouais, ouais, ouais
Can I talk to you for a minute    Puis-je vous parler une minute
It's like I been doing a lot of interviews    C'est comme si j'avais déjà donné beaucoup d'interviews
Just people be calling my name everywhere. . "Hey Zane ! "    Les gens crient mon nom partout... "Hey Zane ! "
(Haha) See what I mean    (Haha)Tu vois ce que je veux dire
Come on    Viens

(Lil Zane)    (Lil Zane)
I live the life of a celebrity    Je vis la vie d'une célébrité
I made nigga way bigga than them other cats you love to see    J'ai fait la voie nigga bigga qu'eux d'autres chats que vous aimez voir
I'm getting paid like I'm 'posed to    Je suis payé comme je l'aime ' à posé
My homies call me on my mobile wanna hang we still close too    Mes pigeons m'appellent sur mon mobile qui veulent trop nous collée
I switched positions with them po' cats    J'ai commuté des positions avec eux au PO chats
I write raps, make millions like that    J'écris des raps, fais des millions comme ça
I like that (Hey, yeah) and I never was a rich man    J'aime ce (Hé, ouais) et je n'est jamais été un homme riche
A rubber band for a wrist band    Un élastique pour une bande au poignet
Got dough and had to switch plans    A obtenu la pâte et a dû commuter des plans
Drama still don't stop    Le drame ne s'arrête pas toujours
The freeway getting chased by some bad bitches wantin' autographed pictures(ooh)    L'autoroute chassée par quelques mauvaises chiennes qui veulent des images dedicacées (ooh)
They want my name tatooed on 'em    Ils veulent mon nom tatoué sur eux
Thinking for a minute hit that ass, make a move on 'em    Pensant une minute frapé cet âne au cul, entreprendre sa demarche
Hey ! Hennessey with the Chadonnay.    Hé ! Hennessey avec le Chadonnay.

[Chorus] (x3)    [Refrain] (x3)

Réalisée par : nerVosa Nastrum
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 13 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

nerVosa Nastrum

mardi 25 avril 2006 - 18h13 - il y a 1296 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et ba tu voi kom kwa... heureux

Sugarheart

samedi 9 juillet 2005 - 21h02 - il y a 1585 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hihi lol le fan de Manson je n'aurai pas cru que tu traduirais du rap surpris

la-boss-du-69

mardi 19 avril 2005 - 13h49 - il y a 1667 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je kiff trop la song rock

_ playgroundlove

jeudi 13 janvier 2005 - 13h30 - il y a 1763 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson et Lil Z' surtout, un vrai beau gossse meme si personnellement j'aime pas comment il s'habille (cainri c'est cheum lol)

nerVosa Nastrum

mercredi 16 juin 2004 - 17h08 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila je voulé dire ke je vené de reprendre sa traduc !
c dur de la corriger!
alr il me fodré 1 pe de tepms
merci de comprendre

CeRiZsUrLeGhEtO

vendredi 2 avril 2004 - 15h14 - il y a 2049 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette traduction est vraiment toute pourri ... dommage car la chanson en L meme est bien ...

Negrattitude

dimanche 28 mars 2004 - 13h38 - il y a 2054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c une trad de m**** en plus c fait avec google translator

babylooney

mardi 23 décembre 2003 - 17h20 - il y a 2150 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et je veux pas dire mais ça sert à rien de traduire une chanson pour faire ça, elle veux rien dire ta traduction y'a plein de mot encore en anglais!!

Sh0oter

vendredi 2 janvier 2004 - 17h32 - il y a 2140 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suppose qu'il ne sert a rien de traduire cette musique étant donner que Cocci.... ne risque pas de repasser suce site

Hind

vendredi 19 décembre 2003 - 7h35 - il y a 2154 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rien compris,dslée!!!!

Matt: save la cocci!

lundi 26 janvier 2004 - 13h56 - il y a 2116 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chanson est pas mal mais la traduction trop nulle, je suis désolé ! on voit que la personne qui a fait ça s'est servie du traducteur automatique et là on a une traduction mot à mot complètement inutile et dénuée de sens. en plus les abréviations de mots en anglais (ex: gettin) ne sont pas traduites, ce qui me confirme que ça a été fait à l'aide d'un traducteur automatique

da-housecat

mercredi 24 décembre 2003 - 15h52 - il y a 2149 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

désolé mai elle est bof la traduc

youhou

mercredi 31 décembre 2003 - 19h07 - il y a 2141 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mé il la pa traduite cette song: il la fé traduire ds google é eu i fon du mo a mo c pa la peine de métre 1traduc si c pr fair ca!!

Spyda le K1'Ry

mercredi 3 mars 2004 - 20h10 - il y a 2078 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bonne chanson en plus je kiffe Lil'Zane mais bon la traduction pas terrible

Explication de la chanson Callin' Me (feat. 112) de Lil Zane

Chanson - Callin' Me (feat. 112)

Artiste/Groupe - Lil Zane

Album - Young World : The Future (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Callin' Me (feat. 112)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3