 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Lil Zane Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Lil Zane |
 |
Toutes les chansons de l'album Young World : The Future (2000) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : nerVosa Nastrum Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 13 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| nerVosa Nastrum | mardi 25 avril 2006 - 18h13 - il y a 1317 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
 et ba tu voi kom kwa...  |
|
| Sugarheart | samedi 9 juillet 2005 - 21h02 - il y a 1607 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
hihi lol le fan de Manson je n'aurai pas cru que tu traduirais du rap  |
|
| la-boss-du-69 | mardi 19 avril 2005 - 13h49 - il y a 1688 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
je kiff trop la song |
|
| _ playgroundlove | jeudi 13 janvier 2005 - 13h30 - il y a 1784 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore cette chanson et Lil Z' surtout, un vrai beau gossse meme si personnellement j'aime pas comment il s'habille (cainri c'est cheum lol) | |
| nerVosa Nastrum | mercredi 16 juin 2004 - 17h08 - il y a 1995 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
voila je voulé dire ke je vené de reprendre sa traduc ! c dur de la corriger! alr il me fodré 1 pe de tepms merci de comprendre |
|
| CeRiZsUrLeGhEtO | vendredi 2 avril 2004 - 15h14 - il y a 2070 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| cette traduction est vraiment toute pourri ... dommage car la chanson en L meme est bien ... | ||
| Negrattitude | dimanche 28 mars 2004 - 13h38 - il y a 2075 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c une trad de m**** en plus c fait avec google translator | ||
| babylooney | mardi 23 décembre 2003 - 17h20 - il y a 2171 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Et je veux pas dire mais ça sert à rien de traduire une chanson pour faire ça, elle veux rien dire ta traduction y'a plein de mot encore en anglais!! | |
| Sh0oter | vendredi 2 janvier 2004 - 17h32 - il y a 2161 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je suppose qu'il ne sert a rien de traduire cette musique étant donner que Cocci.... ne risque pas de repasser suce site | |
| Hind | vendredi 19 décembre 2003 - 7h35 - il y a 2175 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
rien compris,dslée!!!! | |
| Matt: save la cocci! | lundi 26 janvier 2004 - 13h56 - il y a 2137 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
la chanson est pas mal mais la traduction trop nulle, je suis désolé ! on voit que la personne qui a fait ça s'est servie du traducteur automatique et là on a une traduction mot à mot complètement inutile et dénuée de sens. en plus les abréviations de mots en anglais (ex: gettin) ne sont pas traduites, ce qui me confirme que ça a été fait à l'aide d'un traducteur automatique | |
| da-housecat | mercredi 24 décembre 2003 - 15h52 - il y a 2170 jours | Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
désolé mai elle est bof la traduc | |
| youhou | mercredi 31 décembre 2003 - 19h07 - il y a 2163 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
mé il la pa traduite cette song: il la fé traduire ds google é eu i fon du mo a mo c pa la peine de métre 1traduc si c pr fair ca!! | |
| Spyda le K1'Ry | mercredi 3 mars 2004 - 20h10 - il y a 2100 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| bonne chanson en plus je kiffe Lil'Zane mais bon la traduction pas terrible | ||
connectés