La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59363 Chansons - 114672 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Think I'm Pregnant de SoKo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Think I'm Pregnant

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - SoKo


Plus de photos !
Toutes les chansons de SoKo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de SoKo

Album - Soko Not Sokute - EP (2007)

  Toutes les chansons de l'album Soko Not Sokute - EP (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Think I'm Pregnant

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Think I'm Pregnant (Je pense que je suis enceinte)
 
Dans cette chanson, SoKo pense qu'elle est enceinte car elle devient de plus en plus grosse, elle se sent lourde, elle déteste son corps et ne peut pas s'empêcher de manger ; elle a des nausées. Mais pourtant elle n'a pas eu de rapports sexuels depuis plus de trois mois et puis même, elle prend ses pillules contraceptives. Elle achète alors un test de grossesse qui lui dit qu'elle n'est pas enceinte. Ses amis se demandent alors qu'est-ce qu'elle a car elle devient de plus en plus grosse, . . Puis un jour elle découvre que ce n'étais qu'un gros pet coincé dans son ventre : ) ! Enfin bref, de toute façon tout est dit dans la traduction.
 
Je pense que je suis enceinte, je pense que je suis enceinte
Je me sens grosse et lourde
Et je déteste mon corps.
 
Je pense que je suis enceinte, je pense que je suis enceinte
Je mange du chocolat et des fraises.
Je suis désolée je ne peux pas m'en empêcher !
 
Et toute la journée je me sens nauséeuse, c'est pas beau à voir
Biensûr je deviens de plus en plus grosse !
Je deviens de plus en plus grosse !
Je deviens de plus en plus grosse !
 
Comment puis-je me faire avorter, de tout mon gros, gros ventre ?
Dites-moi comment puis-je me faire avorter
De tout mon gros, gros ventre ?
 
Je pense que je suis enceinte, je pense que je suis enceinte
Bien que je n'ai eu de rapport sexuel avec personne mais avec mes mains
Depuis plus de trois mois.
 
Je pense que je suis enceinte, je pense que je suis enceinte
Bien que je prenne mes pillules tous les jours depuis que j'ai 13 ans.
 
Et j'ai fait un test, et il m'a dit que je ne l'étais pas,
Et mes amis m'ont regardé et m'ont tous demandé : " SoKo qu'est-ce qui t'arrive ?
Tu deviens de plus en plus grosse
Tu deviens de plus en plus grosse
Tu deviens de plus en plus grosse ! "
 
Comment puis-je me faire avorter de tout mon gros, gros ventre ?
Dites-moi comment puis-je me faire avorter,
De mon grooooos, grooos ventre ?
 
Je pense que je suis enceinte, je pense que je suis enceinte
Je reproduis quelque chose,
Mais je ne sais pas vraiment ce que c'est.
 
Je pense que je suis enceinte
Je pense que je suis enceinte
Mais aujourd'hui j'ai découvert que ce n'est pas un bébé, comme ce à quoi je m'attendais
C'est juste un gros pet, coincé dans mon ventre.
 
Et je devrais donner naissance à un petit bout de graisse
à un petit bout de graisse, à un petit bout de graisse
 
Et tu ressembleras à du beurre
Et tu ressembleras à du beurre
Et tu ressembleras à du beurre
 
Bienvenue Monsieur le Beurre !
 

Réalisée par : Scientiiist!
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
... stand by me ... lundi 19 janvier 2009 - 17h41 - il y a 311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
... Elle sont géniales les paroles... j'adore!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons