![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de You Me At Six Les sonneries de téléphone - Les concerts de You Me At Six |
|
Toutes les chansons de l'album Take Off Your Colours (2008) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Jealous Minds Think Alike |
Les esprits jaloux , ile pensent pareil |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Je devine que maintenant c'est le moment de dire la vérité Le pédigrée que j'ai t'avaleras Je ne suis pas ce que tu es Parfait de toute façon A vue d'oiseau ; Et je te regarde La vue est triste avant que mes yeux deviennent douloureux Et c'est dur pour les plus faibles d'esprits Tu as reçu les garçons, les garçons Tu as reçu les garçons, les garçons oh si parfait, je sais que tu ne gaspille pas ton temps Tu peux être le fantôme de mon hall, Tu peux être le sourire que je ne veux pas Je veux être la mouche sur ton mur Tu peux être la distance entre Tu peux être tout ce donc j'ai besoin Tu seras la fille que je ne rappelle pas Imagine juste ce que j'ai pensé quand j'ai ouvert la porte C' était une chose dans un million d'autres Imagine juste ce qu'ils vont penser quand ils vont voir que je te mène en bateau Sans moi perdant le sommeil Noooooon Tu peux être le fantôme de mon hall, Tu peux être le sourire que je ne veux pas Je peux être la mouche sur ton mur Tu peux être la distance entre Tu peux être tout ce donc j'ai besoin Tu peux être la fille que je ne rappelle pas C'est tellement faux ( c'est tellement ) C'est tellement faux Tu peux être le fantôme de mon hall, Tu peux être le sourire que je ne veux pas Je peux être la mouche sur ton … Tu peux être le fantôme de mon hall, Tu peux être le sourire que je ne veux pas Je peux être la mouche sur ton mur Tu peux être la distance entre Tu peux être tout ce donc j'ai besoin Tu peux être la fille que je ne rappelle pas Les esprits jaloux ils pensent la même chose Tu es un obstacle dans le temps Je gaspille tout mon temps |
|
Réalisée par : Root! Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 2 septembre 2008 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Root! | mercredi 1 octobre 2008 - 12h34 - il y a 63 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| merci pour les corrections . POour they're watching you , c'est bien I'm watching you dans les paroles en anglais donc je te regarde . Sinon , j'ai corrigé , merci encore ![]() |
||
| rock'n'choco | mardi 23 septembre 2008 - 20h18 - il y a 70 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| super chanson! Mais ya des fautes parce que "And they're watching you" c'est "et ils te regardent"et pas "Et je te regarde" tout comme, "You'll be the girl I don't call" jle traduirai par "tu seras la fille que je ne rappelle pas" et pas "Tu peux être la fille que je ne rappelle pas" et puis ya aussi "when I opened up that door" c'est " quand j'ai ouvert la porte". Sinon pour "You're a dent in time" je pense qu'on peut le traduire par "tu es un obstacle dans le temps" |
||