La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Vengeance Is Mine de Alice Cooper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Vengeance Is Mine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alice Cooper


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Alice Cooper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alice Cooper

Album - Along Came A Spider (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Along Came A Spider (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vengeance Is Mine

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Vengeance Is Mine (La Vengeance m'appartient)
  
 Etant un album concept, Along Came a Spider raconte l'ensemble de l'histoire d'un tueur en série surnommé Spider (araignée). L'histoire se penche sur Spider et les huit victimes qu'il a besoin de tuer pour continuer a vivre. En effet le tueur tue ses victimes dans le but de leur prélever une jambe. Il a donc le dessein de se munir de quatre jambes droites et quatre jambes gauche afin de créer une araignée géante. Mais son projet se trouve compromi lorsqu'il tombe amoureux de sa huitième et dernière victime.
  
 Cette chanson montre bien l'état d'esprit du tueur, il est omnubilé par son désir de se venger et ne voit pas plus loin que ce but.
  
 Ils haissaient tout de moi
 S'attendaient à ce que je l'oublie
 Ils ont essayé de m'enterrer
 Mais j'ai survécu chaque fois à cela
  
 Reconnu coupable de chaque crime
 Silencieusement, le temps passe
 Mais quand je sort d'ici
 Je veux mettre les choses au clair
  
 La vengeance m'appartient
 (x2)
 Pardonner est divin
 Mais la vengeance m'appartient
  
 Ils ont torturé tout mon être
 Et s'attendaient à ce que je l'oublie
 Ils pensaient en avoir fini avec moi
 Mais je m'en suis à chaque fois tiré
  
 Punissez moi chaques jours
 Mais je ne céderai jamais
 Je m'en tiens à toutes vos peurs
 Car quand je sors d'ici
  
 La vengeance m'appartient
 (x2)
 Pardonner est divin
 Mais la vengeance m'appartient
  
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance, Vengeance)
 Ce que je veut
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance, Vengeance)
 Ce dont j'ai besoin
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance, Vengeance)
  
 Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
 Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance
 Vengeance, Vengeance, Vengeance,
 Vengeance)
  
 Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
 Ce que je veux, ce dont j'ai besoin
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance
 Vengeance, Vengeance, Vengeance,
 Vengeance)
 (Vengeance, Vengeance, Vengeance
 Vengeance, Vengeance... Vengeance)
  
 La vengeance m'appartient
 Pardonner est divin
 Pas comme la récompense que j'ai trouvé
 Car la vengeance m'appartient...

Réalisée par : Angie Stones
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 2 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sliver 669 lundi 26 octobre 2009 - 10h19 - il y a 36 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
musique exellente slash et alice cooper assure merci pour la traduction
Serja lundi 12 octobre 2009 - 22h35 - il y a 50 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la meilleur de l'album je trouve
MeGaDeTh! jeudi 30 octobre 2008 - 19h47 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Incroyable cette chanson,et slash est vraiment d'enfer^^
X.Bloody.Countess.X lundi 20 octobre 2008 - 8h29 - il y a 407 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore cette chanson! Très bon album de la part de Mr.Cooper =) Bonne traduction d'ailleurs oui

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons