Bryan Adams - I'll Always Be Right There :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I'll Always Be Right There

Album - 18 Til I Die (1996)

Toutes les chansons de l'album 18 Til I Die (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I'll Always Be Right There

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bryan Adams

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I'll Always Be Right There (Je Serai Toujours Juste Là)

I swear to you - I will always be there for you - there's nothin' I won't do    Je te le jure - je serai toujours là pour toi - Il n'y a rien que je ne ferai pas
I promise you - all my life I will live for you - we will make it through    Je te promets - toute ma vie, je vivrai pour toi - nous passerons à travers
Forever - we will be    Pour toujours - nous serons
Together - you and me    Ensemble - toi et moi
Oh n' when I hold ya - nothin' can compare    Oh et quand je te tiens -rien ne peut être comparable
With all of my heart - ya know I'll always be right there    Avec tout mon coeur - tu sais, je serai toujours juste là

I believe in us - nothin' else could ever mean so much    Je crois en nous - rien d'autre ne pourrait jamais signifier autant
You're the one I trust our time has come - we're not two people    Tu es la seule en qui j'ai confiance, notre temps est venu - nous ne sommes pas deux personnes
Now we are one - ya you're second to none    Maintenant nous sommes un - tu n'es jamais au second plan
Forever - we will be    Pour toujours - nous serons
Together - a family    Ensemble - une famille
The more I get to know ya - nothin' can compare    Plus je te connais - rien ne peut être comparable
With all of my heart - ya know I'll always be right there    Avec tout mon coeur - tu sais, je serai toujours juste là

Forever - we will be    Pour toujours - nous serons
Together - just you and me    Ensemble - juste toi et moi
The more I get to know ya - the more I really care    Plus je te connais - plus je m'en soucis vraiment
With all of my heart - ya know I'll always be...    Avec tout mon coeur - tu sais je serai toujours...
Ya know I really love ya - ya nothin' can compare    Tu sais je t'aime vraiment - oui rien ne peut être comparable
For all of my life - ya know I'll always be... right there    Pour toute ma vie - tu sais je serai toujours... juste là

Réalisée par : auroreboreale
Vue 38 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

SandrOuSs

mardi 25 décembre 2007 - 21h55 - il y a 685 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les paroles sont juste sublimes! <3 amour

mini-tania

mercredi 24 mai 2006 - 14h26 - il y a 1265 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

il a du aimé a un tel point pour ecrire des chansons aussi naturelle et belle, c'est aussi beau que I dot it for You

mad of love

mercredi 24 août 2005 - 13h17 - il y a 1538 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila ma cherie tu sais ce que je veux faire avec toi... je t'aime

TyCiA

vendredi 5 août 2005 - 0h58 - il y a 1558 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mm Mal .. Ste SensOon Fé Du Bien .. TrOo Bel C .. Waaa.. Ya PoO De MoO TrOo Manifik .. Me Fé Pencé A MoOn Chéwy amour

Zaz84

mercredi 8 septembre 2004 - 14h21 - il y a 1888 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Aussi belle que I do it for you!!!!!!!! amour

PhiLoU

lundi 21 juin 2004 - 16h04 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop trop belle chanson !! un pur chef d'oeuvre amour

Explication de la chanson I'll Always Be Right There de Bryan Adams

Chanson - I'll Always Be Right There

Artiste/Groupe - Bryan Adams

Album - 18 Til I Die (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'll Always Be Right There

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3