La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114655 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Know Your Girlfriend Hates Me de Annie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Know Your Girlfriend Hates Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Annie


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Annie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Annie

Album - Don't Stop (2008)

  Toutes les chansons de l'album Don't Stop (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Know Your Girlfriend Hates Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Annie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I Know Your Girlfriend Hates Me (je sais que ta copine me déteste)
  
 I Know UR Girlfriend Hates Me est une chanson de la chanteuse Pop norvégienne Annie. C'est le premier extrait de son album Don't Stop, et il est commercialisé le 14 juillet 2008 au Royaume-Uni.
 Anne Lilia Berge Strand (née le 21 novembre 1978 à Trondheim, Norvège) plus connue sous le nom de scène Annie, est une artiste pop et DJ de Bergen, Norvège. Son premier album Anniemal est sorti en 2004.
  
 Dsl il y a des passages que je n'ai pas réussit à traduire mais si quelqu'un a des propositions je suis prenante
  
 Apparemment la chanson parle d'une fille qui est ami avec un garcon et elle pense qu'il se trompe sur sa relation avec sa copine...
  
 (pour voir le clip => http : //fr. youtube. com/watch ? v=566k5h8M9f8 )
  
 Je sais que ta copine me déteste
 Je le vois dans ses yeux
 La manière dont elle me regarde droit dans les yeux
 Il sont tout le temps ouverts (sous entendu elle la surveille )
 Je sais que ta copine me déteste
 Regarde tu sais que c est vrai
 De vue elle s accroche sur toi
 Et observe chaque mouvement, vient
 Tu crois que tu es parfaite
 Mais j'ai des nouvelles pour toi
  
 __________________________________________________
 Je ne m'oppose pas
 Si c'est le froid et sadique tu aimes
 Mais maintenant je pense ( sais)
 Qui porte le pantalon
 Elle est inutile
 Oh arrête de simuler (sens mentir)
 Elle est mal comprise ( ? )
 J'ai entendu son diction c est moi ou elle
 Sentez le café, le garçon et ouvrez vos yeux
  
 La vie est trop longue pour vous tromper
 ____________________________________________________
 Je sais que ta copine me déteste
 Je le vois dans ses yeux
 La manière dont elle me regarde droit dans les yeux
 Il sont tout le temps ouverts (sous entendu elle la surveille )
 Je sais que ta copine me déteste
 Regarde tu sais que c est vrai
 De vue elle s accroche sur toi
 Et observe chaque mouvement, vient
 Tu crois que tu es parfaite
  
 Mais j'ai des nouvelles pour toi
 ______________________________________________________
 Oh pauvre de toi
 Mais tout tes médaillons qui t on coupé en deux
 Elle devient un peu "dangereuse", ne le cache pas
 J'ai entendu ses cris perçants dans la nuit
  
 La vie est trop longue pour vous tromper
 ___________________________________________________
 Je sais que ta copine me déteste
 Je le vois dans ses yeux
 La manière dont elle me regarde droit dans les yeux
 Il sont tout le temps ouverts (sous entendu elle la surveille )
 Je sais que ta copine me déteste
 Regarde tu sais que c est vrai
 De vue elle s accroche sur toi
 Et observe chaque mouvement, vient
 Tu crois que tu es parfaite
  
 Mais jai des nouvelles pour toi
 ________________________________________________
 Ringy dingy ding ding ding ding
 Ringy dingy ding ding
 Ringy dingy ding-a ding ding ding
 Ringy dingy ding ding
 Ta copine veut voir qui l appel
 Devenant dingue le téléphone continu de sonner
 Ringy dingy Ding Ding Ding Ding
 Ringy dingy ding ding Ringy dingy Ding Ding
  
 La vie est trop longue
 _______________________________
 Je sais que ta copine me déteste
 Je le vois dans ses yeux
 La manière dont elle me regarde droit dans les yeux
 Il sont tout le temps ouverts (sous entendu elle la surveille )
 Je sais que ta copine me déteste
 Regarde tu sais que c est vrai
 De vue elle s accroche sur toi
 Et observe chaque mouvement, vient
 Tu crois que tu es parfaite
  
 Mais j'ai des nouvelles pour toi

Réalisée par : sponge-bob_X3
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons