La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59700 Chansons - 115051 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Halo de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Halo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.08]  (2 votes) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - I Am... Sasha Fierce (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Am... Sasha Fierce (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Halo

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Halo (Aureole)
 
Translate
Mercredi 5 novembre Rapelle toi de ces murs que j' ai construit
Oh bebe Ils tombent
Si facilement sans meme essayer de tenir le coup
Et meme sans bruit
 
J' ai trouver un moyen de te faire rentrer
Mais je n' ai jamais douter
C' est pour ca que je reste sous ta surveillance
J' ai mon ange maintenant
 
Comme si je viens de me reveiller
Tu brise toute mes regles
Et je prend ce risque
Je ne te tournerais jamais le dos
Quand je leve les yeux
Je suis entourer de ta lumiere
Je vois ton aureole
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
C' est ecris sur ton visage
Je sens ta lumiere
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x5)
 
Ca m' a toucher comme le soleil
Ca m' a bruler tres profond
Tu est le seule que je veux
Je suis addicter a toi
J' ai jurer de ne plus tomber amoureuse
Mais c' est meme pas comme si je tombais
La graviter peux commencer a me ramenner a toi toute briser
 
Comme si je viens de me reveiller
Tu brise toute mes regles
Et je prend ce risque
Je ne te tournerais jamais le dos
Quand je leve les yeux
Je suis entourer de ta lumiere
Je vois ton aureole
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
C' est ecris sur ton visage
Je sens ta lumiere
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x8)
 
Ta lumiere, ton aureole
 
Quand je leve les yeux
Je suis entourer de ta lumiere
Je vois ton aureole
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
C' est ecris sur ton visage
Je sens ta lumiere
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x8)
 
OOh
 
Translate
 
Mercredi 5 novembre Rapelle toi de ces murs que j' ai construit
 
Oh bebe Ils tombent
 
Si facilement sans meme essayer de tenir le coup
 
Et meme sans bruit
 
J' ai trouver un moyen de te faire rentrer
 
Mais je n' ai jamais douter
 
C' est pour ca que je reste sous ta surveillance
 
J' ai mon ange maintenant
 
Comme si je viens de me reveiller
 
Tu brise toute mes regles
 
Et je prend ce risque
 
Je ne te tournerais jamais le dos
 
Quand je leve les yeux
 
Je suis entourer de ta lumiere
 
Je vois ton aureole
 
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
 
C' est ecris sur ton visage
 
Je sens ta lumiere
 
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x5)
 
Ca m' a toucher comme le soleil
 
Ca m' a bruler tres profond
 
Tu est le seule que je veux
 
Je suis addicter a toi
 
J' ai jurer de ne plus tomber amoureuse
 
Mais c' est meme pas comme si je tombais
 
La graviter peux commencer a me ramenner a toi toute briser
 
Comme si je viens de me reveiller
 
Tu brise toute mes regles
 
Et je prend ce risque
 
Je ne te tournerais jamais le dos
 
Quand je leve les yeux
 
Je suis entourer de ta lumiere
 
Je vois ton aureole
 
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
 
C' est ecris sur ton visage
 
Je sens ta lumiere
 
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x8)
 
Ta lumiere, ton aureole
 
Quand je leve les yeux
 
Je suis entourer de ta lumiere
 
Je vois ton aureole
 
Tu est ma grace divine
 
Tu est tout ce dont j' ai besoin et plus
 
C' est ecris sur ton visage
 
Je sens ta lumiere
 
J' espere qu' elle ne s' enteindra pas
 
Ta lumiere je vois ta lumiere (x8)
 
OOh

Réalisée par : Dave Aka Rich boy
Vue 311 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 184 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Pink Criminal vendredi 31 juillet 2009 - 1h12 - il y a 146 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
... stand by me ... jeudi 30 juillet 2009 - 22h18 - il y a 146 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah, faut avouer que c'est pas facile de te lire quand même... entre les lettres inversées, ou les lettres rajoutées, les fautes d'orthographe, et un langage, pas très français.

Mais bon, passons, c'est vrai que "insulter" une chanson, c'est méchant pour elle, mais comme le dit KiWiGo, elle risque pas de mal le prendre, et pis, si on n'a même plus le droit de lui dire ses 4 vérités à la chanson, comment elle va s'e sortir dans la vie...? C'est toujours bien de rencontrer des gens sincères qui nous en mettent plein la gueule, ça forge le caractère, nan, tu trouves pas?? (aha, je sais, c'est vraiment super drôle... mais bon, je voulais pas dire ça moi, mais cette personalisation de la chanson m'a fait divaguer...).

Je ne vois pas ce qu'il y a de ridicule et pathetique lorsque l'on dit qu'une chanson ne nous plait pas, de quelque manière que ce soit d'alleurs. On peut dire que "c'est de la merde" ou que "ce n'est pas une bonne chanson, parce que -arguments, arguments, arguments-", dans tous les cas, ce qui est dit est subjectif, alors si tu ne penses pas pareil, t'as pas à t'en offenser.
Après, aller isulter des gens en chair et en os parce qu'ils n'aiment pas une chanson, là, ok, c'est nul,mais je ne vois ps où et qui a fait ça...

Sinon, Dave Aka Rich Boy, révise tes règles d'accord, et fais gaffe aux verbes à l'infinitif et au participe passé... ça fait mal des fois... oui
KiWiGo jeudi 30 juillet 2009 - 21h01 - il y a 146 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh on a jamais "insulté" la chanson, et de toute manière je pense pas que ça lui ferait grand chose ^^
Alyssa142 jeudi 30 juillet 2009 - 18h14 - il y a 146 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais ils ont le droit de dire ce qu'ils vuelent mais d'insulter la chanson c'est carrement ridicule et pathétique, ils ont el droit de critiquer mais en respectant la chanson sa serait mieu.
Moi jmen fiche qu'on critique mes chansons préféré, jcomprend qu'il y en a qu'il ne l'aime pas, mais ils sont aps oubliger d'insulter la chanson et limite, ceux qu'ils l'aiment, parce que si tu lis comme il fuat els comms et bah c ce que els gens font.
Jmen fiche qu'ils critiquent la chanson mais nous aussi on a le droit d'aimer ce qu'on veut ils n'ont pas à nous critiquer parce qu'ils aiment pas la même chanson que nous O_o

Et puis sa se voit que tu m'as pas lu comme il fat parce que jai jamais dis d'arreter de critiquer ou d'arreter de dire ce qu'ils veulent ou quoi que ce soit, jai simplement dit d'arreter d'insulter les perosnnes qui aiment la chanson. Lis comme du monde avant de dire quelque chose.
boubs mardi 28 juillet 2009 - 15h53 - il y a 149 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alyssa142 => ça fait depuis 2005 (je crois) que je suis inscrite, et je peux te dire que depuis des années les gens disent ce qu'il veulent sur chaque page de chanson et c'est leur plus grand droit..

Ca m'énerve les gens qui disent: " mais arrêtez de dire que c'est nul" ou "arrêtez de critiquer", ILS DISENT CE QU IL VEULENT putain !!

Arrêtez, vous, de faire les gamins parce que vous voulez pas qu'on critique vos chansons préférées..
Il y en a pour tous les goûts, vous savez le comprendre ça ?!

Donc le proverbe de ce site que je connais très bien maintenant, donnerait ; "Je donne mon avis et je vous emmerde"
boubs jeudi 23 juillet 2009 - 21h39 - il y a 153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
My immortal=> c'est vrai que c'est agaçant ce "baby" à chaque fois, mais bon j'y fais même plus gaffe ..
Alyssa142 mercredi 22 juillet 2009 - 10h25 - il y a 155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Omg jarrive pas a croire que je viens de découvrir cette chanson alros que tout le monde la connaissait déjà O_O
Elle est géniale ! Le refrain, il a un charme je sias pas, on dirait qu'il donne de lespoir yeux

Mais je comrpend pas pourquoi il y a des gens qui ont tellement rien à faire au point de venir insulter les gens qui aiment des chansons qu'ils aiment pas O_O Ok c'est bon de dire sa critique : j'aime pas. Mais là au point de dire, comme le premier commentaire : c'est un massacre envers mes oreilels...C'est que, tu pourrias juste dire que taime pas là c'est bon on aurait compris O_o Pas besoin drajouter le reste... Et l'autre comms : c'est toi qui va devenir sourdre en écoutant ce genre de chanson, mais c'est que, on a le droti a nos propres gouts ? Comme toi ta le droit au tien... Moi là quand j'aime pas une tune, jvais pas sur sa page pour écrire que jlaime aps ou jvais pas insulter ceux qui l'aiment parce qu'on a le droti à nos propres gotus, c'est completmeent pathétique d'isnutler les gens qui aiment ce que tu aimes pas genre, tsé nous on va pas vous achaler sur les tunes que vous aimez si on els aiment pas alros vos geules là O_o Vous pouvez dire votre opinion mais là si on aime la musique on a le droit c'est vraiment ridicule sti...C'est bon de dire que t'aime pas la tune mais respecte ceux qui l'aiment, c'est vrai que vous avez le droit de venir sur la page mais en respectant le gout des autres...Les comms sur ce site sont fait pour partager les opinion, pas critiquer ceux qui en ont un different de toi...Tsé critique la chanson, masi rajotue rien là c'est toute O_O

Jsais que jme répète souvent mais bref, ca me révolte là...

My immortal, t'écoutes pas les chansons de rnb et de rap juste parce qu'ils disent baby dedans O_O Jle remaruqe presque jamais quand ils le disent...Sa change rien à al chanson je trouve...Si elle a un bon rythme et des bonnes paroles, le baby ne changeras rien...Pouruqoi tu l'ignores simplement pas ?
My immortal lundi 20 juillet 2009 - 18h20 - il y a 156 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi etre toujours oblige de rajouter `baby` dans chaque chanson de rnb...cest pour ca que je naime pas le rnb et le rap...
Cocobohême samedi 18 juillet 2009 - 16h31 - il y a 159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
à tous ceux qui disent que Beyoncé ne sait pas chanter je crois qu'elle vous prouve le contraire. En tous cas super chanson et super clip et surtout super beau gosse dedans lol
mimiche samedi 4 juillet 2009 - 13h31 - il y a 173 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson est magnifique je taime beyoncelangue
No-Future vendredi 26 juin 2009 - 22h17 - il y a 180 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et bien pas moi. heureux
pOstt-iit jeudi 25 juin 2009 - 21h25 - il y a 181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JE TROUVE L'ALBUM SUPER . . .
... stand by me ... lundi 22 juin 2009 - 22h01 - il y a 184 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pouah, c'est nul.
Allegorie lundi 22 juin 2009 - 12h02 - il y a 185 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ok, Beyoncé fait des chansons pas mal, mais alors là, où est l'interet ?
Déjà, pour moi, Halo, c'est un jeu hmm elle est ridicule.
mylindka jeudi 18 juin 2009 - 15h08 - il y a 189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kiwigo j'espère que ce commentaire ne m'était pas adressé car ce n'était pas a toi que je m'adressait lors de mon précédent commentaire et j'ai très bien compris ce que tu as voulu dire car c'est vrai nous sommes tous différents .oui
nona mardi 16 juin 2009 - 20h58 - il y a 190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui t'as raison mais kiwigo ne dit pas que cette remarque est pour moi?hein ou je me fais des idées comme d'hab
KiWiGo mardi 16 juin 2009 - 17h18 - il y a 190 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est rarement question de goûts quand on discute (bis)

Je la remets vu qu'apparemment on a pas compris.
nona mardi 16 juin 2009 - 14h05 - il y a 191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa se baggare ici ou quoimrgreen
ils faut de tout pour faire un monde il ya des styles de zics qu'on aime pas et que d'autres aiment et on critiquent mais dîtes vous bien que si on aimait tous les mêmes truck et qu'y avait que ce qu'on aiment a un moment on s'emmerderai a mort vous croyez pas?

boobs= je sais sa crain mais c'est plus facile a dire pour eux que "bienvenue sur cette page ta critique est la bienvenue" tu vois
mylindka dimanche 14 juin 2009 - 20h15 - il y a 192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je le sais. Je fais tjrs cette impression aux gens .Bon je te laisse tranquille avant que tu ne pense pas que je sois folle, peut être même que tu le pense déjà.

Je savais qu'il y aurai eu une personne qui aurai répondu à mon commentaire sur kiwigo.
Vizard dimanche 14 juin 2009 - 14h47 - il y a 193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu me fais rire
mylindka vendredi 12 juin 2009 - 20h20 - il y a 194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je constate que certains pour ne pas dire un individu croit tout savoir sur tout et de surcroît ne cesse de copier sur les autres. A ce que je vois tout ce que je marque ne cesse de t'inspirer à écrire la moindre des choses est de me remercier quand même lol clindoeil .
Vizard mercredi 10 juin 2009 - 23h52 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et les fans boys qui nient l'évidence alors qu'il accusent les personnes ayant un minimum de discernement d'"intrus" sur les trads de leurs artistes resteront également un grand mystère ... Bonne soirée !
mylindka mercredi 10 juin 2009 - 23h28 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vizard pour ton information je ne suis pas une imbécile je sais que les trads sont réservés a tout le monde.Quand je ne saurais pas qque chose je viendrai te voir mais pour le moment je n'ai pas besoin de toi merci. Je sais que KIWIGO est libre d'écrire mais aussi de faire ce qu'il veut comme tout le monde d'ailleurs.
mylindka mercredi 10 juin 2009 - 23h11 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'HOMME restera toujours un vrai mystère pour moi. C'est fascinant.
boubs mercredi 10 juin 2009 - 22h13 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui exactement..

nona=> oui mais ça m'énerve les gens qui disent "si t'aime pas,alors qu'est ce que tu fais sur cette page?"
Ils peuvent parler,on va où on veut et on les ...... pour être très poli!
KiWiGo mardi 9 juin 2009 - 21h47 - il y a 197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'ailleurs il est rarement question de goûts quand on discute
nona mardi 9 juin 2009 - 21h28 - il y a 197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr boobs le clash jtrouve
non mais c'est bon on aura bon le répétait 1000000 de fois yauras toujours des gens qui aimerons et ceux qui aimerons pas et qui le cacheron pas c'est tout jsuis pas tellement fana de cett chanson mais j'aime juste bee comme beaucoup
le débat est clos qui veut de la tarte?mrgreen ah ce site m'as manquée ^^
boubs mardi 9 juin 2009 - 19h13 - il y a 197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr ba non c'est pas un problème si on aime pas....yeux
Vaëll973 mardi 9 juin 2009 - 1h20 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TOujours en train de débattre.......mrgreen
Merci pour la nouvelle trad', parce que la 1ere j'avais pas compris....
Cette chanson est magnifique bref je trouve que c'est l'une des meilleures de Beyoncéamour
Pour ceux qui n'aiment pas.....vous aimez pas après c'est votre problème...
Comme on dit les gouts et les couleurs ça se discute pas....
kiss Fan de Beyoncé!!!kiss
boubs lundi 8 juin 2009 - 19h14 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exactement!
Et c'est pas maintenant que ça va changer...et heureusement d'ailleurs! ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons