Dope - Bitch :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bitch

Album - Group Therapy (2003)

Toutes les chansons de l'album Group Therapy (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Bitch

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dope

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bitch (Pute)

There's something about the way we fit.    Il y a quelque chose au sujet de la manière que nous adaptons.
There's something about the psycho trip.    Il y a quelque chose au sujet de ce psycho voyage.
There's something about the way we groove.    Il y a quelque chose au sujet de la manière que nous cannelons.
Something's got me and I just can't seem to choose.    Quelque chose obtenu par moi et il semble que je n'ai pas le choix.
I want you.    Je te veux.
I hate you.    Je te déteste.

[Chorus]    [Refrain]
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
But the sex is great.    Mais le sexe est grand.
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
So I contemplate.    Je l'ai telement contemplais.
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
But the sex is great.    Mais le sexe est grand.

There's something about the way we slide.    Il y a quelque chose au sujet de la manière que nous glissons.
There's something about the psycho ride.    Il y a quelque chose au sujet du tour psychopathe.
There's something about the things we do.    Il y a quelque chose au sujet de ce que nous faisons.
Somthething's got me and I just can't seem to choose.    Quelque chose obtenu par moi, et il semble que je n'ai pas le choix.

One... Two... Fuck You.    Un... Deux... Va te enculer (1).
Never say no.    Ne dit jamais le non.
I'm ready to go.    Je suis prêt à y aller.
We're out of control.    Nous sommes hors de contrôle.
But I can't let you go.    Mais je ne peux te laisser y aller.

There's something about the way we fit.    Il y a quelque chose au sujet de la manière que nous nous adaptons.
There's something about this psycho bitch.    Il y a quelque chose au sujet de cette chienne psychopathe.

[Chorus]    [Refrain]
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
But the sex is great.    Mais le sexe est grand.
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
I could suffocate.    Je vais suffoquer.
The one I love I hate.    Je hais mon premier amour.
But the sex is great.    Mais le sexe est grand.

I love to hate.    J'aime te détester.
I love to hate.    J'aime te détester.
Bitch    Pute

(1) enculer rime avec aller, c'est pour sa que j'ai mis ce mot !

Réalisée par : naindroiiide
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Bullet-4-M-Valentine

mercredi 19 décembre 2007 - 20h14 - il y a 693 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bonne chanson !!!!! rock

psych-o

lundi 27 novembre 2006 - 18h33 - il y a 1080 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I love to hate = jaime pour détester ! enfin je croi hmm

Khira

dimanche 11 décembre 2005 - 14h33 - il y a 1431 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin un site français sur Dope (entre autres) : www.ghouls-n-roll.com wow

!!
(désolée pr le spam, mais ca peut vous intéresser je pense oui

, surtout que les paroles et traductions du groupe devraient y être bientôt !)

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 21 janvier - 16h59]

BOLITA

mercredi 18 mai 2005 - 17h53 - il y a 1638 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TROP EXELANTE !!!!!!!!!!

?555,then I'm 666?

lundi 27 décembre 2004 - 21h05 - il y a 1780 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

g la discographie et chpeu vous dire kelle clack ^^ fete

F.O.A.D

mercredi 20 octobre 2004 - 15h33 - il y a 1848 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouép elle demonte cette zik!!!! pi le clip oulalalala c choooooooo!!!!!!! mdrrrr bon rien a dire dope c dla bombe merci pour la trad!!!

naindroiiide

mardi 6 juillet 2004 - 18h32 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

t naz scorpion,
vas dans preferences ...
et tu regarde les derniere ligne
tu as : traduction censurées : afficher ....
tu met : toujours non censurée

en fait, tu as mis " loption " qui censure les mots " vulgere "
lol
tu met en ligne, et tu aura la vrai tradu avec aucun mot censuré

naindroiiide

mardi 6 juillet 2004 - 18h29 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

é ou ils sont supprimé les mot ?! ils y sont tous hmm

t un bigleu ou quoi ?!
lol
langue

guibiz

mardi 6 juillet 2004 - 17h05 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sa sert a rien de faire une traduction si la moitier des mots son supprimer: soit vous metter toute les paroles ou sinon vous metter rien abuse

TǾXiK-AN4RcHie?

vendredi 25 juin 2004 - 15h28 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut bon moi je cone Dope depuis po tre longtps
Bon en tout cas cette chanson je l adore le bien cool mrgreen

naindroiiide

dimanche 20 juin 2004 - 19h33 - il y a 1970 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ba, sur le cd de therapy group, en fait, tu as tout les clips, e, et il y en n'as un que j'aime bien, ( et pas parceuqe tu as des femmes qui se touchent ... emu

), mais le clip en lui mem , j'aime bien, ... sinon, j'aime bien aussi paranoia, et today is the day...
sinon, ba, comme tu veux celles qui tu ma dit, ba j'en fairais un max d'autres ...

Khira

samedi 19 juin 2004 - 0h25 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je voi q tu les connai aussi bien q moi ! lol !! fo q je cherche 1 peu pr en savoir + sur eux... ms cô je te dizai, c surtt la période ou il y aV encore Tripp et Acey q jaime...
pr lé trad, c pa possible mettre q les paroles, ms laisse moi faire celles q je t dites (et aussi Now or never ! super clip ! ..le seul q g en fait... emu

) ca sera deja ca de moin a faire pr toi !! lol

naindroiiide

vendredi 18 juin 2004 - 9h51 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dans le groupe, ya aussi edge dope ( celui qui ecrit les chansons ), mais les 4eme, je men souviens plus, alors ce soir, en rentrans chez moi, je regarderé sur le pochette de : therapy group, c ecrit dessus ...

naindroiiide

vendredi 18 juin 2004 - 9h48 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

baaaaaaaaaaaaaaa, comme c ecrit en gros sur l'aimeg, c dope eux meme, mais je suis désolé, car je ne connais pas dope depuis allsez longtemps pour repondre a ta question, par contre, j'ai lu qu'il avait changé de bassiste, enfin, je croit, hmm

ya pas moyen de mettre les paroles, et de pas faire les traduc ?
car je voudrais toutes les faires, mais je n'ai pas le temps, ...

Khira

jeudi 17 juin 2004 - 22h52 - il y a 1973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sisi je sui la !! pa mal lé paroles ! en fait g pa d'album, alor je conai que Crazy, Debonaire, With or Without you et Nothing...(d'ailleur si tu ve bien me lé laisser je les traduirai tres biento ! mrgreen

)
o fait c ki exactmen sur ta photo, parce q moi je conai pa le groupe actuel, je conai q Tripp et Acey (je c, ca fé lontps kil st plu la) et le chanteur... q je ne voi pa sur ta photo ! ils on pa changé de chanteur qd mê ??
merci pr la trad en tt k !!
kiss

naindroiiide

jeudi 17 juin 2004 - 9h30 - il y a 1973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pourquoi personne ne laisse de mess ? abuse

naindroiiide

samedi 12 juin 2004 - 13h42 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

désolé s'il y a des fautes ( et je sais qu'il y en n'a, mais c'est ma premiere traduction ), alors, si vous en voyaient, merci de me les dire, ou de les corriger clindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 16 juin - 16h17]

Explication de la chanson Bitch de Dope

Chanson - Bitch

Artiste/Groupe - Dope

Album - Group Therapy (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bitch

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3