Kanye West - Love Lockdown :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Love Lockdown

Album - 808s & Heartbreak (2008)

Toutes les chansons de l'album 808s & Heartbreak (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Love Lockdown

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kanye West

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Love Lockdown (Cache ton amour)

Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
Ce que j'ai di faire, c'est de m'eloigné de toi
Je suis amoureux de toi, mais notre vibe est mauvaise
Et ça ma hanté jusqu'a la maison
Alors tu sauras jamais, jamais, jamais
Tu sauras jamais, jusqu'a la fin
Jusqu'a ce qu'on perde control, une overdose dans notre system
Criant' non non non, non non
Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
Je veux partir, mais je ne peux t'echappé
Alors garde le pour toi, c'est un secret
Tout le monde n'a pas besoin de savoir

Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
Je ne peux gardé mon calme, faut que je sois honnete
J'ai quelque chose a perdre, faut que je me casse
Je ne peux m'aidé et te gardé en meme temps
Alors rapelle toi ça, quand je suis tout seul
Loin de la maison, en zone de danger
Combien de fois j'ai attendu jusqu'a ce que j'en pouvais plus
Tu perds, tu perds
Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
J'ai du allé, j'ai du m'eloigné
Plus de perte de temps, tu ne peux attendre eternellement
C'est une perte de temps, ou est la ligne d'arrivée

Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
J'ai rencontré personne d'autre, j'ai personne d'autre
Je sais que j'ai dit que je voulais plus de toi, mais je t'aime toujours
Mais je ne t'aime pas comme je veux
Faut qu'on continue, faut qu'on garde notre amour
Continuons, seul dieu sait
Quand je suis avec toi, je suis grave confus
Tu choisis, tu choisis tout
Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
La ou je veux allé, je ne te veux pas avec moi
J'ai vecu la meme histoire, trop de fois
Je ne t'aime pas, du mieux que je peux

Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

I'm not lovin' you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
What I had to do, had to run from you    Ce que j'ai di faire, c'est de m'eloigné de toi
I'm in love with you, but the vibe is wrong    Je suis amoureux de toi, mais notre vibe est mauvaise
And that haunted me, all the way home    Et ça ma hanté jusqu'a la maison
So ya never know, never never know    Alors tu sauras jamais, jamais, jamais
Never know enough, 'til it's over love    Tu sauras jamais, jusqu'a la fin
'Til we lose control, system overload    Jusqu'a ce qu'on perde control, une overdose dans notre system
Screamin' no no no, no no    Criant' non non non, non non
I'm not lovin' you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
See I wanna move, but can't escape from you    Je veux partir, mais je ne peux t'echappé
So I keep it low, keep a secret code    Alors garde le pour toi, c'est un secret
So everybody else don't have to know    Tout le monde n'a pas besoin de savoir

So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
You keep ya love locked down, you lose    Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

I'm not lovin' you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
I can't keep my cool, so I keep it true    Je ne peux gardé mon calme, faut que je sois honnete
I got somethin to lose, so I gotta move    J'ai quelque chose a perdre, faut que je me casse
I can't keep myself, and still keep you too    Je ne peux m'aidé et te gardé en meme temps
So I keep in mind, when I'm on my own    Alors rapelle toi ça, quand je suis tout seul
Somewhere far from home, in the danger zone    Loin de la maison, en zone de danger
How many times did I take 'til I finally got through    Combien de fois j'ai attendu jusqu'a ce que j'en pouvais plus
You lose, you lose    Tu perds, tu perds
I'm not lovin you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
See I had to go, see I had to move    J'ai du allé, j'ai du m'eloigné
No more wastin' time, you can't wait for life    Plus de perte de temps, tu ne peux attendre eternellement
Which is wastin' time, where's the finish line    C'est une perte de temps, ou est la ligne d'arrivée

So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
You keep ya love locked down, you lose    Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

I'm not lovin you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
I met no one new, I got no one new    J'ai rencontré personne d'autre, j'ai personne d'autre
I know I said I'm through, but got love for you    Je sais que j'ai dit que je voulais plus de toi, mais je t'aime toujours
But I'm not lovin' you, the way I wanted to    Mais je ne t'aime pas comme je veux
Gotta keep it goin', keep the lovin' goin'    Faut qu'on continue, faut qu'on garde notre amour
Keep it on a roll, only God knows    Continuons, seul dieu sait
If I be with you, baby I'm confused    Quand je suis avec toi, je suis grave confus
You choose, you choose    Tu choisis, tu choisis tout
I'm not lovin' you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux
Where I want to go, I don't need you    La ou je veux allé, je ne te veux pas avec moi
I've been down this road, too many times before    J'ai vecu la meme histoire, trop de fois
I'm not lovin' you, the way I wanted to    Je ne t'aime pas, du mieux que je peux

So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Keepin ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Keepin ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Keepin ya love locked down, you lose    Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups
So keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Keepin ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
If you keep ya love locked down, ya love locked down    Alors Cache ton amour, Cache ton amour
Keepin ya love locked down, you lose    Quand tu cache ton amour, tu perds a tout les coups

Réalisée par : Pink Criminal
Vue 201 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

lesdjinnes

mercredi 4 novembre 2009 - 0h10 - il y a 5 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouuuuuhhh!!! J'aime trop cette chanson . J'aime trop le clip d'ailleur il est original!!! amour

My immortal

mardi 9 juin 2009 - 18h00 - il y a 152 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon, l'orthographe de la tradu on passe parce que sinon j'y serais encore dessus pendant longtemps..bref, j'aime beaucoup la reprise de patrick stump des fall out bvoy...géniale!

Miss-T

mardi 14 avril 2009 - 21h43 - il y a 208 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

White Lies a repris cette chanson, et je trouve qu'elle est encore plus magnifique chantée par White Lies, alors que l'originale est déjà sublime amour

-S-

lundi 12 janvier 2009 - 23h23 - il y a 300 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai été au conert. Il 'la chanté en live c'étt en novembre l'album venait de sortir .. peu de gens la conaissait j'était assez choquée ... C'atait la chanson où cett le +calme ahah
Pour aller voir son concert faut quand mm etre à la page .. AHAH
Mais c'étais wouazaw MAGNIFIQUEE ! ! Et la mise en scéne était spectaculaire ...
amour

Cocci40372

mardi 6 janvier 2009 - 19h34 - il y a 306 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En un mot : WOOOW !

Ma préférée sans aucun doute...

J'sais pas quoi dire à part. J'aime (L)

Wee-Boo

vendredi 26 décembre 2008 - 0h27 - il y a 318 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore !!!! Et en effet, en live c'est extraordinaire.

baboo

mercredi 24 décembre 2008 - 15h28 - il y a 319 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, mais en live c'est beaucoup plus... WOOOOW !!
Kanye West donne un truc en plus, c'est terrible !

http://www.dailymotion.com/relevance/search/live%2Blockdown/video/x7ijxj_love-lockdown-letterman-live_music

Trop bon heureux

lilcyprien

dimanche 21 décembre 2008 - 13h17 - il y a 322 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sound_Soldier, c'est ce qui s'appelle de l'Auto tune, c'est fait avec le vocoder, un truc pour modifier la voix. clindoeil

Sound_Soldier

mardi 16 décembre 2008 - 22h55 - il y a 327 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wouaaah j'adore lol wow

Je ne savais pas qu'il pouvait bien chanter mais il parait qu'il a trafiqué sa voix pendant les enregistrements... hmm

Emergency_Situation

mercredi 3 décembre 2008 - 3h42 - il y a 341 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson .. amour

mais je nai tjs pas trouvé le rapport avec la tribu dans le clip...

lilcyprien

dimanche 9 novembre 2008 - 17h37 - il y a 364 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c le beat qui me tue et quand je vois les paroles, n nimporte quoi. non

Tia Yess

samedi 8 novembre 2008 - 17h08 - il y a 365 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est surtotu le vocoder qui me gêne, je ne supporte pas, il n'y'a pas d'âme comme ça!

ShOòX

jeudi 6 novembre 2008 - 5h17 - il y a 368 jours

Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce sOn parle de la relatiOn de kayne avec l'afrique et ses Origines africaines, Il ete tOujOurs un vrai africain tOujOus en cOntact avec elle (l'afrique) et sa culture, il espéré tOujOurs que cette relatiOn sOit tres fOrte, mais il n'a jamais aimé l'arique cOmme il vOulé parcequ'il vit en amerique, et la sOciété americane a tOujOurs pOussé sOn amOur en bas ( caché cette amOur en quelque sOrt) et les seuls perdOns dans cette "relatiOn" c'est Kanye et l'afrique (TOut ce que j'ai dis est exprimé dans le clip de Kanye)... les gars vOus pOuvez tOujOurs l'ecOuté en pensant a vOs meufs (Ou plutOt vOs exs), haha

ludastyle

mercredi 5 novembre 2008 - 21h06 - il y a 368 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon son de Kanye West .. il innove c cool surtout pour un rappeur mais bon dommage qu'il utilise trop le vocoder

lilcyprien

vendredi 31 octobre 2008 - 15h19 - il y a 373 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai le coeur qui bat très vite quand je l'écoute. ça me fait vraiment un truc, et c'est flippant, surtout quand on sait que je suis pas vraiment un sentimental. wow

elcydjam

jeudi 30 octobre 2008 - 15h38 - il y a 374 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais arrêter dans ce monde faut inover et keny l'a compris cette zik c'est une tueri quand tu c apprecier du nouvo sur un bon beat et les
parole son clean et le clip just shut up listen & look at!!!!

Pink Criminal

samedi 25 octobre 2008 - 2h26 - il y a 380 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J' aime bien!

Tia Yess

mardi 7 octobre 2008 - 18h43 - il y a 397 jours

Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Pw3t_

vendredi 3 octobre 2008 - 19h19 - il y a 401 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un bon coup de coeur pour cette chanson ;)
Ca change franchemment de ce qu'il fait d'habitude.. amour

Ax13

jeudi 2 octobre 2008 - 16h42 - il y a 402 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je l'adore... (d'où mon avatar ^^) mais j'avoue que c'est assez.. surprenant! mais c original a la sauce kanye et aux MTV Video Music Awards ça envoyé bien !

Faha90

lundi 22 septembre 2008 - 11h48 - il y a 413 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oh lala il part dans l'electro lui j'aimé bien ses prods hip hop sur le 1er album la c'est pas très original . Va y avoir un nouveau 50 cent vs Kanye 50 veut sortir son album en meme temp que kanye encore , il assure sa promo comme il peut notre 50 ...

Cocobohême

dimanche 21 septembre 2008 - 0h38 - il y a 414 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'ai decouverte en regardant les VMA sur MTV j'ai adoré enfin comme d'hab c'est Kanye amour

@LoNzO

samedi 20 septembre 2008 - 10h35 - il y a 415 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi cete musike jlai entendu ché moijavais kiffé mé je savais pas ke c t kanye west apré jai regardé un truk de 50cent et jai vue kil lavais parodié..sa ma dégouté de Kanye west..en+50cent a un gros gabari comparé a lui donc sa fait encore plus foutage de gueule koi..ces un gamin mais bon il es fort sur la vidéo..

91gangsta

vendredi 19 septembre 2008 - 15h30 - il y a 415 jours

Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

So-Breezy-addict

lundi 15 septembre 2008 - 20h00 - il y a 419 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est super originale jm tp emu

AdL28

vendredi 12 septembre 2008 - 23h26 - il y a 422 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle me fait un truc trop bizard quand je l'écoute
Surtout la premiere fois, en regardnt les VMA !!

Explication de la chanson Love Lockdown de Kanye West

Chanson - Love Lockdown

Artiste/Groupe - Kanye West

Album - 808s & Heartbreak (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Lockdown

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3