La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114851 Membres - 274161 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mountains de Biffy Clyro


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mountains

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Biffy Clyro


Plus de photos !
Toutes les chansons de Biffy Clyro

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Biffy Clyro

Album - Puzzle (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Puzzle (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mountains

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Biffy Clyro


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mountains (montagnes)
 
Cette chanson parle de l'immensite de l'amour, de deux choses fortes qui se rencontrent = image de la montagne et de la mer. Cela evoque aussi les differences entre les deux amants = rien n'est plus different que la montagne et la mer, ils s'aiment mais se font la guerre, le probleme est qu'aucun n'est plus fort que l'autre.
 
J'ai fais une morsure sur une chaine de montagne, pensant que mes dents pouvaient abattrent la montagne.
Allons-y, je tiens a aller jusqu'au bout de l'horizon.
 
J'ai bu la tasse de l'ocean et je me suis engoufre sous un rouleau avant de me noyer.
Plongeons, je tiens a plonger au fond de l'ocean.
J'ai fais un tour. J'ai fait un tour. Je ne voulais pas y aller sans toi.
Allons faire un tour, fesons un tour. Je ne voudrais pas partir sans toi.
 
Je suis une montagne, je suis la mer, tu ne peut m'enlever ca.
Je suis une montagne, je suis la mer, tu ne peut m'enlever ca.
 
Parce que tu nous differencie, avec toutes les choses que tu n'aime pas.
Tu ne peux comprendre que je ne vais pas te laisser jusqu'a ce que nous ayons tout fini ici, puis te retrouver la ou tout c'est mal passer.
 
J'ai ecrit a la jungle et elle ma repondu que je n'avais jamais ete sacre roi de la jungle. c'est donc ici que mon chemin se termine.
J'ai fais un tour. J'ai fait un tour. Je ne voulais pas y aller sans toi.
Allons faire un tour, fesons un tour. Je ne voudrais pas partir sans toi.
 
Je suis une montagne, je suis la mer, tu ne peut m'enlever ca.
Je suis une montagne, je suis la mer.
 
Parce que tu nous differencie, avec toutes les choses que tu n'aime pas.
Tu ne peux comprendre que je ne vais pas te laisser jusqu'a ce que nous ayons tout fini ici, puis te retrouver la ou tout c'est mal passer.
 
Rien ne dure eternellement, sauf toi et moi. (Tu es ma montagne je suis ta mer)
L'amour durera eternellement entre toi et moi. (Tu es ma montagne je suis ta mer)
 
Je suis une montagne, je suis la mer, tu ne peut m'enlever ca.
Je suis une montagne, je suis la mer.
Je suis une montagne, je suis la mer.

Réalisée par : ch0u-bida
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons