La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59248 Chansons - 114514 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pequeñas Cosas de Grupo Niche


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pequeñas Cosas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Grupo Niche


Plus de photos !
Toutes les chansons de Grupo Niche

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Grupo Niche

Album - Antologia Del Grupo Niche (2000)

  Toutes les chansons de l'album Antologia Del Grupo Niche (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pequeñas Cosas

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pequeñas Cosas (Des petites choses)
 
Grupo niche salsa
Pequeñas cosas,
Que vivimos tu y yo
Aquellas cosas,
Que el tiempo no olvido
Aun estan presentes,
Aun siguen latentes
Tus recuerdos,
En mi corazon
Ha sido imposible,
Sacarte de mi ser
Aun llevo grabados,
Tus deseos en mi piel
Y en cada parte mia,
En el silencio mas profundo
Escucho tu voz
 
(Y ES QUE NO PUEDO    Des Petites choses,
SACARTE DE MI MENTE)    Qu'on a vecu toi et moi
Pequeñas cosas    Ces choses, que le temps n'as pas oublié
Que vivimos tu y yo    Elles sont encore présentes.
Son dificil de olvidarlas    Ils sont toujours latents tes souvenirs, dans mon coeur
Pequeñas cosasPequeñas cosas,
 
Que vivimos tu y yo    ça a été impossible, de t'oublier
Aquellas cosas,    Je porte encore gravées, tes désirs sur ma peau
Que el tiempo no olvido    Et dans chaque partie a moi, dans le silence le plus profond j'écoute ta voix
Aun estan presentes,    C'est que je peux pas, te sortir de mon esprit
Aun siguen latentes    Tu est attachée sans le savoir a ma chance
Tus recuerdos,    Dans mes rêves, tu est toujours présente
En mi corazon    Par plus que je veuille échapper, par plus que je veuille oublier
Ha sido imposible,    Je n'arrive pas
Sacarte de mi ser
 
Aun llevo grabados,    Mon amour…
Tus deseos en mi piel    Je donnerais tout pour t'avoir aujourd'hui avec moi
Y en cada parte mia,    Et oublier le passé qui nous a séparé
En el silencio mas profundo
 
Escucho tu voz    Des Petites choses qu'on a vécu toi et moi
 
Cette fleur, ce baiser, cet adieu
 
Sont des vieux moments qui s'oublient avec le temps et meurent sans raison
 
ça a été impossible, de t'oublier
 
Je porte encore gravées, tes désirs sur ma peau
 
Et dans chaque partie a moi, dans le silence le plus profond j'écoute ta voix
 
C'est que je peux pas, te sortir de mon esprit
 
Tu est attachée sans le savoir a ma chance
 
Dans mes rêves, tu est toujours présente
 
Par plus que je veuille échapper, par plus que je veuille oublier
 
Je n'arrive pas
 
Mon amour…
 
Je donnerais tout pour t'avoir aujourd'hui avec moi
 
Et oublier le passé qui nous a séparé
 
(c'est que je n'arrive pas a t'oublier)
 
J'ai commis une erreur avec toi dont maintenant je regrette
 
(c'est que je n'arrive pas a t'oublier)non !
 
Je n'ai pas su évaluer ton amour
 
Quand tu me donnait ta chaleur avec passion
 
Comment je n'ai pas pu me rendre compte. . de ces petites choses
 
(c'est que je n'arrive pas a t'oublier)
 
J'ai essayé de me dire que ce que je ressent n'est pas de l'amour
 
(c'est que je n'arrive pas a t'oublier)
 
Ces petites choses qu'on a vecu toi et moi
 
Sont difficiles d'oublier
 
Des petites choses.

Réalisée par : miss'bOricua
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons