La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Think That I Would Die de Hole


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Think That I Would Die

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hole


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hole

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hole

Album - Live Through This (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Live Through This (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Think That I Would Die

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Think That I Would Die (Je Pense Que Je Mourrais)
 
He's stupid    Il est stupide
I'm smarting    Je brûle
He's stupid    Il est stupide
I'm smarting    Je brûle
 
I want my baby    Je veux mon bébé
Where is my baby ?    Où est mon bébé ?
I want my baby    Je veux mon bébé
Who took my baby ?    Qui a pris mon bébé ?
 
Rose white    Rose blanche
Rose red    Rose rouge
Rose up in my head    Une rose éclose dans ma tête
Rose white    Rose blanche
Rose red    Rose rouge
Aah...    Aah...
 
Yeah yaeh    Ouais ouais
I want some    J'en veux
Yeah yeah    Ouais ouais
There is none    Il n'y en a pas
 
I want my baby    Je veux mon bébé
Where is my baby ?    Où est mon bébé ?
I want my baby    Je veux mon bébé
Where is my baby ?    Où est mon bébé ?
 
There is no milk (x4)    Il n'y a pas de lait (x4)
 
Rose white    Rose blanche
Rose red    Rose rouge
Rose up in my head    Une rose éclose dans ma tête
Rose white    Rose blanche
Rose red    Rose rouge
Aah...    Aah...
 
She lost all her innocence    Elle a perdu toute son innocence
Gave it to an abscess    Ca lui a provoqué un abscès
She lost all her innocence    Elle a perdu toute son innocence
She said : I am not a feminist    Elle disait : Je ne suis pas une féministe
 
It's    Ce n'est
Not    Pas
Yours    La votre
FUCK YOU ! !    ALLEZ VOUS FAIRE FOUTRE ! !
 
There is no milk (x5)    Il n'y a pas de lait (x5)

Réalisée par : Courtney
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.Polly. samedi 22 octobre 2005 - 20h32 - il y a 1479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est belle cette chanson....
Sugarheart jeudi 30 juin 2005 - 14h53 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dans la version live que j'ai elle a rajouté des paroles pour que la chanson soit pour Kurt elle dit "I want him"(je le veux),"he's all gone"(il est entierement parti" et a la fin en fait ce n'est pas pour son bébé mais pour Kurt qu'elle chante en parlant du paradis et elle lui demande si il pleure et pourquoi il est mort.Dans la chanson elle rajoute aussi en chuchotant presque "he's dead"(il est mort).Voili voilou!
Sugarheart lundi 6 juin 2005 - 14h16 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai j'adore cette chanson mais je l'ai en version live et les paroles sont un peu differentes elle dit des trucs du genre "oh God i hate you"et aussi a la fin elle chante pour son bébéhmm
nirvana*way lundi 2 mai 2005 - 2h22 - il y a 1653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putainc vraiment triste...on voit bien que cétait pendant quelle sest fait retirer la garde de frances....
Baz samedi 9 avril 2005 - 17h20 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADOOOOOOORE CETTE SONG!!!!

elle est trop belle!

jm trop kan on entend un grincement
We Love You Kurt samedi 1 janvier 2005 - 16h35 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jolie chanson langue !
M E L Y . dimanche 5 décembre 2004 - 23h54 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jm bien cet chanson !!
Zumy vendredi 22 octobre 2004 - 20h12 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaurais di "vanity fair" comme magasine spontanement et puis en y reflechissan, je me sui rendue compte ke jetai pa sure et en i pensan encore plus jetai vraimen pa sure lol
en tout cas c vraiment de ca don parle la chanson, cette histoire ki a valu une magnifique petage de plomb de la part de Kurt
ce ki né pa etonnant en meme tps hmm
Courtney dimanche 29 août 2004 - 16h32 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma petite teenage whore...
G été censurée!!!!C ca la vie et puis après je suis partie mais t'inkiète,je suis de retour maintenant!!!feterockfete
teenage whore mercredi 30 juin 2004 - 20h01 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est super cette chanson.O moins ça change des chanteurs de daube ki passent en boucles sur les stations de radio de type avril lavigne, linkin park etc et ki ose se faire passer pr des représentant des mouvements punk/rock. C désolant. Bah comment ça se fait courtney ke tu es bloqué ? grr
Courtney samedi 12 juin 2004 - 18h27 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La journaliste c Lynn Hirschberg pour le Vanity Fair!!!
L'assistante sociale a déboulé avec le journal a la main et c pour ca ke la môme leur a été retiré
sugar courtney samedi 12 juin 2004 - 2h42 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  @courtney:seur davatar de moi!!cool

dans la bio de courtney,il est expliqué que la garde de frances leur avait été enlevé en grande partie a cause dun article mensonger ecris par une journaliste pour je c plus quelle magasine,article insinuant ke courtney continué a ce shooter alors quelle été enceinte,et insistant sur le mauvais impact moral koré eu kurt et courtney surle bébé(alors kil été tres tres bien traité)
jai le bouquin pas loin si ca vous interresse je vous retranscriré le chapitre ki en parle,c un peu l'histoire de cette chansoncool
Courtney vendredi 11 juin 2004 - 23h34 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Courtney a écrit cette chanson au moment où la garde de Frances leur était retirée a elle et a kurt.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons