La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Circus de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Circus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Circus (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Circus (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Circus

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Circus // Cirque
 
Un nouveau titre de Britney Spears qui sera inclus dans son sixième album qui porte le même nom "Circus" !
Cette chanson a été produite par Dr Luke, producteur de "I Kissed A Girl".
 
Il existe seulement deux genres de personne dans le monde
Il y a ceux qui divertissent et ceux qui observent
Ouais bébé je suis le genre de fille qui se donne en spectacle
Je n'aime pas les sièges arrière, je dois être la première
Je suis comme une meneuse
J'attire les flashs
Je suis comme une pétard
Je chauffe la salle
Quand je fais mon spectacle...
 
Je sens l'adrénaline couler dans mes veines
Les feux des projecteurs sur moi et je suis prête à tout déchirer
Je suis comme un artiste, la piste de danse est ma scène
Il vaut mieux se sentir prêt, j'espère que tu penses la même chose
 
[Refrain]
Tous les regards tournés vers moi, au centre de la piste
Comme dans un cirque
Quand je donne un coup de fouet, les gens tombent...
Comme dans un cirque
Ne reste pas là à me regarder, suis moi
Montre moi ce que tu sais faire
Que tout le monde se laisse aller, dansons sur la piste
Comme dans un cirque
 
Il existe seulement deux sortes de personne dans ce monde
Il y a ceux qui s'exposent avec moi et ceux qui ont peur
Alors bébé j'espère tu t'es bien préparé avant de venir
Je gère ce business d'une main de fer alors, attention
Je suis comme une meneuse
J'attire les flashs
Je suis comme une pétard
Je chauffe la salle
Puis je fais mon spectacle...
 
Je sens l'adrénaline couler dans mes veines
Les feux des projecteurs sur moi et je suis prête à tout déchirer
Je suis comme un artiste, la piste de danse est ma scène
Il vaut mieux se sentir prêt, j'espère que tu penses la même chose
 
[Refrain Répété]
 
C'est parti
Fais moi voir ce que tu sais faire
Je m'occupe de ça (comme comme comme comme dans un cirque)
Ouais
Comme dans un quoi ? (comme comme comme comme dans un cirque)
 
[Refrain Répété] x 2

Réalisée par : Sound_Soldier
Vue 132 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 143 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
MisterGavroche mardi 6 janvier 2009 - 19h33 - il y a 357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Etonnant...Je ne sais pas comment tu arrives à supporter Brit-Brit ( comme tu dis si joliement ) surtout après tant d'années de débauche.
Je penses que ça n'a pa du être facile d'entendre tous les jours que son idole se bourre la guele se rase la tête, ou se fait traquer comme une bête sauvage par les paparazzis.
Moi je dis bravo, tu as du mérite.
Mais sincèrement as tu songé à passer à passer à autre chose ? Brit Brit sa na casse pas trois pattes à un canard
Madame Tout-Le-Monde mercredi 31 décembre 2008 - 10h51 - il y a 363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Emouvante la declaration ..
~MizUki~ vendredi 26 décembre 2008 - 10h41 - il y a 368 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou tout le monde !
Moi je suis fan de Britney Depuis mes 7 ou 8 ans ... ( j'en ai bientôt 19 ^-^)
Je viens d'avoir pour Noël son dernier album : J'adore amour
J'ai pas vraiment de préférence car franchement je trouve que tout ces album sont parfait sauf peut-être Blackout que je ne trouvé pas franchement géniale ....
En tout cas je l'admire et je l'admirais toujours ! I LOVE BRIT-BRIT ^-^
Sound_Soldier jeudi 25 décembre 2008 - 21h34 - il y a 369 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui moi aussi je pense que "In The Zone" est sans conteste le meilleur album, Britney a su s'essayer parfaitement dans tous les styles musicaux.
Après Blackout, franchement je le trouve bon, il présente des sons solides !
missouz jeudi 25 décembre 2008 - 1h44 - il y a 370 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je pense que mon préféré est "britney" son troisième album
In the zone aussi était bien et circus auss et je pense comme toi mister song
sur le fait que Blackout soit pas un super album ... Mais après chacun ses goûts de toute façon
Moi j'aime britney j'ai pas honte de la dire j'ai toujours été fan d'ailleurs, et je connais pas mal de potes qui ne sont pas fan d'elle et je m'entends très bien avec eux. Ils respectente mes choix musicaux et moi je fais de même et tout vas bien
(bon j'avoue que lorsqu'on est dans la voiture et qu'il faut choisir un station de radoi c'est pas facile parfois lool )
Bonne soirée à tous et joyeux noël surtoutclindoeil heureux
Mister song mercredi 24 décembre 2008 - 14h21 - il y a 370 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justement, je trouve que Blackout était loin d'être son meilleur... Je préférais largement In the zone. Et je préfère aussi Circus...

Dans Blackout, on ne sentait aucune touche personnelle. On aurait dit qu'elle était venue en studio, faire sa petite popote avec les chansons qu'on lui proposait et puis, basta. Pour moi, c'est quasiment son moins bon album. Y a juste au niveau des rythmes qu'il était bon. C'était urbain, noir,...
Circus est beaucoup plus lumineux et personnel. Ca en fait, selon moi, un meilleur album.
Mr Motherfucker mercredi 24 décembre 2008 - 11h11 - il y a 370 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le meilleur album reste Blackout selon moi, et Circus est loin derrière. (mais j'aime quand même circus)
KiWiGo mardi 23 décembre 2008 - 20h57 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut quand même avouer que Circus est pas terrible quand même. A part une alternance de handclaping et de gros tambour formant un rythme pour le moins lassantes ainsi qu'un espèce de bruits électroniques parasites plus ou moins audible lors du refrain, il n'y a rien d'intéréssant.

Par contre j'ai trouvé Britney jolie dans ce clip, et pas vulgaire comme dans "Womanizer" (peut-être parce qu'à moment j'ai cru voir de loin Hannah Murray, et moi tout ce qui se rapporte à Hannah Murray j'en suis fou)
My immortal mardi 23 décembre 2008 - 16h52 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Allez, jai juste envie de sortir un decevant et basique *chacun ses gouts* pour les 3 derniers comms....hihihi
RoM1 mardi 23 décembre 2008 - 14h57 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça m'étonne tiens!
Mister song mardi 23 décembre 2008 - 14h18 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement, moi, je le trouve pas décevant DU TOUT le dernier album yeux wow
RoM1 mardi 23 décembre 2008 - 11h36 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'album est décevant, faut être honnête...à part "Kill The Lights " qui est pour moi l'exemple d'une chanson pop/commerciale bien travaillée !
Vive Kill The Lights
Mister song mardi 23 décembre 2008 - 10h39 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
My immortal, bizarrement, je savais que t'aimais pas Britney langue.

Ca ne m'empêchera pas de bien l'aimer... clindoeil
Skull joke lundi 22 décembre 2008 - 19h01 - il y a 372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais comment peut-on écrire des paroles aussi connes ? Dites-moi quel genre de déchet nucléaire peut pondre ça...
My immortal lundi 22 décembre 2008 - 14h09 - il y a 372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous savez quoi?????J`ai toujours pas entendu cette chanson et je ne suis pas, mais alors, pas du tout pressee de l`entendre!!! Je pense que les fans de Brit Brit ne s`en remetteront pas de mon aveu.....et oui! Comme quoi, tout le monde peut survivre sans Britney!! Prenez en de la graine....
sponge-bob_X3 dimanche 21 décembre 2008 - 20h39 - il y a 373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson , une de mes préférés amour
Rmann dimanche 21 décembre 2008 - 20h15 - il y a 373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
commercial of course !
KiWiGo dimanche 21 décembre 2008 - 16h41 - il y a 373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Com comme commercial ou comme commentaire ?

(Notez mon joli petit trompe-oreille. Bon ok c'est pas du niveau des "ces 606 sauccissons ci sont 606 sous", mais quand même ^^)
Rmann dimanche 21 décembre 2008 - 13h26 - il y a 373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un gros coup de com avant tout cette Britney !clindoeil
... stand by me ... jeudi 18 décembre 2008 - 23h16 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je Est Un Autre, c'est marrant, tes références, c'est exactement des chanteuses qui passent dans ma ville en ce moment... (oui, j'ai beaucoup de chance... -_-')

De toute façon, fallait t'attendre à te faire incendier... : ata, t'as vu, le post que tu mets sur une chanson de Britney... héhé, faut pas se
faire d'illusion, ses fans sont à l'affut...
Par contre je comprend pas pourquoi ta remarque est déja à -3, je la trouve pas tellement "stupide" ou ce genre de choses qui font que les gens baissent les remarques... Mais bien sur, les fans ils veulent pas entendre de méchanceté sur leur idole...

Hé, mais faut être un peu ouvert d'esprit les gens, c'est carrément débile de s'exiter sdur quelqu'un qui dit qu'il aime pas les même genres musicaux que vous, j'avoue que y'a pas si longtemps, c'était mon cas, mais c'est bon, quoi, j'ai zappé. Et pis je suis quand même jamais allée sur les explications d'Indo pour me friter avec quelqu'un qui n'aime pas, si ça lui plait pas, il peut venir le dire, si j'aime, je le respecte, jsais pas ça paraît normal... Mais, je sais pas, tous le monde il aime pas Britney Spears, je suis pas sure que vous choisissiez vous amis par raport à vos gouts musicaux, vous devez souvent avoir des putin de prises de tête... chaud quand même nan!

Enfin bref, je tiens pas à insister Boubs (ch'taime bien au fond...), mais c'est plutôt toi qui n'as pas d'arguments, et dire que "le reste on s'en fout" tu sais que c'est totalement faux, parce que demander à quelqu'un de dire seulement "j'aime pas", sans argumenter et argumenter pour dire que toi t'aimes, c'est carrément illogique. En plus, si tu t'en foutais du reste, tu serais pas allée lui renvoyer ce qu'il dit à la gueule, t'aurais juste laissé passer sans rien dire...
isn't it ?!?
Letizia jeudi 18 décembre 2008 - 20h22 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement, je commence vraiment à en avoir marre! Sur chaque traduction il y a des tas de petits comiques, qui ont du être des chiens de garde dans une autre vie, qui passent leur temps à sauter sur la moindre remarque pour agresser les gens! Sur pratiquement chaque chanson, je vois des gens, excusez-moi, mais pitoyables, qui parce que X n'aime pas son artiste préféré, lui saute à la gorge! ça devient vraiment pénible!
POUR QUI JE ME PRENDS BOUB'S???!!! ET TOI?? le seconde degré, l'ironie tu connais???

et pardonnez cette pauvre argumentation, mais en effet, je pense que certains chanteurs ciblent une certaines catégorie d'âge et donc de maturité, comme chantal Goya, ou bien Lorie (à ses début surtout), qui de par les thèmes abordé dans leurs chansons ou leurs comportements, visent un public bien précis, en l'occurance des enfants. donc OUI, il existe des artistes pour des fan plus jeunes, et donc plus immature (attention! immature, pas stupide! ne confondez pas tout)

Ma remarque se basait sur un stéréotype (fan de britney = crétins). je me permettais d'autant plus que j'épprécie Britney Spears! j'émettais malgré tout un jugement de valeur sur son dernier album, ne vous en déplaise! et oui, on ne peux pas toujours adorer les chansons de Britney!! et ce n'est pas parce que j'aime beaucoup cette chanteuse que je n'est aucune objectivité! et en effet, je lui trouve des failles (voix pas originale, chansons parlant souvent de sexe, paroles peu profondes...)!!!

Et sois dit en passant, je trouve ça vraiment très drôle la façon dont vous sautez sur la moindre critique de votre super chanteur preféré... j'ai moi-même pu lire vos remarques sur ce site, et vous ne vous priviez vraiment pas de critiques, parfois stupides et creuses, sous le seul et unique prétexte que vous n'aimiez pas!
A bon entendeur...
boubs jeudi 18 décembre 2008 - 17h38 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hors sujet!
Rien à voir avec la maturité!
Tu te prends trop pour je sais pas qui toi!
Parce que tu connais de la zik pour les adultes toi?
euh...pardon j'voulais dire pour les gens "mûres",etc....

T'es en manque d'argument c'est pour ça..
Dis que t'aimes pas,c'est tout,on s'en fout du reste
Mr Motherfucker mercredi 17 décembre 2008 - 10h55 - il y a 377 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Britney et Ellen Degeneres ont fait un truc super sympa et drôle sur le show d'Ellen, en remixant Jingle Bells ou en s'incrustant chez les californiens.
une vidéo à voir sur Youtube. oui
Mr Motherfucker lundi 15 décembre 2008 - 21h09 - il y a 379 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien à voir avec la maturité Je Est Un Autre.
La musique, c'est de l'art, c'est inutile quant à devenir mature ou pas.
désolé pour mon français de merde
Letizia dimanche 14 décembre 2008 - 20h47 - il y a 380 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai pas du tout accroché avec l'album ni avec cette chanson. womanizer est le meilleur titre de "Circus". je commence à ne plus aimer Britney. il fallait bien que ça arrive un jour avec la maturité :-P
ShinkuUuU dimanche 14 décembre 2008 - 15h31 - il y a 380 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Son album est génial
boubs dimanche 14 décembre 2008 - 14h23 - il y a 380 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime de troop!langue langue
wow wow wow

Le cliip est superbe aussi mais comme dit Mr Motherfucker,elle devient un peu timide (on dirait)..mais elle est toujours aussi talentueuse!emu

Une des préférées...amour
[ Get.Like.Me. ] samedi 13 décembre 2008 - 19h37 - il y a 381 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour J'aime trOp cette musique. Son album à l'air tellement bien . clindoeil
Mister song samedi 13 décembre 2008 - 19h33 - il y a 381 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La pochette du single est magnifique!
missouz vendredi 12 décembre 2008 - 22h19 - il y a 382 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment super moi j'adore le clip et tout j'ai toujours été fan et je le resterais
L'album est vraiment super les chansons sont vraiment génial je suis contente de voir qu'il n'y a pas encore de critique sur cette chanson superbe amour heureux lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons