La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115182 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gaïa de Wildpath


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gaïa

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Wildpath


Plus de photos !
Toutes les chansons de Wildpath

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Wildpath

Album - Nyx Secrets (2006)

  Toutes les chansons de l'album Nyx Secrets (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gaïa

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gaïa (Gaïa)
 
Petite hymne à la nature à qui tout de droit retourne. Cette chanson donne un peu l'impression que le narrateur s'apprête à y retourner, mais non pas comme un avenir obscur et fermé, plutôt en attente d'un résurection, d'un réincarnation peut-être :
-Pourquoi devons-nous toucher notre Mort, juste se sentir vivants.
-Je ne ferais qu'un avec les aigles, au firmament
-Laissez-moi renaître,
Cependant une attache demeure dont on sait peu de chose (les chansons de Wildpath sont généralement très difficiles d'interprétation, j'essaierais de demander clairement au groupe un de ces jours... ) et qui semble tirer le narrateur en arrière :
-Je ne quitterais jamais mon amour
-En ce lieu notre amour est ton épée
Toute cette chanson est chargée de calme et d'espoir, un vers seul dénote, comme une "révélation" avant la fin :
-Je ne peux pas croire au futur, mon dernier instant de peur.
 
La voix de la chanteuse m'a fait traduire par un féminin, mais l'anglais rend cette information impossible à obtenir
 
Même problème, voir (1)
 
Le vent souffle dans les arbres, le souffle de chaque aube
Ailes dans le ciel, étincelle d'un espoir nouveau
Je reste sur la falaise, la liberté appaise mon esprit
Lumineux fantôme d'innocence, la lumière du soleil est si douce.
 
Je ne supporte plus cette amerture, désabusée par les mensonges (1)
Un halo de paix autour de mon âme, je devrais fermer les yeux
Je veux trouver un moment de répit, et fixer le ciel
Pourquoi devons-nous toucher notre Mort, juste se sentir vivants.
 
Chevauche le vent de l'éternité,
Quitte cette vie ouvre les yeux et vois,
Beauté sans charme dans un monde mourant,
En ce lieu notre amour est ton épée
 
Je ne veux faire qu'un avec la terre,
Laissez-moi renaître,
Et serrer sur mon coeur,
L'étincelle éternelle de mon âme
Je ne veux pas pleurer toute ma vie
Je ne quitterais jamais mon amour
Et garderais dans mon esprit
L'espoir
 
Le crépuscule tombe sur ma vie, la tristesse est loin
Eblouie par Gaïa, je descends dans la vallée (2)
Je ne ferais qu'un avec les aigles, au firmament
Je ne peux pas croire au futur, mon dernier instant de peur.
 
Chevauche le vent de l'éternité,
Quitte cette vie ouvre les yeux et vois,
Beauté sans charme dans un monde mourant,
En ce lieu notre amour est ton épée
 
Je ne veux faire qu'un avec la terre,
Laissez-moi renaître,
Et serrer sur mon coeur,
L'étincelle éternelle de mon âme
Je ne veux pas pleurer toute ma vie
Je ne quitterais jamais mon amour
Et garderais dans mon esprit
L'espoir

Réalisée par : aviatha
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons