Blur - Far Out :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Far Out

Album - Parklife (1994)

Toutes les chansons de l'album Parklife (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Far Out

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blur

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Far Out (Etrange)

Le titre, Far Out, signifie non-conventionnel, bizarre, étrange, surprenant. Il correspond tout à fait à la description de l'atmosphère crée dans la chanson.
"Far" tout seul veut aussi dire "loin" en anglais, peut-être référence à toutes les étoiles inaccessibles énumérées dans la chanson.

Tous les noms propres de la première partie sont des noms de satellites de planètes, d'où la phrase : tellement de lunes, en références aux satellites naturels cités. Liste [nom : satellite de] :
Phoebé : Saturne
Io : Jupiter
Elara : Jupiter
Leda : Jupiter
Callisto : Jupiter
Sinope : Jupiter
Janus : Saturne
Dioné : Saturne
Portia : Uranus
Tous les noms propres cités ensuite sont des noms d'étoiles. Liste :
Vega : étoile de la constellation de la Lyre, à 7. 8 parsecs de la Terre [un parsec, abrégé pc = 3, 085 677×10^16 mètres]
Capella : étoile de la constellation du Cocher, 12. 9 pc de la Terre
Hadar : étoile de la constellation du Centaure, 160 pc de la Terre
Rigel : étoile de la constellation d'Orion, 237 pc de la Terre
Etoile de Barnard : étoile de la constellation d'Ophiuchus, 1. 828 pc de la Terre
Wolf 359 : étoile de la constellation du Lion, 2. 4 pc de la Terre
Bételgeuse : étoile de la constellation d'Orion, 131 pc de la Terre

Outside In : Renversées, comme quand on met un pull à l'envers : le devant devient le derrière, ici l'usage est idiomatique.

J'espionne dans le ciel nocturne
N'est-ce pas ?
Phoebé Io Elara
Leda Callisto Sinope
Janus Dioné Portia
Tellement de lunes
Tranquilles dans le ciel la nuit
Chaudes dans la Voie Lactée
Renversées
Vega Capella
Hadar Rigel l'étoile de Barnard
Wolf 359 Bételgeuse
(le) Soleil, soleil soleil (echo fade out)

Réalisée par : the_m
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

cytr0n

samedi 10 octobre 2009 - 18h08 - il y a 45 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment fun cte chanson; une des mes préféré de Blur ^^
La seule écrite (et chantée ?) par Alex James wow

Explication de la chanson Far Out de Blur

Chanson - Far Out

Artiste/Groupe - Blur

Album - Parklife (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Far Out

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3