Aaliyah - Try Again (feat. Timbaland) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Try Again (feat. Timbaland) (Essaye A Nouveau)

(Timbaland)    (Timbaland)
It's been a long time    Ça fait longtemps
We shouldn't have left you    Nous n'aurions pas dû te quitter
Without a dope beat to step to    Sans un rythme dopant sur lequel bouger
Step to, step to, step to    bouger bouger bouger
Step to, step to    bouger bouger
Freaky-freaky    Freaky-freaky
It's been a long time    Ça fait longtemps
We shouldn't have left you    Nous n'aurions pas dû te quitter
Without a dope beat to step to    Sans un rythme dopant sur lequel bouger
Step to, step to, step to    bouger bouger bouger
Step to, step to    bouger bouger
Freaky-freaky, baby girl uh    Freaky-freaky, baby girl uh

(Aaliyah)    (Aaliyah)
What would you do?    Qu'est ce que tu ferais?
To get to me    Pour me contacter
What would you say?    Que dirais tu?
To have your way    Pour avoir ta place
Would you give up?    Est-ce que t'abandonneras?
Or try again    ou est ce que tu réessayeras
If I hesitated    si j'hésite
To let you in    A te laisser entrer?
Now would you be yourself    A à ce moment seras-tu toi-même
Or play your role    Ou joueras-tu un rôle?
Tell all the boys    Le diras-tu à tous les gars
I keep you low    Ou le garderas-tu secret?
If I saw no    Si je refuse
Would you turn away?    M'abandonneras-tu?
Or play me off    ou t'opposeras-tu à moi
Or would you stay, oh, oh    ou est ce que tu resteras

[Chorus]    [Refrain]
And if at first you don't succeed    Si tu ne réussis pas du premier coup
Then dust yourself off and try again    alors remets-toi en cause et essaies à nouveau
You can dust it off and try again, try again    Tu peux te remettre en cause et réessayer
Cause if at first you don't succeed    car si tu ne réussis pas du premier coup
You can dust it off and try again    Tu peux te remettre en cause et réessayer
Dust yourself off and try again, try again    remets-toi en cause et essaies à nouveau
(and again)    (à nouveau)

I'm in to you    Je suis à fond dans toi
You into me    Tu es à fond dans moi
But I can't let it go    Mais je ne peux pas laisser passer ça
So easily    si facilement
Not till I see    jusqu'à ce que je vois
Whether this could be    Où ça peut mener?
Could be eternally    Ca peut être éternel
Or just a week    Ou juste durer une semaine
Ay yo our chemistry    Tu connais ton boulot
Is off the chain    y'a pas à dire
It's perfect now    C'est parfait maintenant
But will it change?    Mais est ce que ça changera?
This ain't a yes    Ce n'est ni un oui
This ain't a no    ni un non
Just do your thing    Fais ton boulot
We'll see how it go, oh, oh    et on verra comment ça marche

[Chorus]    [Refrain]

See you don't wanna throw it all away    Tu vois, tu ne veux pas tout gâcher
I might be shy on the first date    Il se pourrait que je sois timide pour le premier rendez-vous
What about the next date?    Mais qu'en sera-t-il le jour suivant?
Huh? Huh? Huh? Huh?    Huh? Huh? Huh? Huh?
I said you don't wanna throw it all away    Tu vois tu ne veux pas tout gâcher
I might be buggin' on the first date    Il se pourrait que tu ne veuilles pas tout déballer le premier jour
What about the next date?    Mais qu'en sera-t-il le jour suivant?
Huh? Huh? Huh? Huh?    Huh? Huh? Huh? Huh?

[Chorus] (x3)    [Refrain] (x3)

(Timbaland)    (Timbaland)
Check it, uh    Check it, uh
It's been a long time    Ça fait longtemps
We shouldn't have left you    Nous n'aurions pas dû te quitter
Without a dope beat to step to    Sans un rythme dopant sur lequel bouger
Step to, step to, step to    bouger bouger bouger
Step to, step to    bouger bouger
Freaky-freaky    Freaky-freaky
It's been a long time    Ça fait longtemps
We shouldn't have left you    Nous n'aurions pas dû te quitter
Without a dope beat to step to    Sans un rythme dopant sur lequel bouger
Step to, step to, step to    bouger bouger bouger
Step to, step to    bouger bouger
Freaky-freaky    Freaky-freaky

The Chosen	jeudi 12 août 2004 - 12h54 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaliyah tu es la meilleure..... rip my babygirl
baby girl	mardi 10 août 2004 - 15h29 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est ma préférée d'aaliyah et aussi ma préférée tout court! je pourai l'ecouter toute la journée sans m en lasser!!! c grace a cette chanson que j'ai decouvert aaliyah et ca restera tjrs THE chanson pour moi parce que ct la premiere fois que j'ecoutai une chanson dont les paroles voulaient dire qqchose! et je suis contente d'avoir été fan d'aaliyah avant sa mort parce qu'aussi non je m'en aurait voulu meme si je respecte les fans qui sont ds cette situation mé envers moi j'auré été moins indulgente! RIP aaliyah!JTMMMMMMMMMMMMMMMMM
**¤MuZiK¤**	dimanche 8 août 2004 - 17h19 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop hot 7chanson c domage qu el et morte el avait un talent extra
Hip Hop Girl	lundi 2 août 2004 - 14h40 - il y a 1928 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson c'est ma préférée d'elle avec Back & Forth! Et même si maintenant ya de plus en plus de chanteuses R&B, Aaliyah reste au top. Car elle savait aussi très bien danser. Elle écrase toutes les Beyoncé et Christina Milian... Le 25 ca fra 3 ans qu'elle sera partie ms elle sra jms oubliée!
sarou321	dimanche 1 août 2004 - 18h44 - il y a 1928 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c la class
\| black manba \|	lundi 19 juillet 2004 - 20h24 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est geniale cette fille !!! meme morte elle reste parmis nous , on l'oubli pas
U Hate Me	dimanche 4 juillet 2004 - 14h11 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aaliyah etait la fille la plus belle, la plus gentille(mm si je la connaissait po personellemen), la plus inteligente, et la plus belle(ah je lai deja di, mai de tte facon on en le repete jms assez!) tout nous manke bcp aaliyah!!!!
c0ca-iin	samedi 26 juin 2004 - 18h44 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aalyiah c tro la meilleur ashanti l é nul a coté d'L aalyiah tu ns mank
i love usher	vendredi 25 juin 2004 - 17h12 - il y a 1965 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pk c tjr lé meilleur ki sen von? c pa normal ca. aaliyah tu sera tjr the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*> Marina <*	jeudi 24 juin 2004 - 21h09 - il y a 1966 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aaliyah tu sera tjrs la meilleur!! et pi pk t plu la?? je toublierai jamé!!
miss_latina	jeudi 17 juin 2004 - 22h48 - il y a 1973 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaliyah z la meilleur et je t'aimerais toujaour. Pk nous atu kité?
Fox	mercredi 16 juin 2004 - 10h42 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup Aaliyah Mais je trouve try again vachement répétitive en fait !! Mais bon ça ne gâche en rien son talent
MaDnAnSoU	mardi 15 juin 2004 - 22h18 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Yeaaaah ca c du good song! Jpréfère largement voir ca en tete du classement que ces de slipknot!! Repose en paix Aaliyah
Fox	mardi 15 juin 2004 - 22h01 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La seule chose à dire : Repose En Paix !! Elle l'a bien mérité Prépare nous de bonnes chansons pour quand on viendra te rejoindre !! Pas rop tôt quand même
Fox	mardi 15 juin 2004 - 22h00 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La seule chose à dire : Repose En Paix !! Elle l'a bien mérité Prépare nous de bonnes chansons pour quand on viendra te rejoindre !! Pas rop tôt quand même
6ter50g	dimanche 13 juin 2004 - 16h41 - il y a 1977 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VIVE LA BOMBE du siecle nomé AALIYAH!! avec tt c chanson elle nou fera révé... pk tu nou a kité??? bizou a tt lé d'aaliyah !
Suga Dupa Fly	lundi 7 juin 2004 - 11h24 - il y a 1984 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oyayayayayayayaya... Qu'est-ce que cette chanson est remuante... Je l'adore...un classique!!!
yayalee	dimanche 30 mai 2004 - 13h13 - il y a 1992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jladore toujrs.. mm si pour certain... elle n'est plus la! pour moi.. il vit tjrs!
dhytelle	vendredi 28 mai 2004 - 16h43 - il y a 1993 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, elle bouge grave!! Je trouve qu'Aaliyah devance largement ttes les autres meufs ds le r'n'b!!! C vraimen bien de lui rendre hommage!!!! RESPECT!!
Liz4ever	vendredi 21 mai 2004 - 20h10 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson c la meilleure ! Aaliyah we miss you
aaliyah59	lundi 10 mai 2004 - 19h22 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaliyah la meilleure ... incontestablement
la_MISS_du_21-14	mercredi 28 avril 2004 - 17h41 - il y a 2023 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaliyah la reine du R&B morte..c'est horrible!!quand on se dit que il a suffit de monter dans un avion pour devoir mourir..elle méritait trop pas ça...mais elle restera toujours gravé dans nos coeurs!! Pour dire la chanson elle est trop bien..mais bon toute les chansons de aaliyah était magnifik!!!!PEACE
Boogy-Boo	lundi 26 avril 2004 - 21h19 - il y a 2025 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique.. c'est une des plus belles de cette princesse du R&B parti comme d'autre, trop tôt! Personne ne la remplacera! Rest in Peace xxxxx
fafa34	samedi 17 avril 2004 - 18h23 - il y a 2034 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aaliyah, j'la kiffé a font. dé ke g entandu kelle été morte,g t dégouté. Personne ne pouvé la remplacé,mêm mintenant!!!! les autre sla pête trop!!! sété dla bone époke.
$ Von Bitch $	vendredi 2 avril 2004 - 23h01 - il y a 2049 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien ce duo avec timbaland pour moi c l'une des meilleures chansons de la princesssss R.I.P
tite datou	mercredi 10 mars 2004 - 13h12 - il y a 2073 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RIP
SnoopGirl	dimanche 11 avril 2004 - 1h33 - il y a 2041 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les paroles me manque pour dire combien cette chanson est magnifique!! parfois j'évite découté ses chansons car sa fait tro mal!!!!!!!!! Kiss a tout les fan surtout a diabolik doll972 j'éspère sincèrement que tu réalisera ton rève!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
aleyna	lundi 12 avril 2004 - 18h49 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	paix à son âme... elle trop bien cette chanson comme celle ki la chantait mais malheureusement elle est parti trop tôt...vive aaliyah ...même si elle est morte,elle sera kan meme vivante ds nos coeur
here	jeudi 22 janvier 2004 - 16h04 - il y a 2120 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je me di : mais pu*ain ce qu'elle aurai pu faire si elle etait toujours là? piouf jvous di pas.... too bad baby girl elle a fait des trucs terrible (ss oublier TIMBA bien sur!!!) mais tu es parti tro to pr moi.....
Injall	samedi 10 janvier 2004 - 17h38 - il y a 2132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	meme si le r&b c pas mon truc j'adorais cette chanson!!!une des eule qui valais le coup est partie en pleine gloire!!!R.I.P aaliyah on t 'aime tous encore!!

Explication de la chanson Try Again (feat. Timbaland) de Aaliyah

Chanson - Try Again (feat. Timbaland)

Artiste/Groupe - Aaliyah

Album - Aaliyah (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Try Again (feat. Timbaland)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3