The Pussycat Dolls - Perhaps, Perhaps, Perhaps :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Perhaps, Perhaps, Perhaps

Album - Doll Domination (2008)

Toutes les chansons de l'album Doll Domination (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Perhaps, Perhaps, Perhaps

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Perhaps, Perhaps, Perhaps (Peut-être, Peut-être, Peut-être)

Chanson sympa, stylée pop/jazzy qui cloture l'album en beauté ! Sinon, les paroles parlent d'elles-même, pas grand chose à expliquer

You won't admit you love me    Tu n'admettras pas que tu m'aimes
And so how am I ever to know ?    Et donc comment je pourrai déjà le savoir ?
You always tell me    Tu me dis toujours
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être

A million times I've asked you,    Je t'ai demandé un million de fois
And then I ask you over again    Et je t'ai demandé à nouveau
You only answer    Tu as seulement répondu
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être

If you can't make your mind up    Si tu ne peux pas balayer tes hésitations
We'll never get started    On ne commencera jamais rien
And I don't wanna wind up    Et je ne veux pas qu'on me fasse marcher
Being parted, broken-hearted    Etre séparée de toi, le coeur brisé

So if you really love me    Donc si tu m'aimes vraiment
Say yes, but if you don't dear, confess    Dis oui, si non mon cher, avoue-le
And please don't tell me    Et s'il te plait, ne me dis-pas
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être

Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être

If you can't make your mind up    Si tu ne peux pas balayer tes hésitations
We'll never get started    On ne commencera jamais rien
And I don't wanna wind up    Et je ne veux pas qu'on me fasse marcher
Being parted, broken-hearted    Etre séparée de toi, le coeur brisé

So if you really love me    Donc si tu m'aimes vraiment
Say yes, but if you don't dear, confess    Dis oui, si non mon cher, avoue-le
But please don't tell me    Et s'il te plait, ne me dis-pas
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être
Perhaps, perhaps, perhaps    Peut-être, peut-être, peut-être

Réalisée par : Wild Rose
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 septembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Mélanie

dimanche 7 juin 2009 - 20h28 - il y a 156 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien, mais alors sans plus, ça sent vraiment la chanson de remplissage. Une énième reprise de Perhaps, Perhaps, Perhaps, on aurait pu s'en passer.

boubs

samedi 11 avril 2009 - 22h13 - il y a 213 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime,mais alors pas du tout.

Chanson de l'album qui me déçoit.. non

boubs

lundi 6 avril 2009 - 18h24 - il y a 218 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

exact

Superficial Queen

mercredi 4 mars 2009 - 1h37 - il y a 252 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui oui perhaps veut dire " peut être " aussi

MoOn(*)

vendredi 10 octobre 2008 - 19h29 - il y a 396 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

"perhaps" cest" peut être" aussi ...

Wild Rose

dimanche 5 octobre 2008 - 9h28 - il y a 402 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et perhaps veut dire quoi alors? ben peut-être aussi...

boylicious

jeudi 2 octobre 2008 - 21h43 - il y a 404 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Peut être c Maybe

Explication de la chanson Perhaps, Perhaps, Perhaps de The Pussycat Dolls

Chanson - Perhaps, Perhaps, Perhaps

Artiste/Groupe - The Pussycat Dolls

Album - Doll Domination (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Perhaps, Perhaps, Perhaps

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3