Plain White T's - 1, 2, 3, 4 :: parole de chanson :: traduction

Chanson - 1, 2, 3, 4

Album - Big Bad World (2008)

Toutes les chansons de l'album Big Bad World (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

1, 2, 3, 4

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Plain White T's

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

1, 2, 3, 4 (1, 2, 3, 4)

Une déclaration d'amour. Il lui dit à quel point il l'aime et à quel point elle compte pour lui en rendant sa vie meilleure tous les jours.

One, two    Un, deux
One, two, three, four    Un, deux, trois, quatre

Give me more lovin' then I've ever had    Donne-moi plus d'amour que je n'en ai jamais eu
Make it all better when I'm feelin' sad    Fais que tout aille mieux quand je me sens triste
Tell me that I'm special    Dis-moi que je suis spécial
Even when I know I'm not    Même quand je sais que je ne le suis pas

Make me feel good when I hurt so bad    Fais-moi me sentir bien quand je vais si mal
Barely gettin' mad    Quand je deviens presque fou
I'm so glad I found you    Je suis si heureux de t'avoir trouvée
I love bein' around you    J'aime être avec toi
You make it easy    Tout est plus facile
It's as easy as one, two    C'est aussi facile que un, deux
One, two, three, four    Un, deux, trois, quatre

There's only one thing to do    Il n'y a qu'une chose à faire
Three words for you    Trois mots pour toi
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
There's only one way to say    Il n'y a qu'une seule façon de dire
Those three words    Ces trois mots
That's what I'll do    C'est ce que je ferai
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime

Give me more lovin' from the very start    Donne-moi plus d'amour depuis le tout début
Piece me back together when I fall apart    Ramasse les morceaux quand je me brise en miettes
Tell me things    Dis-moi des choses
You never even tell your closest friends    Que tu n'a jamais dit à tes amis les plus proches

Make me feel good when I hurt so bad    Fais-moi me sentir bien quand je vais si mal
Best that I've had    La meilleure chose que j'ai
I'm so glad I found you    Je suis si heureux de t'avoir trouvée
I love bein' around you    J'aime être avec toi
You make it easy    Tout est plus facile
It's as easy as one, two    C'est aussi facile que un, deux
One, two, three, four    Un, deux, trois, quatre

There's only one thing to do    Il n'y a qu'une chose à faire
Three words for you    Trois mots pour toi
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
There's only one way to say    Il n'y a qu'une seule façon de dire
Those three words    Ces trois mots
That's what I'll do    C'est ce que je ferai
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime

You make it easy    Tout est plus facile
It's as easy as one, two    C'est aussi facile que un, deux
One, two, three, four    Un, deux, trois

There's only one thing to do    Il n'y a qu'une chose à faire
Three words for you    Trois mots pour toi
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
There's only one way to say    Il n'y a qu'une seule façon de dire
Those three words    Ces trois mots
That's what I'll do    C'est ce que je ferai
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
I love you    Je t'aime
One, two, three, four    Un, deux, trois, quatre
(I love you)    (Je t'aime)
I love you    Je t'aime
(I love you)    (Je t'aime)
I love you.    Je t'aime.

Réalisée par : Atreyu
Vue 105 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

AliceInWonderland

samedi 31 octobre 2009 - 16h15 - il y a 9 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Roooh, cette chanson est trop mignonne ^__^ la mélodie ainsi que les paroles! simple mais tout meugnon amour

Titcailloux

lundi 27 avril 2009 - 11h38 - il y a 196 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore

Le jeu de mot est bien fait je trouve desole

Merci pour la traduction oui

KahlaN

vendredi 17 avril 2009 - 15h55 - il y a 206 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle passe en boucle sur les radios allemandes mrgreen

J'aime beaucoup amour

Aliiiine

samedi 7 février 2009 - 15h26 - il y a 275 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson des Plain White T's amour

Kelsey

dimanche 12 octobre 2008 - 15h30 - il y a 393 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une chanson toute simple, j'aime bien malgré tout :) .

Explication de la chanson 1, 2, 3, 4 de Plain White T's

Chanson - 1, 2, 3, 4

Artiste/Groupe - Plain White T's

Album - Big Bad World (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

1, 2, 3, 4

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3