La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114414 Membres - 273260 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Life Was All A Dream de Before Their Eyes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Life Was All A Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Before Their Eyes


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Before Their Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Before Their Eyes

Album - The Dawn Of My Death (2008)

  Toutes les chansons de l'album The Dawn Of My Death (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Life Was All A Dream

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Life Was All A Dream (La vie était un rêve)
  
 Il y a quelques phrases ou j'ai eu des doute donc n' hésiter pas a me dire s' il y a un probleme ^. ^
  
 Crying out loud for someone to save you    Cri le à haute-voix pour que quelqu' un te sauve
 Numb to everything in life    Engourdi à tout dans la vie
 I've been dead to you for way too long    J'ai était mort pour toi depuis trop longtemps
  
 You take me away (away)    Tu m'emméne ailleurs (ailleurs)
 Now you're bringing me back to life, back to life    Maintenant tu me raméne à la vie, revient à la vie
  
 Here we are buried under our lives    Ici, nous sommes entérrés sous nos vies
 In a world, oh so cold    Dans le monde, oh si froid
 Frozen in a moment, just close your eyes    Tu gélera dans un moments, ferme juste tes yeux
 Life was all a dream so put me to sleep    La vie était un rêve donc endors-toi
  
 I'll follow the blood, to you my God    Je suivrai le sang, pour vous mon Dieu
 Bring this puzzle back, back to life    Raméne se puzzle, revient a la vie
  
 I've been dead to you for way too long    J'ai était mort pour toi depuis trop longtemps
  
 You take me away (away)    Tu m'emméne ailleurs (ailleurs)
 Now you're bringing me back to life, back to life    Maintenant tu me raméne à la vie, revient à la vie
  
 (Life was all a dream so put me to sleep    (La vie était un rêve donc endors-moi
 Life was all a dream so put me to sleep)    La vie était un rêve donc endors-moi )
  
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
  
 I'm on the edge of losing it all    Je suis au bord de perdre
 Desperately looking for something    Le fait de chercher desespéremment quelque chose
 Crying out for someone to save you (Something)    Crie le pour que quelqu' un te sauve (quelque chose)
 Through the words that somebody gave you (Something)    Par les mots que quelqu' un ta donné (quelque chose)
 Breathe into me    Respire par moi
  
 He took me away ( away )    Il m'emméne ailleurs ( ailleurs )
 Now he's bringing me back    Maintenant il me raméne
 Now he's bringing me, now he's bringing me    Maintenant il me raméne, mantenant il me raméne
 Now he's bringing me back    Maintenant il me raméne
  
 You take me away ( away )    Tu m'emméne ailleurs ( ailleurs )
 Now you're bringing me back to life, back to life    Maintenant tu me raméne à la vie, raméne à la vie
  
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
 (I've been dead to you for way too long)    (J'ai était mort pour toi depuis trop longtemps)
 Bring me to life, life, life    Raméne moi a la vie, vie, vie
 Bring me to life    Raméne moi a la vie

Réalisée par : blackcat9
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons